Search results
Title information Kafka : die Verwandlung / John Hibberd Personal name Hibberd, John (Author) Publication London : Grant & Cutler, 1985 Scope 78 s. Personal subjects Kafka, Franz, 1883-1924 - pražský německý spisovatel Keywords pražská německá literatura * pražští němečtí spisovatelé * Kafka F. * výklad díla * literární kritika * literární studie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8194 
book
Title information Proměna / Franz Kafka ; [z německého originálu ... přeložil Zbyněk Sekal ; doslov napsal Josef Čermák ; ilustrační výzdoba Otty Coestera ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Zbyněk Sekal ; na obálce použito fotografie Emily Medkové] Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Sekal, Zbyněk, 1923-1998 (Translator) (Binding designer) (Bookjacket designer) (Graphic technician) Čermák, Josef, 1928-2020 (Author of afterword, colophon, etc.) Coester, Otto, 1902-1990 (Illustrator) Medková, Emila, 1928-1985 (Photographer) Publication Praha : SNKLU, 1963 Manufacture Rudé právo) Scope 131 s., [6] s. : il. Personal subjects Kafka, Franz, 1883-1924 - pražský německý spisovatel Keywords německá literatura * překladová literatura * pražská německá literatura * próza * pražští němečtí spisovatelé * Kafka F. * stol. 20., léta 10.-20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 52 F 75, EJulis 0150 
book
Title information Proměna = [The metamorphosis] / Franz Kafka ; [z německého originálu přeložil Vladimír Kafka ; Manifest, báseň Jiří Slíva ; překlad Kateřina Millerová, Tomáš Kafka ; typografie Zdeněk Ziegler ; editorka Markéta Mališová ; ilustrace Jiří Slíva] Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Kafka, Vladimír, 1931-1970 (Translator) Slíva, Jiří, 1947- (Author) (Illustrator) Millerová, Kateřina, 1977- (Translator) Kafka, Tomáš, 1965- (Translator) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Typographer) Mališová, Markéta, 1957- (Editor) Uniform title Verwandlung. Česky & Anglicky Publication Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2013 Scope 172 s. : il. (některé barev.) Keywords německy psaná próza * německy psané povídky * dvojjazyčné vydání * obrazová publikace Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 15140 
book
Title information Proměna = Die Verwandlung : s nejstaršími ilustracemi Kafkova díla / Franz Kafka ; [uspořádal Josef Čermák ; povídku Proměna přeložil z německého originálu Vladimír Kafka ; doprovodné texty napsali Josef Čermák, Marieluise Spangenberg ; přeložily Christine Frankenberg, Jana Zoubková ; fotografie Jan Jindra] Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Čermák, Josef, 1928-2020 (Editor) Kafka, Vladimír, 1931-1970 (Translator) Spangenberg, Marieluise (Author of introduction) Frankenberg, Christina, 1966- (Translator) Zoubková, Jana, 1951- (Translator) Jindra, Jan, 1962- Publication V Praze : Slovart, 2007 Scope 173 s., iv l., [2] s. obr. příl. : il. (některé barev.), portréty, faksim. ; 21 cm Keywords německy psaná próza * sci-fi povídky * dvojjazyčné vydání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 2489 book
Title information Die Verwandlung / Franz Kafka ; edited by Peter Hutchinson, Michael Minden Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Hutchinson, Peter, 1944- (Editor) Minden, Michael, 19-- (Editor) (Author of introduction) Publication London : Methuen Educational, 1985 Scope vi, 115 s. Personal subjects Kafka, Franz, 1883-1924 - pražský německý spisovatel Keywords pražská německá literatura * povídky * komentované vydání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8195 book
Title information Interpretationen zu Franz Kafka Das Urteil, Die Verwandlung, Ein Landartz, Kleine Prosastücke / von Albrecht Weber, Carsten Schlingmann, Gert Kleinschmidt Personal name Weber, Albrecht, 1922-2013 (Author) Další autoři Schlingmann, Carsten (Author) Kleinschmidt, Gert (Author) Publication München : Oldenbourg, 1976 Scope 140 s. Personal subjects Kafka, Franz, 1883-1924 - pražský německý spisovatel Keywords pražská německá literatura * pražští němečtí spisovatelé * Kafka F. * literárněkritické studie * interpretace literárního díla Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8211 book
Title information La métamorphose / Franz Kafka ; traduit de l'allemand par Alexandre Vialatte Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Vialatte, Alexandre, 1901-1971 (Translator) Corporation Gallimard (firma) (Publisher) Firmin-Didot et Cie (Mesnil, Francie) (Printer) Publication [Paris] : Gallimard, 1978 Manufacture Paris-Mesnil : Firmin-Didot S.A. Copyright notice date ©1955 Scope 189 stran ; 18 cm Keywords pražská německá literatura * německy psaná literatura * próza * povídky * deníkové záznamy * překlady do francouzštiny * stol. 20., 1. pol. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 02115 
book
Title information La métamorphose / Franz Kafka ; traduit de l'allemand par Alexandre Vialatte Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Vialatte, Alexandre, 1901-1971 (Translator) Corporation Gallimard (firma) (Publisher) Firmin-Didot et Cie (Mesnil, Francie) (Printer) Publication [Paris] : Gallimard, 1972 Manufacture Paris-Mesnil-Ivry : Firmin-Didot S.A. Copyright notice date ©1955 Scope 189 stran ; 18 cm Keywords pražská německá literatura * německy psaná literatura * próza * povídky * deníkové záznamy * překlady do francouzštiny * stol. 20., 1. pol. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 02114 
book
Title information Proměna / Franz Kafka ; z německého originálu Die Verwandlung ... přeložili Pater Ludvík Vrána a František Pastor ; barevnými litografiemi vypravil Petr Nikl ; koncepce, typografie a výtvarná redakce: Johana Kratochvílová ; předmluva, biografie a ediční poznámka Lukáš Novosad Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Vrána, Ludvík, 1883-1969 (Translator) Pastor, František, 1895-1961 (Translator) Nikl, Petr, 1960- (Illustrator) Kratochvílová, Johana, 1973- (Conceptor) (Typographer) (Book designer) Novosad, Lukáš, 1982- (Author of introduction) (Commentator) (Editor) Corporation Teapot s.r.o. (nakladatelství) (Publisher) Princo (tiskárna) (Printer) Uniform title Verwandlung. česky Publication [Praha] : Teapot s.r.o., 2016 Scope 115 stran : barevné ilustrace ; 28 x 32 cm Keywords pražská německá literatura * překlad * bibliofilie * próza * povídka * Nejkrásnější české knihy * r. 2016 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/16 055 
book
Title information Proměna / Franz Kafka ; z německého originálu Die Verwandlung přeložil Zbyněk Sekal Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Sekal, Zbyněk, 1923-1998 (Translator) Publication [Praha] : Primus, 1990 Scope 79 stran ; 17 cm Keywords německy psaná literatura * pražská německá literatura * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 198 d 38, M 198 d 38a book
