Search results
Title information Demokracie, ženo má! : výbor ze Stébel trávy / Walt Whitman ; vybral a přeložil Pavel Eisner ; úvod Pavel Eisner Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) Corporation Jaroslav Podroužek (nakladatelství) (Publisher) Česká grafická unie (tiskárna a nakladatelství) (Printer) Publication Praha : Jaroslav Podroužek, 1945 Manufacture Česká grafická Unie a. s. Scope 181 stran ; 26,5 cm Keywords americká literatura * americká poezie * výbor z díla * Whitman W. * výbor z poezie * překlad Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number Holan 678, OŘíha 349, C12c 4975 
book
Title information Leaves of grass : the collected poems of Walt Whitman / edited by Emory Holloway Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Holloway, Emory, 1885-1977 (Editor) Manufacture New York : Blue ribbon books, 1942 Scope xvi, 505 stran ; 20 cm Keywords americká literatura * americká poezie * souborné dílo Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 1204 
book
Title information O poesii, národní kultuře a jazyku / Walt Whitman ; [výbor uspořádal a předmluvou opatřil Abe Čapek ; přeložil Zdeněk Urbánek] Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Čapek, Abe (Compiler) (Author of introduction) Urbánek, Zdeněk, 1917-2008 (Translator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1956 Manufacture Brněnské knihtiskárny 2) Scope 109 s. Keywords americká literatura * eseje Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 04053, AČS 04053a, C12b 10685 book
Title information Stébla trávy / Walt Whitman ; z anglického originálu Complete Poetry & Selected Prose and Letters ... přeložil Jiří Kolář a Zdeněk Urbánek Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Kolář, Jiří, 1914-2002 (Translator) Urbánek, Zdeněk, 1917-2008 (Translator) Vančura, Zdeněk, 1903-1974 (Author of afterword, colophon, etc.) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Tisk Český Těšín (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1969 Manufacture Český Těšín : Tisk, n. p., Brno, provoz 3 Scope 652 stran ; 21 cm Personal subjects Whitman, Walt, 1819-1892 - americký básník a novinář Keywords americká literatura * Whitman W. * souborné dílo * americká poezie * moderní poezie * výbor z díla * americká próza * český překlad * Kolář J. * Urbánek Z. * r. 1969 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number EJulis 0128, R&AHamanovi 1222 
book
Title information Stébla trávy : výbor / Walt Whitman Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912 (Author) (Author of introduction) (Dedicator) Karásek ze Lvovic, Jiří, 1871-1951 (Dedicatee) Corporation B. Kočí (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) Th. Venta (knihtiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : B. Kočí, 1907 Manufacture (Knihtiskárna Th. Venty) Scope 130 s. Keywords americká literatura * americká poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XIII B 288/2 
book
Title information Stébla trávy : výbor / Walt Whitman Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912 (Translator) Corporation B. Kočí (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) Th. Venta (knihtiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : B. Kočí, 1906 Manufacture V Praze : knihtiskárna Th. Venty Scope 130 stran ; 23 cm Keywords americká literatura * americká poezie * výbor poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 0753 book
Title information Stébla trávy : výbor poesie a prózy / Walt Whitman ; z anglického originálu Complete Poetry-Selected Prose and Letters ... přeložili Jiří Kolář a Zdeněk Urbánek Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Kolář, Jiří, 1914-2002 (Translator) Urbánek, Zdeněk, 1917-2008 (Translator) Čapek, Abe (Author of afterword, colophon, etc.) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Naše vojsko (tiskárna) (Printer) (Printer of plates) Publication Praha : Naše vojsko, 1956 Manufacture V Praze : tiskárna Naše vojsko, národní podnik Scope 427 stran : ilustrace, faksimile ; 21 cm Personal subjects Whitman, Walt, 1819-1892 - americký básník a novinář Keywords americká literatura * překlad * americká poezie * básně * eseje * proslovy * dopisy * Whitman W. * stol. 19. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number Holan 676, C12b 10682, VZinková 0530 
book
Title information Vyhlídky demokracie. Sešit 1 / Whitman ; s předmluvou F. X. Šaldy ; překlad E. K. Škrachové Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Škrachová, Ema, nar. 1891 (Translator) Corporation Jan Laichter (nakladatelství) (Publisher) J. Šnajdr (firma) (Printer) Publication V Praze : Jan Laichter, [1935?] Manufacture Kladno : tiskem J. Šnajdra Scope 32 stran ; 16 cm Keywords politologie * demokracie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Šalda 071 
book
Title information Zpěv o mně = Song of Myself : 1855-1881 / Walt Whitman ; [z anglického originálu ... přeložil Jiří Kolář za jazykové spolupráce Zdeňka Urbánka ; doslov napsal Jiří Valja ; obálku, vazbu, předsádku a typografickou úpravu navrhl Zdenek Seydl ; xylografie na obálce od R. Standenbauera] Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Kolář, Jiří, 1914-2002 (Translator) Urbánek, Zdeněk, 1917-2008 (Translator) Valja, Jiří, 1914-1967 (Author of introduction) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Typographer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1955 Manufacture Orbis) Scope 105 s. Personal subjects Whitman, Walt, 1819-1892 - americký básník a novinář Keywords americká literatura * poezie Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number AČS 05841, AČS 05841a, AČS 05841b, RSzpuk 0144 
book
Title information Zpívám o sobě / Walt Whitman ; Z angl. za jazyk. spolupr. Mariany a Zdeňka Stříbrných přel. Ivan Skála, který je také aut. doslovu ; Jako ilustr. použito výřezů z grafik Albína Brunovského ; Typogr. Milan Jaroš Personal name Whitman, Walt, 1819-1892 (Author) Další autoři Skála, Ivan, 1922-1997 (Translator) Stříbrná, Mariana, 1928- (Interviewer) Stříbrný, Zdeněk, 1922-2014 (Interviewer) Skála, Ivan, 1922-1997 (Author of introduction) Brunovský, Albín, 1935-1997 (Illustrator) Jaroš, Milan, 1953- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1983 Scope 173 s. : il Keywords americká literatura * poezie Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 00515, AČS 00515a, C12a 2336 book
