Search results
Title information Jen takové štěstí / Liljana Aleksandrova ; z bulharského originálu Ima edno štastie přeložila Alena Maxová ; doslov Hana Reinerová Personal name Aleksandrova, Liljana Todorova, (Author) 1927- Další autoři Maxová, Alena, 1920-2013 (Translator) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1960 Scope 252 stran Keywords bulharská próza * bulharský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 42 b 20 
book
Title information Útulek pro šťastné / Neda Antonovová ; z bulharštiny přeložila Zlata Kufnerová ; doslov Josef Kolář ; ilustrace Dagmar Sedláčková Personal name Antonova, Neda Monova, (Author) 1940- Další autoři Sedláčková, Dagmar, 1931- (Illustrator) Kolář, Josef, 1941- (Author of introduction) Kufnerová, Zlata, 1935- (Translator) Publication Praha : Naše vojsko : ČSPB, 1990 Scope 190 stran : ilustrace ; 21 cm Keywords bulharská próza * bulharský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 193 c 6 book
Title information Neštoto, ot koeto boli : roman / Valentin Kačev Personal name Kačev, Valentin Ivanov, 1950- (Author) Publication Sofija : ELMA 93, 2013 Scope 208 stran ; 20 cm Keywords bulharská literatura * bulharská próza * bulharský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 0995 
book
Title information Dva v novém městě / Kamen Kalčev ; z bulharštiny přeložil Vladimír Kříž Personal name Kalčev, Kamen, 1914-1988 (Author) Další autoři Kříž, Vladimír, 1951-2019 (Translator) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1989 Scope 189 stran ; 20 cm Keywords bulharská próza * bulharský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 179 c 27 book
Title information Koncem léta / Kamen Kalčev ; z bulharského rukopisu přeložila Zdenka Hanzová Personal name Kalčev, Kamen, 1914-1988 (Author) Další autoři Hanzová, Zdenka, 1908-1958 (Translator) Gross, František, 1909-1985 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelství Rudé právo (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Rudé právo, 1949 Manufacture Svoboda Scope 255 stran Keywords bulharská próza * bulharský román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 26 d 64, P 41 d 64 book
Title information Ohnivé léto / Kamen Kalčev ; z bulharského originálu ... přeložila Hana Reinerová Personal name Kalčev, Kamen, 1914-1988 (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Říha, Jiří, 1942- (Illustrator) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1977 Manufacture Brno : Tisk 1 Scope 260 stran Keywords bulharská próza * bulharský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 872 book
Title information Syn rabočeho klassa / Kamen Kalčev ; perevod s bolgarskogo A. Stekol'nikova Personal name Kalčev, Kamen, 1914-1988 (Author) Další autoři Molodaja gvardija (firma) (Publisher) Publication Moskva : Molodaja gvardija, 1962 Scope 253 stran : ilustrace Keywords bulharský román * bulharská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 18 b 29 book
Title information Nová země : román z bulharského života za prvních let po osvobození / Ivan Vazov ; podle čtvrtého vydání s povolením spisovatelovým přeložili Josef Koněrza a Alois Knotek. I. Personal name Vazov, Ivan, 1850-1921 (Author) Další autoři Koněrza, Josef, 1858-1948 (Translator) Knotek, Alois (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Česká grafická akciová společnost Unie (v Praze) (Printer) Publication Nákladem J. Otty, [1901] Manufacture (Tiskem České grafické společnosti »Unie«) Scope 355 s. Keywords bulharská literatura * překlad * bulharská próza * bulharská beletrie * bulharský román * román * r. 1901 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 430/1 
book
Title information Nová země : román z bulharského života za prvních let po osvobození / Ivan Vazov ; podle čtvrtého vydání s povolením spisovatelovým přeložili Josef Koněrza a Alois Knotek. II. Personal name Vazov, Ivan, 1850-1921 (Author) Další autoři Koněrza, Josef, 1858-1948 (Translator) Knotek, Alois (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Česká grafická akciová společnost Unie (v Praze) (Printer) Publication Nákladem J. Otty, [1901] Manufacture (Tiskem České grafické společnosti »Unie«) Scope 381 s. Keywords bulharská literatura * překlad * bulharská próza * bulharská beletrie * bulharský román * román * r. 1901 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 430/2 
book
Title information Die unerträgliche Freiheit : Roman / Dimitar Atanassow ; aus dem Bulgarischen übersetzt von Roumen M. Evert ; Herausgegeben von Nelli und Roumen Evert Další autoři Atanasov, Dimităr, 1953-2014 (Author) Evert, Roumen M., 1952- (Translator) Publication Berlin : Dittrich Verlag, 2010 Scope 152 stran ; 20 cm Keywords bulharská literatura * bulharská próza * bulharský román * německý překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 1070 
book
