Search results
Title information Kalevala : národní epos Finů / přeložil Josef Holeček Personal name Holeček, Josef, 1853-1929 (Translator) (Publisher) Publication Praha : Josef Holeček, 1894 Scope xi, 942 stran Keywords finská poezie * epické básně * epos Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 99 a 49 
book
Title information Kalevala / výber zostavili a preložili Marek Světlík a Jan Petr Velkoborský ; prebásnil Ivan Mojík ; ilustrovala Kamila Štanclová Další autoři Mojík, Ivan, 1928- (Adapter) Světlík, Marek E., 1944- (Compiler) (Translator) Velkoborský, Jan Petr, 1934-2012 (Compiler) (Translator) Štanclová, Kamila, 1945- (Illustrator) Corporation Tatran (nakladatelství) (Publisher) Publication Bratislava : Tatran, 1986 Scope 447 stran : barevné ilustrace ; 25 cm Keywords finská poezie * epické básně * epos Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK 410 book
Title information Kalevala / z finského originálu přeložil a vysvětlivky napsal Josef Holeček ; slovníček sestavila Jelena Holečková-Dolanská ; textově připravila a ediční poznámku napsala Zina Trochová ; doslovem opatřil Jan Petr Velkoborský ; ilustroval Václav Fiala Další autoři Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) Holeček, Josef, 1853-1929 (Translator) Velkoborský, Jan Petr, 1934-2012 (Author of introduction) Holečková, Jelena, 1899-1980 (Other) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1980 Scope 837 stran : ilustrace Keywords finská poezie * epické básně * epos Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P II 563 book
Title information Kalevala : fínsky epos / piesne zozbieral Elias Lönnrot ; prerozprávala Janina Porazińska ; prel. Marianna Prídavková-Mináriková ; verše prebásnil Miroslav Válek ; doslov Jozef Minárik ; ilustr. Ľuba Veselá-Končeková Další autoři Porazińska, Janina, 1888-1971 (Author) Lönnrot, Elias, 1802-1884 (Compiler) Corporation Mladé letá (firma) (Publisher) Publication Bratislava : Mladé letá, 1976 Scope 202 stran : ilustrace Keywords finská poezie * epické básně * epos Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZG 2 e 40 book
Title information Kalevala : karelofinský epos / přeložil Josef Holeček ; text 2. vyd. připravila Jelena Holečková-Dolanská za redakční spolupráce Květy Trdlicové Další autoři Holeček, Josef, 1853-1929 (Translator) Holečková, Jelena, 1899-1980 (Editor) Šaginjan, Mariètta Sergejevna, 1888-1982 (Author) Lužík, Rudolf, 1913-1983 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1953 Scope 773 stran ; 21 cm Keywords finská poezie * epické básně * epos Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P XII f 39 book
Title information Kalevala : národní epos Finů / přeložil Josef Holeček Další autoři Holeček, Josef, 1853-1929 (Translator) (Author of introduction) Uniform title Kalevala Česky Publication V Praze : V. Neubert, 1894 Scope 482 stran ; 21 cm Keywords finská poezie * epické básně * epos Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 20 d 5 book