Search results
Title information Básně / Alexandr Blok ; [přeložil Jiří Víška] Personal name Blok, Alexandr Alexandrovič, 1880-1921 (Author) Další autoři Víška, Jiří, 1912-1942 (Translator) Záruba, Vladimír, 1925- (Publisher) Publication B.m. : Vladimír Záruba, [194-] Scope [16] s. ; 16 cm Keywords ruská literatura * ruská poezie * lyrika * ruská lyrika Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 1192, KaG XXXII E 3 Title information Ryšavý podzim / Sergej Jesenin ; [z ruského originálu (výbor z několika sbírek, vydaných různými sovětskými nakladatelstvími) přeložil a ediční poznámku napsal Jan Zábrana ; vazba a kresby Sylvie Vodákové ; graficky upravil Martin Dyrynk] Personal name Jesenin, Sergej Aleksandrovič, 1895-1925 (Author) Další autoři Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) (Commentator for written text) Vodáková, Sylvie, 1926- (Binding designer) (Illustrator) Dyrynk, Martin, 1941-2019 (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1984 Manufacture Stráž) Scope 199 s. Keywords ruská literatura * ruská poezie * ruská lyrika * výbor básní Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0592 Title information Bratr smutek / Michajl J. Lermontov ; přeložil Josef Hora, Marie Marčanová, Bohumil Mathesius ; úvod, poznámku a doslov napsal Bohumil Mathesius ; v úpravě F. Muziky Personal name Lermontov, Michail Jur‘jevič, 1814-1841 (Author) Další autoři Hora, Josef, 1891-1945 (Translator) Marčanová, Marie, 1892-1979 (Translator) Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Translator) (Author of introduction) (Commentator for written text) (Author of afterword, colophon, etc.) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication V Praze : Melantrich, 1941 Scope 266 stran, 4 nečíslované listy obrazové přílohy : ilustrace ; 21 cm Keywords ruská literatura * ruská poezie * ruská lyrika * romantismus * výbor lyriky Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number Holan 193, MEL 1060, VHB 1809, JVladislav 1164 Title information Lirika / Sergej Orlov Personal name Orlov, Sergej Sergejevič, 1921-1977 (Author) (Dedicator) Další autoři Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Dedicatee) Publication Leningrad : Lenizdat, 1966 Scope 118 s. Keywords sovětská poezie * ruská lyrika * básně * stol. 20., léta 60. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0518 Title information Život můj bratr : lyrika / Boris Pasternak ; přeložila Zdenka Bergrová ; ilustrace a typografie Věroslav Bergr Personal name Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 (Author) Další autoři Bergrová, Zdenka, 1923-2008 (Translator) Bergr, Věroslav, 1928-2022 (Illustrator) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1994 Scope 77 s. : il. ; 20 cm Keywords ruská literatura * ruská lyrika * ruská poezie * sbírka básní Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 1860 Title information Pod ruským nebem / Vladimír Poljakov Personal name Poljakov, Vladimír (Author) Publication V Novém Bydžově : Tisk a náklad Jana Novotného, 1900 Scope 64 stran Keywords česká literatura * česká poezie * Rusko * ruská literatura * ruská lyrika * ruská poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG III E2 85 Title information Lyrika / A.S. Puškin ; přeložil Petr Křička Personal name Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 (Author) Další autoři Křička, Petr, 1884-1949 (Publisher) Sutnar, Ladislav, 1897-1976 (Book designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication V Praze : Melantrich, a.s., 1937 Manufacture Melantrich, a.s. Scope 272 stran, 1 nečíslovaný list fotografické přílohy ; 21 cm Personal subjects Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 - ruský básník, prozaik a dramatik Keywords ruská literatura * ruská poezie * ruská lyrika * výbor poezie Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number MEL 0567, MEL 0567a, JVladislav 387 Title information Lirika / Aleksandr Blok ; sostavlenije i predislovije Vl. Orlova Personal name Blok, Aleksandr Aleksandrovič, 1880-1921 (Author) Další autoři Orlov, Vladimir Nikolajevič, 1908-1985 (Compiler) (Author of introduction) Corporation Chudožestvennaja literatura (firma) (Publisher) Publication Moskva : Chudožestvennaja literatura, 1964 Scope 241 stran ; 17 cm Keywords ruská literatura * ruská poezie * ruská lyrika Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 1726 Title information Milostné písně ruských lyriků o štěstí i hoři / přeložil Frant. Klein ; [kresbou vyzdobil Jan Jílek] Další autoři Jílek, Jan, 1905-1982 (Illustrator) (Dedicator) Klein, František, 1905-2004 (Translator) (Compiler) Kryl, Karel, 1910-1971 (Publisher) (Printer) Karásek ze Lvovic, Jiří, 1871-1951 (Dedicatee) Publication Kroměříž : Karel Kryl, 1947 Scope 47 s. : il. Keywords ruská literatura * ruská lyrika * ruská poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XLI E 17 Title information Ruské byliny : výběr / [doplňkem k souborným básnickým překladům Emanuela z Lešehradu ; upraveny pro toto vydání za redakce Dr. Mil. Novotného ; obálka Jindř. Štyrského] Další autoři Lešehrad, Emanuel, 1877-1955 (Translator) Novotný, Miloslav, 1894-1966 (Editor) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Bookjacket designer) Corporation Orbis (tiskárna) (Printer) Alois Srdce (nakladatelství) (Bookseller) Publication V Praze : A. Srdce [distributor], 1934 Manufacture (Orbis) Scope 49 s. ; 17,6 cm Keywords ruská literatura * ruská lyrika * ruské byliny * výběr * lyrickoepické básně * lyrickoepické skladby * překlad Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number P 77 c 87, KaG XXXII C 96, VMartínek 1229