Search results
Title information Hvězdy a jarní vody / Ping Sin ; přeložila Jarmila Häringová Author Bingxin, 1900-1999 (Author) Další autoři Häringová, Jarmila, 1933- (Translator) (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) (Dedicator) (Inscriber) Vodáková, Sylvie, 1926- (Binding designer) (Book designer) Král, Oldřich, 1930-2018 (Dedicatee) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1967 Manufacture Praha : Mír, novinářské závody Scope 66 stran ; 15 cm Personal subjects Bingxin, 1900-1999 - čínská básnířka a spisovatelka Keywords sino-tibetská literatura * čínská literatura * výbor básní * český překlad * r. 1967 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number RSzpuk 0619, C12a 6309 
book
Title information Strom moudrosti : mudrosloví tibetského lidu / Lu Dub [spr. tibetsky:] Klu-Sgrub ; z tibetštiny Šerab Dongbu [spr. tibetsky:] Šes-rab sdon-bu přeložil [a doslov napsal]Pavel Poucha ; přebásnil Pavel Eisner ; [graficky upravil Zdeněk Seydl] Author Lu Dub Další autoři Poucha, Pavel, 1905-1986 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Bookjacket designer) (Illustrator) (Book designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1952 Manufacture (Svoboda 4) Scope 98 s. : il. ; 8° Keywords tibetská literatura * mudrosloví * překladová literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 2190 
book
Title information Čínské pohádky / [vypráví Lucie Olivová ; ilustrace Jan Chaloupek ; pečetě Xu Guofu ; čínské znaky pro úvodní pohádku napsala Nataša Suttá ; grafická úprava Výtvarné studio Jan Chaloupek] Personal name Olivová, Lucie, 1956- (Author) Další autoři Chaloupek, Jan, 1958- (Illustrator) (Book designer) Xu, Guofu (Illustrator) (Calligrapher) Suttá, Nataša, 1921- (Calligrapher) Corporation Nakladatelství Vltavín (Publisher) Tiskárna Libertas (Printer) (Printer of plates) Publication Praha : Vltavín, 2007 Manufacture (Tiskárna Libertas, a. s.) Scope 135, [5] s. : barev. il. ; 22,8 x 28,7 cm Keywords lidové pohádky * sino-tibetská literatura * čínská literatura * pohádky * převyprávění * ilustrované knihy Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number NK /07 055, C12c 3471, C12c 3472 
book
Title information Pandanus '04 : nature in literature / edited by Jaroslav Vacek Main entry-action Pandanus (seminář) Praha, Česko) (2003 : Další autoři Vacek, Jaroslav, 1943-2017 (Editor) Corporation Univerzita Karlova. Indologický ústav (Publisher) Publication Praha : Signeta, 2004 Scope 262 s. ; 19 cm Keywords indická literatura * tibetská literatura * korejská literatura * česká literatura * příroda * literární náměty * motivy * sborníky z konferencí Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 10635, C12b 10635a 
book
Title information Pokladnice moudrých rčení / Sakja-pandita ; [z tibetského originálu ... přeložil, poznámkami a doslovem doplnil, ilustrační výzdobu vybral a vysvětlivkami k ilustracím opatřil Josef Kolmaš ; přebásnila Jana Štroblová ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jan Jiskra] Author Sa-skya Paṇḍi-ta Kun-dga' Rgyal-mtshan, 1182-1251 (Author) Další autoři Kolmaš, Josef, 1933-2021 (Translator) Štroblová, Jana, 1936- (Translator) Jiskra, Jan, 1949- (Graphic technician) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1984 Manufacture Stráž) Scope 216 s. : il. ; 16 cm Keywords tibetská literatura * životní moudrost * aforismy * přísloví * rčení Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 531, BVolkova 0045 
book
Title information Krokodýl Dešťový mrak : barmské legendy a mýty / Maun Tchin Aun ; [z anglického originálu ... přeložil Pavel Czeczotka ; ilustroval Lubomír Anlauf ; přebal navrhla, graf. upr. a sazbu provedla Jana Skálová] Personal name Tchin Aun, Maun, 1909- (Author) Další autoři Czeczotka, Pavel, 19-- (Translator) Anlauf, Lubomír, 1960- (Illustrator) Skálová, Jana, 1964- (Book designer) (Bookjacket designer) Publication Praha : Argo, 2003 Manufacture PB tisk) Scope 242 s. : il. ; 24 cm Keywords sino-tibetská literatura * barmské pohádky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind ***nezařazeno*** Call number NK /03 18, NK /03 18a book
Title information Pohádky ze Země draka / vypravuje Jan Vladislav ; [ilustrovala Zdeňka Krejčová ; grafická úprava a návrh obálky Gabriela Dubská] Personal name Vladislav, Jan, 1923-2009 (Author) Další autoři Krejčová, Zdeňka, 1944- (Illustrator) Dubská, Gabriela, 1915-2003 (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Knižní klub (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Knižní klub, 2008 Scope 202 s. : il. ; 27 cm Keywords sino-tibetská literatura * pohádky * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 036 
book
Title information The dragon king's daughter : ten Tang dynasty stories Další autoři Foreign Languages Press (nakladatelství) (Publisher) Publication Peking : Foreign Languages Press, 1954 Scope xii, 100 stran, 6 listů nečíslovaných obrazových příloh ; 22 cm Keywords sino-tibetská literatura * čínská literatura * dějiny * Čína * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 1665 
book
Title information Himálajské pohádky : vyprávění z Tibetu, Bhútánu, Ladaku a Sikkimu / vybral, převyprávěl a přeložil Miroslav Pošta ; ilustrovala Lenka Jasanská Další autoři Pošta, Miroslav (Compiler) (Author of introduction) (Author of afterword, colophon, etc.) (Translator) Jasanská, Lenka, 1964- (Illustrator) Corporation Verzone (firma) (Publisher) Tiskárna Daniel (Printer) Publication Praha : Verzone, 2012 Manufacture (Tiskárna Daniel) Scope 149 s. : il. ; 20 cm Keywords sino-tibetská literatura * tibetská literatura * pohádky * pohádkové příběhy * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 15872 
book
Title information Himmelsstier und Gletscherlowe : Mythen, Sagen und Fabeln aus Tibet / unter den A mdo-Tibetern aufgenommen von Matthias Hermanns Další autoři Hermanns, Matthias, (Editor) 1899-1972 Corporation Erich Röth Verlag (Publisher) (Printer) Publication Eisenach ; Kassel : Erich Roth, [1955] Manufacture Eisenach ; Graphischen Werkstätten des Erich Röth-Verlages Scope 259 stran : černobílá fotografie ; 19 cm Keywords německy psaná literatura * Tibet * tibetská literatura * pohádky * mýty * pověsti * lidová vyprávění * folklor Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 2234 
book
