Search results
Title information Sága rodu Forsytů. [I], Bohatec / J. Galsworthy ; [přeložila B. Kubertová - Zátková ; obálku navrhl Josef Čapek] Personal name Galsworthy, John, 1867-1933 (Author) Další autoři Kubertová-Zátková, Bohumila, 1883-1971 (Translator) Čapek, Josef, 1887-1945 (Bookjacket designer) Corporation Aventinum (nakladatelství) (Publisher) Orbis (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Aventinum, 1926 Manufacture (Orbis) Scope 401 s. Keywords anglická próza * anglický román * rodinná sága * Anglie * viktoriánská společnost Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 1003 Title information Chuť i vůně / Doris Leslieová ; z anglického originálu Full Flavour ... přeložila Libuše Vokrová-Ambrosová Personal name Leslie, Doris, 1902-1982 (Author) Další autoři Vokrová-Ambrosová, Libuše, 1907-1997 (Translator) Kučera, Václav, 1944- (Illustrator) (Bookjacket designer) (Typographer) Corporation Český spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Spektrum (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Český spisovatel, 1993 Manufacture [Brno] : Spektrum Brno, s. p. Scope 386 stran ; 20 cm Keywords anglická literatura * próza * překlad * román * viktoriánská společnost * Anglie * r. 1848-1914 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 37, VZinková 0265 Title information Chuť i vůně : [román] / Doris Leslie ; [z anglické předlohy přeložila Libuše Vokrová-Ambrosová ; podle typografické úpravy St. Kohouta ; obálka a vazba jsou provedeny podle návrhů Jindřicha Štyrského] Personal name Leslie, Doris, 1902-1982 (Author) Další autoři Vokrová-Ambrosová, Libuše, 1907-1997 (Translator) Kohout, Stanislav, -1965 (Typographer) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1939 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 366 s. ; 22 cm Keywords překladová literatura * anglická literatura * anglický román * překlad * historicko-realistický román * próza * beletrie * Anglie * viktoriánská společnost * r. 1848-1914 * r. 1939 Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 214, ELK 0005, ELK 0005a Title information Ma vie secretète. volumes I et II / traduit intégralement en francais pour la premiere fois par Mathias Pauvert ; préface de Jean-Jacques Pauvert Další autoři Pauvert, Mathias, 1962- (Translator) Pauvert, Jean-Jacques, 1926-2014 (Author of introduction) Corporation Stock (firma) (Publisher) Firmin-Didot et Cie (Mesnil, Francie) (Printer) Publication [Paris] : Éditions Stock, 1994 Manufacture Mesnil : Firmin-Didot et Cie Scope 567 stran ; 24 cm Keywords anonymní tvorba * viktoriánská doba * viktoriánská společnost * erotika * memoáry Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 1885 Title information Nicotná historie : (Told by an Idiot) / Rose Macaulay ; přeložil Karel Štěpaník ; obálku navrhl Josef Čapek Personal name Macaulay, Rose, 1881-1958 (Author) Další autoři Štěpaník, Karel, 1903-1970 (Translator) Čapek, Josef, 1887-1945 (Bookjacket designer) Corporation Aventinum (nakladatelství) (Publisher) Orbis (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Aventinum, 1929 Manufacture Orbis Scope 342 stran ; 22 cm Keywords anglická literatura * anglická próza * romány * rodinná sága * společenské vztahy * viktoriánská doba * viktoriánská společnost * stol. 19., 2. pol.-stol. 20., léta 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 19614, P 141 c 6