Search results
Title information Velký Slam / Leonid Andrejev ; Vybral, uspoř. a doslovem opatř. Jaroslav Žák ; Z ruš. přel. Ludmila Dušková, Jarmila Fromková ; Ilustr. Jaroslav Šerých ; Přebal a vazbu s použitím kreseb J. Šerých navrhl a graf. upr. Pavel Hrach Personal name Andrejev, Leonid Nikolajevič, 1871-1919 (Author) Další autoři Žák, Jaroslav, 1931-2011 Dušková, Ludmila, 1932-2010 (Translator) Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Translator) Šerých, Jaroslav, 1928-2014 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1987 Manufacture Severografia) Scope 346 s. : il Personal subjects Andrejev, Leonid Nikolajevič, 1871-1919 - prozaik, dramatik * Andrejev, Leonid Nikolajevič, 1871-1919 - prozaik, dramatik * Andrejev, Leonid Nikolajevič, 1871-1919 - prozaik, dramatik Keywords ruská literatura * próza * povídky * Andrejev L. N. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/87 0025 
book
Title information Česká kultura za protektorátu : školství, písemnictví, kinematografie / Jiří Doležal ; úvod napsal Jan Křen ; edici připravili Pavel Zeman a Jan Lukeš ; ediční poznámku napsal Jan Lukeš ; rejstříky sestavila Jarmila Fromková ; obálka a grafická úprava Vladimír Vimr Personal name Doležal, Jiří, 1929-2010 (Author) Další autoři Křen, Jan, 1930-2020 (Author of introduction) Zeman, Pavel, 1966- (Editor) Lukeš, Jan, 1950- (Commentator) (Editor) Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Compiler) Vimr, Vladimír, 1954- (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Národní filmový archiv (instituce) (Publisher) Unitisk, s.r.o. (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Národní filmový archiv, 1996 Manufacture Unitisk, s.r.o. Scope 284 stran : tabulky ; 20 cm Keywords česká literatura * studie * dějiny * Československo * protektorát Čechy a Morava * kultura * r. 1939-1945 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 1065, LITb 01963 
book
Title information Autogramy vítězství / Jevgenij Dolmatovskij ; [z ruského originálu ... přeložila Jarmila Fromková ; předmluva G. K. Žukov ; obálka a vazba Milan Hegar] Personal name Dolmatovskij, Jevgenij Aronovič, 1915-1994 (Author) Další autoři Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Translator) Žukov, Georgij Konstantinovič, 1896-1974 (Author of introduction) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1975 Scope 234 s. ; 8° Keywords ruská literatura * 2. světová válka * Berlín * r. 1945 * reportáže Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 120 b 22 book
Title information Kronika kláštera narovčatského / Konstantin Fedin ; z ruského originálu přeložila a doslov napsala Jarmila Fromková ; ilustrace a kresbu na obálce nakreslil Zdeněk Kratochvíl ; typograficky upravil Zdenek Seydl Personal name Fedin, Konstantin Aleksandrovič, 1892-1977 (Author) Další autoři Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Translator) Kratochvíl, Zdeněk, 1883-1961 (Illustrator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Typographer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1958 Manufacture Praha : Mír Scope 76 stran : ilustrace ; 20 cm Keywords ruská literatura * sovětská literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 03343, AČS 03343a, Branald 0345 
book
Title information Utrpení starého Werthera, aneb, o práci spisovatelské / Konstantin Fedin ; [z ruského originálu ... vybrala, přeložila, doslovem a ediční poznámkou opatřila Jarmila Fromková ; v textu dvě karikatury Kukryniksy ; obálku navrhl Radim Malát ; typograficky upravil Zdenek Seydl] Personal name Fedin, Konstantin Aleksandrovič, 1892-1977 (Author) Další autoři Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Compiler) Kukryniksy (Illustrator) Malát, Radim, 1930-1997 (Bookjacket designer) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Book designer) (Typographer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1958 Manufacture Tisk, knižní výroba, n. p.) Scope 149, [3] s., [1] l. obr. příl. : il. ; 19,2 cm Personal subjects Fedin, Konstantin Aleksandrovič, 1892-1977 - ruský prozaik Keywords ruská literatura * literární tvorba * úvahy * ruští spisovatelé Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 00855, AČS 00855a, OŘíha 075 
book
Title information Divoký pes dingo : příběh o první lásce / Ruvim Isajevič Frajerman ; ilustr., obálku a vazbu navrhl Radim Malát ; z ruš. přel. Jarmila Fromková Personal name Frajerman, Ruvim Isajevič, 1891-1972 (Author) Další autoři Malát, Radim, 1930-1997 (Illustrator) Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Translator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1961 Scope 117 s. Keywords ruská literatura * sovětská literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01502, AČS 01502a book
Title information Když umírají koně : povídky / uspoř. Jarmila Fromková ; z rus. originálů přel. [kol.] ; verše přebásnili: Hana Vrbová, Oldřich Vyhlídal ; il. Vladimír Hammer Personal name Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Compiler) Další autoři Vrbová, Hana, 1929-1995 (Translator) Vyhlídal, Oldřich, 1921-1989 (Translator) Hammer, Vladimír (Illustrator) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) Corporation Lidové nakladatelství (Book designer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1970 Manufacture Tisk 1) Scope 163, [3] s. : il. ; 8° Keywords ruská literatura * ruská próza * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number ZA 5 e 76, P 125 e 36 book
Title information Večery na dědince nedaleko Dikaňky : povídky na světlo vydané včelařem zrzavým Paňkem / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; z ruského originálu ... přeložili Jiří F. Franěk, Jarmila Fromková, Antonín Holešovský a Jarmila Prokopová ; dřevoryty v textu i na obálce vyzdobil a graficky upravil Jiří Šindler Personal name Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 (Author) Další autoři Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Translator) Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Translator) Holešovský, František, 1904-1985 (Translator) Prokopová, Jarmila, 1911- (Translator) Šindler, Jiří, 1938-2022 (Illustrator) (Book designer) (Bookjacket designer) (Dedicator) Resler, Kamill, 1893-1961 (Publisher) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedicatee) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Spolek českých bibliofilů (Publisher) Mladá fronta (nakladatelství) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1955 Manufacture Mladá fronta Scope 209 stran : ilustrace ; 21 cm Keywords ruská literatura * próza * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04347, JVladislav 350 
book
Title information Hořké povídky / Maxim Gorkij ; Z ruš. vybral. Vladimír Novotný ; Přel. Jarmila Fromková ...[et al.] ; Doslov Vladimír Novotný ; Ilustr. Boris Jirků ; Obálku, vazbu a graf. úpr. navrhl Vladimír Nárožník Personal name Gor'kij, Maksim, 1868-1936 (Author) Další autoři Novotný, Vladimír, 1946- (Compiler) (Author of introduction) Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Translator) Jirků, Boris, 1955- (Illustrator) Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1986 Manufacture Stráž) Scope 281 s. : il Personal subjects Gor'kij, Maksim, 1868-1936 - ruský spisovatel, dramatik, publicista, politický činitel Keywords ruská literatura * próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/86 0052 book
Title information Váreňka Olesová / Maxim Gorkij ; [ilustr., obálku a vazbu navrhl Karel Teissig ; z ruš. přel. Jarmila Fromková ; typogr. upr. Antonín Dvořák] Personal name Gor'kij, Maksim, 1868-1936 (Author) Další autoři Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Translator) Dvořák, Antonín, 1920-1997 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1957 Scope 104 s., [6] s. bar. obr. příl. : il. Keywords ruská literatura próza novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 05378, AČS 05378a book
