Search results
Title information Sedmé nebe : výbor z veršů / Konstanty Ildefons Gałczyński ; [z polštiny] přeložil [a doslov napsal] Jan Pilař ; [kresby Vladimír Tesař ; typogragfie Josef Týfa] Personal name Gałczyński, Konstanty Ildefons, 1905-1953 (Author) Další autoři Pilař, Jan, 1917-1996 (Translator) Pilař, Jan, 1917-1996 (Author of introduction) Tesař, Vladimír, 1924-2008 (Illustrator) Týfa, Josef, 1913-2007 (Typographer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1980 Scope 336 s. : il Keywords polská literatura * poezie * výbor Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 04181, AČS 04181a, C12c 2535 Title information Začarovaná drožka / Konstanty Ildefons Gałczyński ; [z polských originálů vybral, přeložil, úvod napsal i závěrečný přehled o básníkově životě a díle pořídil Jan Pilař ; ilustroval Vladimír Tesař ; typograficky upravil Oldřich Hlavsa] Personal name Gałczyński, Konstanty Ildefons, 1905-1953 (Author) Další autoři Pilař, Jan, 1917-1996 (Translator) (Commentator) (Author of introduction) Tesař, Vladimír, 1924-2008 (Illustrator) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Typographer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1963 Scope 139 s., [8] s. fot. příl. : il. + mikrodeska Personal subjects Gałczyński, Konstanty Ildefons, 1905-1953 - polský básník a satirik Keywords polská poezie * výbor básní Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 05088, AČS 05088a, C12b 10346 Title information Zelená husa / Konstanty Ildefons Gałczyński ; [z polského originálu ... vybral, přeložil a doslov napsal Jan Pilař ; ilustroval a graficky upravil Zdenek Seydl] Personal name Gałczyński, Konstanty Ildefons, 1905-1953 (Author) Další autoři Seydl, Zdeněk, 1916-1978 (Illustrator) (Book designer) Pilař, Jan, 1917-1996 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965 Manufacture (Polygrafia 1) Scope 318, [1] s. ; 8° Keywords polská literatura * dramata * divadelní hry * společenská satira * stol. 20., léta 40. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 3765 Title information Niobé / Julian Tuwim. Władysław Broniewski. Konstanty Ildefons Gałczyński ; Z pol. orig. vybral, přebásnil a doslov naps. Jan Pilař ; Obálku, předsádku, vazbu a typogr. úpr. navrhl Zdenek Seydl Personal name Tuwim, Julian, 1894-1953 (Author) Další autoři Broniewski, Władysław, 1897-1962 (Author) Gałczyński, Konstanty Ildefons, 1905-1953 (Author) Pilař, Jan, 1917-1996 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1960 Scope 405 s. Keywords polská literatura * moderní poezie * české překlady * stol. 20. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12b 4933, LK P 45 a 56, LK P 54 c 56 Title information Niobé / Julian Tuwim, Władysław Broniewski, Konstanty Ildefons Gałczyński ; [z polských originálů vybral, přebásnil a doslov napsal Jan Pilař ; obálku, předsádku, vazbu a typografickou úpravu navrhl Zdenek Seydl] Personal name Tuwim, Julian, 1894-1953 (Author) Další autoři Broniewski, Władysław, 1897-1962 (Author) Gałczyński, Konstanty Ildefons, 1905-1953 (Author) Pilař, Jan, 1917-1996 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Dedicator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedicatee) Publication Praha : Československý spisovatel, 1960 Scope 405 s. : il. ; 20 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 882 Title information Niobé / z pol. vybral, přebásnil a doslov naps. Jan Pilař ; obálku, předsádku, vazbu a typogr. úpr. navrhl Zdenek Seydl Další autoři Pilař, Jan, 1917-1996 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Tuwim, Julian, 1894-1953 (Author of introduction) Broniewski, Władysław, 1897-1962 (Author of introduction) Gałczyński, Konstanty Ildefons, 1905-1953 (Author of introduction) Publication Praha : Československý spisovatel, 1960 Scope 405 s. Keywords polská literatura * poezie Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number AČS 01367