Search results
Title information Folk tales / Karel Jaromír Erben, Božena Němcová ; illustrations by Josef Lada ; translated from the Czech by Vera Gissing, Lucy Doležalová ; graphic design Pavel Rajský Personal name Erben, Karel Jaromír, 1811-1870 (Author) Další autoři Němcová, Božena, 1820-1862 (Author) Lada, Josef, 1887-1957 (Illustrator) Gissing, Vera, 1928-2022 (Translator) Doležalová, Lucie, 1977- (Translator) Rajský, Pavel, 1944- (Graphic technician) Publication Prague : Albatros, 1994 Scope 118 s. : il. ; 26 cm Keywords česká literatura * próza * pohádky * lidové pohádky * literatura pro děti * překlady Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 219 a 21 book
Title information Perličky dětství / Věra Gissingová ; Z angl. orig. přel. Alžběta Rejchrtová ; Báseň A. H. Clougha přel. Jiří Josek ; Obálku navrhl Joska Skalník Personal name Gissing, Vera, 1928-2022 (Author) Další autoři Rejchrtová, Alžběta, 1947- (Translator) Josek, Jiří, 1950-2018 (Translator) Skalník, Joska, 1948- (Bookjacket designer) Publication Praha : Odeon, 1992 Scope 187 s. : fot Personal subjects Gissing, Vera, 1928-2022 - prozaička, překladatelka * Gissing, Vera, 1928-2022 - prozaička, překladatelka * Gissing, Vera, 1928-2022 - prozaička, překladatelka * Gissing, Vera, 1928-2022 - prozaička, překladatelka Keywords česká literatura * anglická literatura * próza * memoáry * 2. světová válka * Wintonovy děti * deník * korespondence * emigrace * r. 1937-1949 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 215 e 18, M 221 e 10 
book
Title information The lottery of life / Matej Mináč ; translated by Vera Gissing Personal name Mináč, Matej, 1961- (Author) Další autoři Gissing, Vera, 1928-2022 (Translator) Publication Praha : W.I.P, 2008 Scope 223 s. : il., portréty, faksim. ; 20 cm Personal subjects Winton, Nicholas, 1909- - britský úředník a diplomat Corporate keywords Loterie života (program) Keywords Československo * 2. světová válka * židovské děti * holokaust * záchrana Židů * Velká Británie * r. 1939-1945 * literatura faktu * dokumentární film Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 11469 
book
Title information The lottery of life / Matej Mináč ; translated by Vera Gissing Personal name Mináč, Matej, 1961- (Author) Další autoři Gissing, Vera, 1928-2022 (Translator) Publication Praha : W.I.P, c2007 Scope 223 s. : il., portréty, faksim. ; 20 cm Personal subjects Winton, Nicholas, 1909- - britský úředník a diplomat Corporate keywords Loterie života (program) Keywords Československo * 2. světová válka * židovské děti * holokaust * záchrana Židů * Velká Británie * r. 1939-1945 * literatura faktu * dokumentární film Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 11044 book
