Search results
Title information Malý lord : povídka pro mládež / H. Burnettová ; z anglického přeložil V.A. Jung Personal name Burnett, Frances Hodgson, 1849-1924 Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 Corporation Edvard Beaufort (nakladatelství a tiskárna) (Publisher) Publication Praha : Nakladatelství E. Beaufort, [19--?] Manufacture (Tiskem E. Beauforta) Scope 191 s. Keywords anglická literatura * překlad * literatura pro děti a mládež * román * beletrie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 328 Title information Don Juan : satirický román ve verších / Lorda Byrona ; přeložil V.A. Jung. III. a IV. zpěv Personal name Byron, George Gordon Byron, baron, 1788-1824 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otty, 1905 Scope 111 s. ; 8° Keywords anglická literatura * překlad * dramata * dramatické básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8475/3 a 4 Title information Don Juan : satirický román ve verších. I. a II. zpěv / Lorda Byrona ; přeložil V.A. Jung Personal name Byron, George Gordon Byron, baron, 1788-1824 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otty, 1904 Manufacture (Unie) Scope 193 s. ; 8° Keywords anglická literatura * překlad * dramata * dramatické básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8475/1 a 2 Title information Půl roku v Carské říši : obrázky z Ruska / nakreslil V.A. Jung Personal name Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Author) Publication V Praze : nákladem "Času", [1903] Manufacture Tiskem E. Beauforta Scope 123 stran ; 16,5 cm Keywords česká literatura * cestopisy * cestovní deník * cestopisné obrázky * Rusko * ruská společnost * přelom 19. a 20. stol. Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number M 20 g 58 Title information Hlavní ulice : román ze středozápadu amerického / Sinclair Lewis ; přeložil V.A. Jung Personal name Lewis, Sinclair, 1885-1951 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Corporation Jan Laichter (nakladatelství) (Publisher) E. Leschinger (knihtiskař, nakladatel) (Printer) Publication V Praze : Jan Leichter, 1925 Manufacture (E. Leschinger) Scope 723 s. : il. Keywords americká literatura * překlad * próza * román * Amerika * r. 1925 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Leschinger 029 Title information Moderní malíři / George Moore ; z anglického přeložil V. A. Jung Personal name Moore, George, 1852-1933 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Publication Praha : S.V.U. Mánes, 1909 Scope 204 s. Keywords anglická literatura * studie * evropské malířství * evropští malíři * stol. 19.-20. Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number C12b 2964, LK M 142 d 51, LK M 183 f 32, Hoffmeister 0298 Title information Umění a řemesla starého Egypta / W. M. Flinders Petrie ; přel. V.J. Jung a Ant. Polák Personal name Petrie, W. M. Flinders (William Matthew Flinders) Sir, 1853-1942 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Polák, Antonín, 1879-1926 (Translator) (Author of introduction) Corporation Jan Laichter (nakladatelství) (Publisher) J. Šnajdr (firma) (Printer) Publication V Praze : Jan Laichter, 1914 Scope xxv, 151 s., 45 s. obr. příl. : il. ; 19 cm Keywords anglická literatura * dějiny umění * historie * umění * archeologie * egyptologie * řemeslo * Egypt Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 487, MUK 1316 Title information Evžen Oněgin / A. S. Puškin ; v překladu A. V. Junga ; s ilustracemi N. Kuzmina ; poslední desátý zpěv přeložil poprvé do češtiny Boh. Mathesius, který také napsal doslov ; poznámky k ilustracím napsal N. L. Okuněv ; typografickou úpravu, obálku a vazbu navrhl Jindřich Štyrský Personal name Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Author of afterword, colophon, etc.) (Translator) Okunev, Nikolaj L‘vovič, 1886-1949 (Author of afterword, colophon, etc.) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Binding designer) (Bookjacket designer) (Typographer) (Book designer) Corporation Nakladatelství B. Janda - Sfinx (Publisher) Československá grafická unie (tiskařství a nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : Sfinx, 1937 Manufacture V Praze : Knihtiskárna Československé grafické Unie Scope 316 stran, 1 list obrazové přílohy : ilustrace ; 27 cm Keywords ruská literatura * romantismus * ruská poezie * epická poezie * epické básně * epické skladby * román ve verších * veršovaný román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VHB 1838, AHO 0727 Title information Jevgenij Oněgin : veršovaný román / A. S. Puškin ; přeložil V. A. Jung Personal name Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Publication Praha : J. Otto, b.r Scope 308 s. ; 18 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1042 Title information Kamenný host : dramatická báseň / A. S. Puškin ; přeložil V. A. Jung ; [v úpravě V. H. Brunnera] Personal name Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Minařík, Stanislav, 1884-1944 (Publisher) Corporation E. Leschinger (knihtiskař, nakladatel) (Printer) Publication Praha : Stanislav Minařík, 1921 Manufacture (E. Leschinger) Scope 54 s. Keywords divadelní hra * ruská literatura * ruské divadlo * veršované drama * drama ve verších Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XLI G 36