Search results
Title information Bohatýři : byliny / pro mládež upravila I. Karnauchovová ; z rus. pův. vyd. Russkije bogatyri přel. Miroslav Herman ; il. František Říha Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Editor) Další autoři Říha, František, 1910-1986 (Illustrator) Corporation Státní nakladatelství dětské knihy (Publisher) Publication Praha : SNDK, 1955 Manufacture SeČT, z.z) Scope 165, [5] s. : [4] barev. obr. příl. ; 8° Keywords ruská próza * byliny Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P X f 4 Title information Krása nesmírná / ruské lid. pohádky vyprávěné I. Karnauchovou ; z rus. orig. Nenagljadnaja krasota přel. Zdeňka Psůtková ; il. Václav Fiala Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1977 Manufacture SG 1) Scope 224, [5] s. ; 4° Keywords ruská literatura * ruské pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZG 3 a 3 Title information Krása nesmírná / ruské lidové pohádky vyprávěné I. Karnauchovovou ; z rus. orig. přel. Zdeňka Psůtková ; il. Václav Fiala Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1969 Scope 236, [4] s. ; 4° Keywords ruská literatura * ruské pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZB 3 a 8 Title information Krása nesmírná / ruské lidové pohádky vyprávěné I. Karnauchovovou ; z rus. orig. Nenagljadnaja krasota přel. Zdeňka Psůtková ; il. Václav Fiala Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Svět sovětů, 1965 Manufacture SG) Scope 236, [4] s. ; 4° Keywords ruská literatura * pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZB 2 a 11 Title information Krása nesmírná / rus. lid. pohádky vyprávěné I. Karnauchovovou ; z rus. pův. vydání Nenagljadnaja krasota přel. Julie Brožová-Malá ; rev. Milan Jungmann ; il. Václav Fiala Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Brožová-Malá, Julie, 1883-1971 (Translator) Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) Corporation Státní nakladatelství dětské knihy (Publisher) Publication Praha : SNDK, 1955 Manufacture (Svoboda) Scope 224, [3] s. ; 4° Keywords ruská literatura * pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P IX b 35 Title information Krása nesmírná : ruské lidové pohádky vyprávěné I. Karnauchovovou : pro děti od 8 let / z ruš. přel. Zdeňka Psůtková ; il., vazba a předsádky Václav Fiala ; graf. úprava Milan Albich Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Compiler) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Východoslovenské tlačiarne (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1989 Manufacture Východoslov. tlač.) Scope 224 s. : il. ; 29 cm Keywords ruská literatura * ruské pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 172 a 34 Title information Ruští bohatýři (Byliny) : pro děti od 7 let / vypravuje Irina Karnauchovová ; z ruš. přel. Zdeňka Psůtková ; il. Karel Beneš Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Beneš, Karel, 1932-2021 (Illustrator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Publication Praha : Albatros, 1984 Manufacture Tisk 3) Scope 173 s. : il. ; 20 cm Keywords ruská literatura * ruská próza * ruské pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 1351 Title information Ruští bohatýři : Byliny / Irina Karnauchovová ; Z ruš. přel. Zdeňka Psůtková ; Ilustr. Karel Beneš ; Graf. upr. Zdeněk Mlčoch Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Beneš, Karel, 1952- (Illustrator) Mlčoch, Zdeněk, 1921-1995 (Graphic technician) Publication Praha : Albatros, 1984 Manufacture Tisk) Scope 173 s. : il Personal subjects Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 Keywords ruská literatura * próza * eposy * byliny * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/84 0051 Title information Šťastná dolina / Irina Karnauchová ; z rus. orig. Naši sobstvennyje přel. Ruda Havránková ; il. Vladimír Křepinský Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Havránková, Ruda, 1905-1983 (Translator) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svět sovětů, 1961 Manufacture (Rudé právo) Scope 191, [4] s. ; 8° Keywords ruská literatura * ruská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 54 b 26