Search results
Title information Moje Amerika / José Martí ; Ze špan. vybral a uspoř., předml. a chronologii naps. Josef Opatrný ; Přel. Vlastimil Maršíček, Jan Schejbal ; Obraz. materiál autora ; Obálku, vazbu a graf. úpr. navrhl Milan Jaroš Personal name Martí, José, 1853-1895 (Author) Další autoři Opatrný, Josef, 1945- (Compiler) Maršíček, Vlastimil, 1923-2000 (Translator) Schejbal, Jan, 1942-2021 (Translator) Martí, José, 1853-1895 (Illustrator) Jaroš, Milan, 1953- (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1985 Manufacture Stráž) Scope 326 s. : il., fot Personal subjects Martí, José, 1853-1895 - kubánský myslitel, básník a spisovatel, esejista Keywords kubánská literatura * próza * poezie * Martí J. * antologie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/85 0051 Title information Prosté verše / José Martí ; přebásnil Vlastimil Maršíček ; za jazykové spolupráce Anny Kodýtkové a Jaroslava Kuchválka ; [obálku a typografickou úpravu navrhl Jiří Blažek] Personal name Martí, José, 1853-1895 (Author) Další autoři Maršíček, Vlastimil, 1923-2000 (Translator) (Dedicator) (Author of introduction) Kodýtková, Anna (Interviewer) Kuchválek, Jaroslav, 1910-1973 (Interviewer) Blažek, Jiří, 1922-2017 (Bookjacket designer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1953 Manufacture (Berněnské knihtiskárny) Scope 57 s. Personal subjects Martí, José, 1853-1895 - kubánský myslitel, básník a spisovatel, esejista Keywords kubánští básníci * poezie * básně Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 02701, ZKSlabý 0917 Title information Raněný orel : výbor z básnického díla / José Martí ; [ze španělských originálů vybral,] přeložil [a závěrečnou poznámku napsal] Vlastimil Maršíček ; vazba a kresby Sylvie Vodákové ; typograficky upravil František Plaček] Personal name Martí, José, 1853-1895 (Author) Další autoři Maršíček, Vlastimil, 1923-2000 (Compiler) (Translator) (Commentator for written text) Vodáková, Sylvie, 1926- (Binding designer) (Illustrator) Plaček, František (Typographer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1970 Manufacture Mír, novinářské závody) Scope 112 s. Keywords španělsky psaná literatura * kubánská literatura * poezie * výbor básní Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0607 Title information Anuario Martiano. T. 5 / publicado por la Sala Marti, Biblioteca Nacional Jose Martí Publication La Habana : Dept. Colección Cubana, Consejo nac. de cultura, 1974 Scope 474 stran Personal subjects Martí, José, 1853-1895 - kubánský myslitel, básník a spisovatel, esejista Keywords kubánští básníci * spisovatelé * život a dílo * Kuba * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 137 b 70