Search results
Title information Svatá Helena : maličký ostrov / Mark Aleksandr Aldanov ; se svolením autorovým z ruštiny přeložila Dagmar Autratová Personal name Aldanov, Mark Aleksandrovič, 1886-1957 (Author) Další autoři Outratová, Dagmar, 1905-1968 (Translator) Corporation Šolc a Šimáček (nakladatelství) (Publisher) Neuber, Pour a spol. (tiskárna) (Publisher) Publication V Praze : Šolc a Šimáček, 1926 Manufacture Neuber, Pour a spol. Scope 126 stran Keywords ruská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 58 f 40 Title information Svatá Helena, maličký ostrov / M. A. Aldanov ; se svolením autora z ruštiny přeložila Dagmar Autratová Personal name Aldanov, Mark Aleksandrovič, 1886-1957 (Author) Další autoři Outratová, Dagmar, (Translator) 1905-1968 Corporation Šolc a Šimáček (nakladatelství) (Publisher) Neuber, Pour a spol. (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Šolc a Šimáček, 1930 Manufacture Neuber, Pour a spol. Scope 126 stran Keywords ruská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 29 d 69 Title information Stati o literatuře a umění / Maxim Gorkij ; Předml. V. V. Michajlovského ; Z rus. orig. přel. Dagmar Outratová ; Obálku navrhl Jaroslav Smutný Personal name Gor'kij, Maksim, 1868-1936 (Author) Další autoři Michajlovský, V. V. (Author of introduction) Outratová, Dagmar, 1905-1968 (Translator) Smutný, Jaroslav, (Bookjacket designer) Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Orbis (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Orbis, 1949 Praha : knihtiskárna Orbis Scope 216 stran Keywords ruská literatura * literární studie * teorie umění * literární kritika * umělecká kritika * stol. 20., 1. pol. Copy cnt. 1, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 4384, Branald 0117 Title information Na Borodinském poli : povídky z roku 1939-1943 / Vsevolod Ivanov ; z ruštiny přeložila Dagmar Outratová ; [s obálkou A. Bělocvětova] Personal name Ivanov, Vsevolod Vjačeslavovič, 1895-1963 (Author) Další autoři Outratová, Dagmar, 1905-1968 (Translator) Bělocvětov, Andrej, 1923-1997 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) E. Böhme (tiskárna) (Printer) Grafotypia - Miloš Staněk (Hradec Králové) (Etcher) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1947 Manufacture tiskárna E. Böhme, nár. správa) Scope 277 s. ; 21 cm Keywords ruská literatura * próza * překlad * povídky * 2. světová válka * Rusko * válečné příběhy * partyzáni Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 050 Title information Tři barvy podoby / Anatolij Korneljevič Vinogradov ; Z ruš. přel. Jarmila Wagsteinová ; Předml. M. Gorkého přel. Dagmar Outratová ; Obálka a vazba Josef Paukert ; Typogr. úpr. Josef Hanzl Personal name Vinogradov, Anatolij Kornel'jevič, 1888-1946 (Author) Další autoři Wagsteinová, Jarmila, 1901-1980 (Translator) Outratová, Dagmar, 1905-1968 (Translator) Gor'kij, Maksim, 1868-1936 (Author of introduction) Paukert, Josef, 1915-1991 (Graphic technician) Hanzl, Josef (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1950 Scope 596 s. Personal subjects Stendhal, 1783-1842 - francouzský spisovatel * Stendhal, 1783-1842 - francouzský spisovatel Keywords ruská literatura * próza * román * životopisný román * Stendhal Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00879, AČS 00879a Title information Tak jako ... / Darča Outratová ; perokresby Ivana Haussmanna Personal name Outratová, Dagmar, 1905-1968 (Author) (Inscriber) Další autoři Haussmann, Ivan, 1907-1944 (Illustrator) Toman, Prokop Hugo, 1902-1981 (Publisher) Corporation Karel Reyl (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Prokop Toman ml., 1936 Manufacture Dyrynkova tiskárna Karel Reyl Scope 69 stran : ilustrace ; 23 cm Keywords česká poezie * česká próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holman-Březina 0502