Search results
Title information Closely watched trains / Bohumil Hrabal ; translated by Edith Pargeter ; with a foreword by Josef Škvorecký Personal name Hrabal, Bohumil, 1914-1997 (Author) Další autoři Pargeter, Edith, 1913-1995 (Translator) Škvorecký, Josef, 1924-2012 (Author of introduction) Publication Evanston : Northwestern University Press, 1990 Scope xix, 85 stran ; 20 cm Keywords česká literatura * česká próza * novela * anglicky psaná literatura Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number BVolkova 0146, BVolkova 1053 Title information Božena Němcová 1820-1862 : [The Grandmother - excerpts from the story of Viktorka / excerpts from The Grandmother were taken from the translation Edith Pargeter] Personal name Němcová, Božena, 1820-1862 (Author) Další autoři Pargeter, Edith, 1913-1995 (Translator) Corporation Památník národního písemnictví (Publisher) UNESCO (Publisher) Publication Prague : Museum of Czech Literature, 1961 Scope il. Personal subjects Němcová, Božena, 1820-1862 - prozaička, publicistka, autorka a sběratelka pohádek, folkloristka Keywords české osobnosti * čeští spisovatelé * ukázky z děl * ukázky textů Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0533 Title information Granny : scenes from Country Life / Božena Němcová ; translated by Edith Pargeter ; graphic design by Jiří Rathouský] Personal name Němcová, Božena, 1820-1862 (Author) Další autoři Pargeter, Edith, 1913-1995 (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Book designer) Corporation Artia (nakladatelství) (Publisher) Publication Prague : Artia, 1962 Scope 347 s. Personal subjects Němcová, Božena, 1820-1862 - prozaička, publicistka, autorka a sběratelka pohádek, folkloristka Keywords česká literatura * česká próza * román * anglický překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 0506 Title information Tales of the Little Quarter / Jan Neruda ; translated from the Czech and Introduction by Edith Pargeter Personal name Neruda, Jan, 1834-1891 (Author) Další autoři Pargeter, Edith, 1913-1995 (Translator) (Author of introduction) Publication Melbourne ; London ; Toronto : Heinemann, 1957 Scope viii, 296 s. ; 20 cm Keywords česká literatura * česká próza * povídky * anglický překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 0503 Title information Šarlatové zrnko / Edith Pargeterová ; [z anglického originálu přeložili Karel a Jiřina Kynclovi ; přebal, vazbu a grafickou úpravu Vladimír Nárožník] Personal name Pargeter, Edith, 1913-1995 (Author) Další autoři Kyncl, Karel, 1927-1997 (Translator) Kynclová, Jiřina (Translator) Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Bookjacket designer) (Book designer) Publication Praha : Mladá fronta, 1994 Manufacture Těšínská tiskárna) Scope 255 s. ; 21 cm Keywords anglická literatura * historické romány * Anglie * stol. 13. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 9319 Title information Malomocný u svatého Jiljí = The Leper of St. Giles : Případ bratra Cadfaela / Ellis Petersová ; Z angl. přel. Zora Wolfová ; Graf. úprava Miloš Jirsa ; Přebal a vazbu navrhl Pavel Sivko Personal name Peters, Ellis, 1913-1995 (Author) Další autoři Wolfová, Zora, 1928-2012 (Translator) Jirsa, Miloš (Graphic technician) Sivko, Pavel, 1948- (Graphic technician) Publication Praha : Český spisovatel, 1994 Manufacture Ekon) Scope 183 s., obr., mp. ; 20 cm Personal subjects Pargeter, Edith, 1913-1995 - anglická spisovatelka, bohemistka a překladatelka * Peters, Ellis, 1913-1995 - anglická spisovatelka * Pargeter, Edith, 1913-1995 - anglická spisovatelka, bohemistka a překladatelka * Pargeter, Edith, 1913-1995 - anglická spisovatelka, bohemistka a překladatelka * Pargeter, Edith, 1913-1995 - anglická spisovatelka, bohemistka a překladatelka Keywords anglická literatura * próza * román * detektivní román * středověk * Anglie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 371 Title information The Coast of Bohemia / by Edith Pargeter Personal name Pargeter, Edith, 1913-1995 (Author) Další autoři Heinemann (nakladatelství) (Publisher) Windmill Press (tiskárna) (Printer) Publication Melbourne ; London ; Toronto : William Heinemann Ltd, 1950 Manufacture Kingswood, Surrey : The Windmill Press, 1950 Scope ix, 315 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace Keywords britská literatura * cestopis * cestopisná literatura * Československo Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 4320