Search results
Title information Betör@0ok, bírák, büvészek és társaik / Karel Čapek ; Fordította András Zádor ; A boritó és a belsó rajzok Ernö Zórád ; Utószó András Zádor Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Translator) Zórád, Ernö (Graphic technician) Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Author of introduction) Publication Budapest : Szépirodalmi könyvkiadó, 1959 Scope 299 s. : il Keywords česká literatura * próza * povídky * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 727 
book
Title information Betörök, bírák, büvészek és társaik / Karel Čapek ; Fordította András Zádor ; A borítólap Zdeněk Seydl ; Az illusztrációk Hugo Bötinger Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Boettinger, Hugo, 1880-1934 (Illustrator) Publication Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1956 Scope 312 s. : il Keywords česká literatura * próza * povídky * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12b 910, C12b 910a, C12b 910b book
Title information Egyszerü élet / Čapek ; Fordította András Zádor Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Translator) Publication Budapest : Európa Könyvkiadó, 1963 Scope 169 s. Keywords česká literatura * próza * román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 580, C12a 580a book
Title information Kínos történetek / Karel Čapek ; A cseh nyelvú ered. Zádor András fordítota Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Translator) Publication Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1963 Scope 343 s. Keywords česká literatura * próza * povídky * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 1364 book
Title information Meteor / Karel Čapek ; Fordította András Zádor ; [Végszó] Lászlo Dobossy Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Translator) Dobossy, László, 1910-1999 (Author of introduction) Publication Budapest : Európa Könyvkiadó, 1962 Scope 189 s. Keywords česká literatura * próza * román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12a 581, C12a 581a, C12a 581b book
Title information Mundstock úr / Ladislav Fuks ; [fordította Zádor Margit ; az utószót írta Zádor András] Personal name Fuks, Ladislav, 1923-1994 Další autoři Zádorová, Markéta, 1923- (Translator) Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Author of afterword, colophon, etc.) Publication [Budapest] : Európa Könyvkiadó, [1965] Keywords česká próza * romány * 2. světová válka * Židé Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Fuks 0908 book
Title information Változatok sötét húrra / Ladislav Fuks ; fordította Zádor András ; a kötet rajzait Engel Tevan István készítette Personal name Fuks, Ladislav, 1923-1994 (Author) Další autoři Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Translator) Publication Bratislava : Madách Könyvkiadó, 1977 Scope 650 s. ; 8° Keywords česká próza * psychologický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Fuks 0981 book
Title information Változatok sötét húrra / Ladislav Fuks ; [z českéhho originálu ... přeložil Andrej Zádor] Personal name Fuks, Ladislav, 1923-1994 (Author) (Dedicator) Další autoři Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Translator) Publication Bratislava : Madách könyvkiadó, 1968 Manufacture (Pravda) Scope 392 s. Keywords česká próza * psychologický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Fuks 0931, Fuks 0931a book
Title information Cseh költök antológiája / Válogatta és szerkesztette, az elöszot, az életrajzokat és a tanulmányt írta Zádor András ; a kötet fordítoi [z češ. do maď. kol.] Ágai Ágnes Personal name Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Editor) Další autoři Kozmosz Könyvek (Publisher) Publication Budapest : Kozmosz Könyvek, 1980 Scope 531 stran ; 16 cm Keywords poezie * česká poezie * čeští básníci * antologie * překlady z češtiny * maďarština Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0638 
book
Title information Emberek és emberkék / Ludvík Aškenazy ; výber z diel zostavil a z čes. originálov preložil András Zádor Personal name Aškenazy, Ludvík, 1921-1986 (Author) Další autoři Zádor, Ondřej, 1912-2008 (Translator) Corporation Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (Publisher) Publication Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1965 Scope 285 stran Keywords česká literatura * česká próza * výbor z díla Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 139 e 22, P 139 e 21 book
