Search results
Title information Sen devíti z oblaků / Kim Man-džung ; Z korejštiny přel. Miriam Löwensteinová ; Doslov Miriam Löwensteinová ; Poznámky a vysvětlivky Josef Kolmaš ; Obálka Pavel Lev Personal name Kim, Man-Džung, 1637-1692 (Author) Další autoři Löwensteinová, Miriam, 1958- (Translator) Löwensteinová, Miriam, 1958- (Author of introduction) Kolmaš, Josef, 1933-2021 Lev, Pavel, 1954- (Graphic technician) Corporation Reflex (nakladatelství) (Publisher) Publication [Praha] : Reflex, 1992 Scope 137 s. Keywords korejská literatura * próza * román * buddhistický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 215 e 44 book
Title information Pokladnice moudrých rčení / Sakja-pandita ; [z tibetského originálu ... přeložil, poznámkami a doslovem doplnil, ilustrační výzdobu vybral a vysvětlivkami k ilustracím opatřil Josef Kolmaš ; přebásnila Jana Štroblová ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jan Jiskra] Author Sa-skya Paṇḍi-ta Kun-dga' Rgyal-mtshan, 1182-1251 (Author) Další autoři Kolmaš, Josef, 1933-2021 (Translator) Štroblová, Jana, 1936- (Translator) Jiskra, Jan, 1949- (Graphic technician) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1984 Manufacture Stráž) Scope 216 s. : il. ; 16 cm Keywords tibetská literatura * životní moudrost * aforismy * přísloví * rčení Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 531, BVolkova 0045 
book
Title information Listy z Číny do vlasti a jiná korespondence s evropskými hvězdáři 1716-1735 / Karel Slavíček ; [k vyd. připr. Josef Kolmaš ; část l. sebral a z lat. a něm. přel., předml. a pozn. opatřil Josef Vraštil ; část 2. ze zahr. archivů shrom. a z lat. a franc. přel., předml. a pozn. opatřil a ilustr. výzd. k celé knize vybral Josef Kolmaš] Personal name Slavíček, Karel, 1678-1735 (Author) Další autoři Kolmaš, Josef, 1933-2021 (Editor) Vraštil, Josef, 1878-1944 (Translator) (Compiler) (Author of introduction) Corporation Vyšehrad (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Vyšehrad, 1995 Manufacture Tiskárny Vimperk) Scope 269 s. : il. + příl. faksimile ; 25 cm Personal subjects Slavíček, Karel, 1678-1735 - katolický kněz, jezuita, misionář v Číně, matematik, astronom, hudebník, sinolog Keywords česká literatura * cestopis * dopisy * náboženství * misijní činnost * Čína * korespondence * evropští hvězdáři * r. 1716-1735 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 503 book
Title information Čeští a slovenští orientalisté, afrikanisté a iberoamerikanisté / zpracoval kolektiv autorů [za vedení Josefa Kolmaše, Viktora Krupy a Josefa Opatrného] ; hlavní redaktor Jan Filipský ; [obálka a grafická úprava Pavel Rajský] Další autoři Filipský, Jan, 1943- (Editor) Kolmaš, Josef, 1933-2021 (Author) Krupa, Viktor, 1936-2021 (Author) Opatrný, Josef, 1945- (Author) Rajský, Pavel, 1944- (Book designer) Publication Praha : Libri, 1999 Scope 620 s. : portréty ; 21 cm Keywords iberoamerikanisté * orientalisté * afrikanisté * Česko * Slovensko * biografický slovník Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 11490 
book
Title information Tibetská kniha mrtvých = Bardo thödol : vysvobození v bardu skrze naslouchání / [z tibetštiny přeložil a komentoval Josef Kolmaš ; předmluva 14. dalajlamy Tändzin Gjamccha ; přepis tibetského originálu provedla Lygžima Chaloupková ; grafickou úpravu navrhl Pavel Růt ; sazbu provedl Vladimír Fára] Další autoři Kolmaš, Josef, 1933-2021 (Translator) Bstan-'dzin-rgya-mtsho, XIV., dalajlama, 1935- (Author of introduction) Chaloupková, Lygžima, 1954- (Scribe) Růt, Pavel, 1967- (Book designer) Fára, Vladimír, 1970- (Compositor) Corporation Argo (nakladatelství) (Publisher) Finidr (tiskárna) (Printer) Uniform title Bardo thödol. Česky & Tibetsky Publication Praha : Argo, 2008 Manufacture Finidr) Scope 133 l. [i.e. 266 s.] ; 24 cm Unified keywords Bardo thödol Subject headings učení buddhismu * pohřební obřady - Tibet (Čína) * vadžrajána - díla do r. 1800 * smrt * posmrtný život * reinkarnace * duše * vědomí * tibetský buddhismus * bardo Keywords Tibet * tibetská literatura * tibetský buddhismus * kniha mrtvých * překlad * komentované vydání * dvojjazyčné vydání Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://toc.nkp.cz/NKC/200812/contents/nkc20081819343_1.pdf Document kind monografie Call number C12c 3594 
book
