Search results
Title information Záležitost mnoha lidí / James Aldridge ; z anglického originálu Of many men ... přeložil a doslov napsal Alois Humplík Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Humplík, Alois, 1909-1966 (Translator) Hruška, Karel, 1930-2015 (Bookjacket designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Naše vojsko (tiskárna) (Printer) (Printer of plates) Publication Praha : Naše vojsko, 1962 Manufacture V Praze : tiskárna Naše vojsko, n. p. Scope 258 stran ; 22 cm Personal subjects Aldridge, James, 1918-2015 - angl. spisovatel a novinář Keywords anglický román * válečný román * 2. světová válka Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 81 b 28, VZinková 0340 Title information Dobrodružný život Guzmána z Alfarache / Mateo Alemán ; ze španělského originálu Aventuras y vida de Guzmán de Alfarache, s přihlédnutím k různým vydáním přeložil Václav Cibula ; ilustrace Karel Hruška Personal name Alemán, Mateo, 1547-1614 (Author) Další autoři Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Cibula, Václav, 1925-2009 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 Manufacture Svoboda Scope 476 stran, 8 nečíslovaných stran obrazových příloh Keywords španělská próza * pikareskní román Copy cnt. 6, currently available 3, at library only 3 Document kind monografie Call number Muk 540, P 56 a 10, Janeček 32, N/A, N/A, N/A Title information Rudá jízda a jiné prózy / Isaak Babel ; [z ruského originálu ... přeložil, uspořádal a doslov napsal Jan Zábrana ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Hegar s použitím kreseb Karla Hrušky] Personal name Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 (Author) Další autoři Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Publication Praha : Odeon, 1975 Manufacture Tisk 1) Scope 486, [5] s. ; 8° Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * povídky * divadelní hry Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0620 Title information Signály svědomí : výbor z próz / Wolfgang Borchert ; z německého Das Gesamtwerk ... přeložili Josef Čermák a Bohumila Grögerová Personal name Borchert, Wolfgang, 1921-1947 (Author) Další autoři Čermák, Josef, 1928-2020 (Translator) Grögerová, Bohumila, 1921-2014 (Translator) Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Rech, Jan (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Lidová demokracie (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) (Illustrator) Publication Praha : Lidová demokracie, 1959 Manufacture Vimperk : Stráž, tiskařské závody n. p., závod 4 Scope 191 stran : ilustrace ; 20 cm Personal subjects Borchert, Wolfgang, 1921-1947 Keywords německá literatura * próza * Borchert W. * výbor * drobné prózy * stol. 20., léta 40. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12b 2406, LK P 27 g 87, R&AHamanovi 1057 Title information Zatmění slunce / Vojtěch Cach ; obálka a kresby v textu Karla Hrušky ; typogr. upr. Jan Solpera Personal name Cach, Vojtěch, 1914-1980 (Author) Další autoři Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Solpera, Jan, 1939- (Typographer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1979 Scope 175 s. : il Keywords česká literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00115, AČS 00115a Title information Tygři z Kumáonu / Jim Corbett ; [z anglického originálu ... přeložil Milan Klíma ; doslov napsal Vratislav Mazák ; dřevořezy vyzdobil Karel Hruška ; graficky upravil Milan Kopřiva] Personal name Corbett, Jim, 1875-1955 (Author) Další autoři Klíma, Milan, 1932- (Translator) Mazák, Vratislav, 1937-1987 (Author of introduction) Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Kopřiva, Milan, 1929-1997 (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1968 Manufacture (Mír 6) Scope 227, [11] s. ; 8° Keywords anglická literatura * dobrodružné příběhy * autobiografické prožitky * Indie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Fuks 0290 Title information Věřím / Jurij Dodolev ; [z ruského originálu ... přeložila a doslov napsala Ludmila Dušková ; ilustrace Karel Hruška ; obálka a vazba Clara Istlerová] Personal name Dodolev, Jurij Aleksejevič, 1926- (Author) Další autoři Dušková, Ludmila, 1932-2010 (Translator) Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Istlerová, Clara, 1944- (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1980 Manufacture (Mír 61) Scope 267 s. : il. ; 8° Personal subjects Dodolev, Jurij Aleksejevič, 1926- - ruský spisovatel Keywords ruská literatura * ruská próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 3841 Title information Věřím / Jurij Dodolev ; [z ruského originálu ... přeložila a doslov napsala Ludmila Dušková ; ilustrace Karel Hruška ; obálka a vazba Clara Istlerová] Personal name Dodolev, Jurij Aleksejevič, 1926- (Author) Další autoři Dušková, Ludmila, 1932-2010 (Translator) Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Istlerová, Clara, 1944- (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1980 Manufacture (Mír 61) Scope 267 s. : il. ; 8° Personal subjects Dodolev, Jurij Aleksejevič, 1926- - ruský spisovatel Keywords ruská literatura * ruská próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 138 c 45 Title information Dřevěné kříže / Roland Dorgeles ; [z francouzského originálu přeložil Prokop Voskovec ; ilustroval Karel Hruška ; obálka a vazba Jiří Mikula ; grafická úprava M. Torn] Personal name Dorgelès, Roland, 1885-1973 (Author) Další autoři Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Voskovec, Prokop, 1893-1977 (Translator) Mikula, Jiří, 1926-2004 (Bookjacket designer) (Binding designer) Torn, Miloslav (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1970 Scope 220 s., [12] s. obr. příl. Keywords francouzská literatura * francouzská próza * francouzský román * válečný román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Z A 5 f 13 Title information Dřevěné kříže / Roland Dorgeles ; [z francouzského originálu přeložil Prokop Voskovec ; ilustroval Karel Hruška ; obálka a vazba Jiří Mikula ; grafická úprava M. Torn] Personal name Dorgelès, Roland, 1885-1973 (Author) Další autoři Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Voskovec, Prokop, 1893-1977 (Translator) Mikula, Jiří, 1926-2004 (Bookjacket designer) (Binding designer) Torn, Miloslav (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1970 Scope 220 s., [12] s. obr. příl. Keywords francouzská literatura * francouzská próza * francouzský román * válečný román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 67 d 8