Search results
Title information Islandský zvon / Halldór Laxness ; Z island. přel. a vysvětl. a doslov naps. Jan Rak ; Obálku a vazbu navrhl a kresbami vyzdob. Václav Junek ; Typogr. upr. Antonín Dvořák Author Laxness, Halldór, 1902-1998 (Author) Další autoři Rak, Jan, 1920- (Translator) Rak, Jan, 1920- (Commentator) Rak, Jan, 1920- (Author of introduction) Junek, Václav, 1913-1976 (Graphic technician) Junek, Václav, 1913-1976 (Illustrator) Dvořák, Antonín, 1920-1997 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1955 Scope 399 s. : il Keywords islandská literatura * próza * román * historický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04350, AČS 04350a Title information Martin Andersen Nexö / V. P. Něustrojev ; [z ruš. přel. jiří Moravec ; revisi provedl a pozn. a vysvětl. opatř. Jan Rak] Personal name Neustrojev, Vladimir Petrovič, 1911-1986 (Author) Další autoři Moravec, Jiří (Translator) Rak, Jan, 1920- (Commentator for written text) Publication Praha : Československý spisovatel, 1951 Scope 59 s. Personal subjects Nexö, Martin Andersen, 1869-1954 - dánský prozaik Keywords ruská literatura * Nexö M. A. * život a dílo * studie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AČS 06013 Title information Rodina Frankova / Martin Andersen Nexö ; z dánského originálu Familien Frank, vydaného nakladatelstvím Gyldendal v Kodani roku 1901, přeložil Jan Rak ; obálku navrhl Václav Bláha ; na obálce kresba Františka Turka Personal name Nexö, Martin Andersen, 1869-1954 (Author) Další autoři Rak, Jan, 1920- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Bookjacket designer) Turek, František, 1916-2008 (Illustrator) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Nakladatelství Svoboda, 1952 Manufacture Brno : Tisk Svoboda, n. p., záv. 05, 1952 Scope 205 stran Keywords próza * román * dánská literatura * skandinávská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 2940 Title information Záhada zamčeného pokoje : román o zločinu / [Maj Sjöwallová a Per Wahlöö ; ze švédského originálu ... přeložila Jiřina Vrtišová ; doslov napsal Jan Rak ; obálku a vazbu navrhl Zdeněk Ziegler] Personal name Wahlöö, Per, 1926-1975 (Author) Další autoři Sjöwall, Maj, 1935-2020 (Author) Vrtišová, Jiřina, nar. 1901 (Translator) Rak, Jan, 1920- (Author of introduction) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Publication Praha : Svoboda, 1976 Manufacture (Rudé právo) Scope 291 s. Keywords švédská literatura * detektivní romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Fuks 0402 Title information Nepohoda / Hilmar Wulff ; Z dán. přel. a doslov naps. Jan Rak ; Vazbu a obálku navrhl Kamil Lhoták Personal name Wulff, Hilmar (Author) Další autoři Rak, Jan, 1920- (Translator) Rak, Jan, 1920- (Author of introduction) Lhoták, Kamil, 1912-1990 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1954 Scope 149 s. Keywords dánská literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03249, AČS 03249a