Search results
Title information Komunisté. 4., Březen-květen 1940 / Louis Aragon ; z francouzského originálu Les Communistes (Mars-Mai 1940) ... přeložil Miroslav Vlček ; ponámkami opatřila Ludmila Stoupová Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Vlček, Miroslav, 1920-2003 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1953 Manufacture Brno : Brněnské knihtisk Scope 244 stran Keywords komunisté * komunistické strany * protikomunistický odboj * 2. světová válka * Francie * francouzský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Nezval 468 Title information Ztracené iluze / Honoré de Balzac ; Ilustr. Antonín Pelc ; Z franc. orig. přel. Miroslav Vlček ; Doslovem a pozn. opatřil J. O. Fischer ; Graf. upr. Václav Rein Personal name Balzac, Honoré de, 1799-1850 (Author) Další autoři Pelc, Antonín, 1895-1967 (Illustrator) Vlček, Miroslav, 1920-2003 (Translator) Fischer, Jan Otokar, 1923-1992 (Author of introduction) Rein, Václav, 1918- (Graphic technician) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Scope 481 s. : il Keywords francouzská literatura * próza * román * Paříž * stol. 19., léta 30.-40. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MUK 655 Title information Hazardy a náhody : příběhy / René Clair ; [výbor z povídek z francouzského oriinálu ... přeložil Miroslav Vlček ; doslov napsal Vladimír Brett ; přebal a vazbu navrhl Ervín Urban ; grafická úprava Vladimír Hübl] Personal name Clair, René, 1898-1981 (Author) Další autoři Vlček, Miroslav, 1920-2003 (Translator) Brett, Vladimír, 1921-1997 (Author of afterword, colophon, etc.) Urban, Ervín, 1931-1997 (Bookjacket designer) (Binding designer) Hübl, Vladimír (Book designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1986 Manufacture Tisk 2) Scope 104 s. Keywords francouzská literatura * francouzská próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 0778 Title information Vybrané spisy / Denis Diderot ; výbor sestavil a předmluvu napsal Jindřich Srovnal ; jednotlivá díla z francouzského originálu z vydání Oeuvres complètes de Diderot ... přeložili Stanislav Brunclík, Stanislav Lyer, Oldřich Kulík, Josef Pospíšil, Henriette Taillet-Sedláčková, Miroslav Vlček Personal name Diderot, Denis, 1713-1784 (Author) Další autoři Srovnal, Jindřich, 1924-2005 (Compiler) (Author of introduction) Brunclík, Stanislav, 1910-1944 (Translator) Lyer, Stanislav, 1900-1971 (Translator) Pospíšil, Josef, 1912-1987 (Translator) Taillet-Sedláčková, Henriette (Translator) Vlček, Miroslav, 1920-2003 (Translator) Kulík, Oldřich, 1922- (Translator) Šimáčková, Božena, 1916- (Commentator) Rossmann, Zdeněk, 1905-1984 (Bookjacket designer) Corporation Státní nakladatelství politické literatury (Publisher) Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství politické literatury, 1953 Manufacture Brno : Brněnské knihtiskárny, n. p. Scope 373 stran, 1 nečíslovaný list obrazové přílohy, 1 složený list ; 21 cm Keywords francouzská literatura * francouzská filozofie * francouzští filozofové * stol. 18. * dialektický materialismus * osvícenství * idealismus * náboženství * teologie * Diderot D. * paměti * úvahy * vybrané spisy * překlad Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number K O III 10, VZinková 0241 Title information Jaro 1871 : poezie Pařížské komuny / uspořádal, úvod a poznámku napsal Miroslav Vlček ; z francouzských originálů přeložili Václav Daněk s Vladimírem Brettem, Jan O. Fischer, Petr Kopta, Vítězslav Nezval a Miroslav Vlček ; graficky upravila Hana Blažejová Další autoři Vlček, Miroslav, 1920-2003 (Author of introduction) Daněk, Václav, 1929- (Translator) Brett, Vladimír, 1921-1997 (Translator) Fischer, Jan Otokar, 1923-1992 (Translator) Kopta, Petr, 1927-1983 (Translator) Kopta, Petr, 1927-1983 (Translator) Nezval, Vítězslav, 1900-1958 (Translator) Blažejová, Hana, 1937- (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Polygrafia (tiskárna, Praha) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 Manufacture Polygrafia 3 Scope 109 stran ; 14,5cm Keywords francouzská poezie * revoluční poezie * revoluční myšlenky * Pařížská komuna * příležitostný tisk * výroční tisk Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 71 E 78 Title information Pařížská komuna : Výbor ohlasů z dobového českého dělnického tisku a z francouzské poezie / Výběr uspoř. Otakar Franěk a Miroslav Vlček ; Obálku a vstup. stranu s použ. dobových rytin navrhl a graf. upr. Ivan Soukup Další autoři Franěk, Otakar, 1920- (Editor) Vlček, Miroslav, 1920-2003 (Editor) Soukup, Ivan, 1942- (Graphic technician) Publication Brno : Blok, 1971 Scope 95 s. : il Keywords dějiny Francie * Pařížská komuna * francouzská poezie * český tisk * ohlasy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12d 630