Search results
Title information Já a ty / Martin Buber ; z německého originálu Ich und Du ... přeložil Jiří Navrátil ; doslov napsal Vladimír Sadek ; obálku navrhl a graficky upravil Zdeněk Ziegler Personal name Buber, Martin, 1878-1965 (Author) Další autoři Navrátil, Jiří, 1923-2017 (Translator) (Dedicator) Sadek, Vladimír, 1932-2008 (Author of introduction) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Graphic technician) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedicatee) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1969 Manufacture Praha : Mír Scope 107 stran ; 18 cm Personal subjects Buber, Martin, 1878-1965 - rakousko-uherský žurnalista, spisovatel Keywords rakouská literatura * rakouská próza * německy psaná literatura * filozofické eseje Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number Holan 2246, Fuks 0266, BVolkova 0084, JVladislav 761 Title information Otázka viny : příspěvek k německé otázce / Karel Jaspers ; z německého originálu ... přeložil Jiří Navrátil ; doslov napsal Ladislav Hejdánek ; přebal navrhl a graficky upravil Zdeněk Ziegler Personal name Jaspers, Karl, 1883-1969 (Author) Další autoři Navrátil, Jiří, 1923-2017 (Translator) (Dedicator) Hejdánek, Ladislav, 1927-2020 (Author of introduction) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Graphic technician) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedicatee) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1969 Manufacture Mír, n.p., závod 6 Scope 90 stran ; 19 cm Keywords německá literatura * psychologie * pojem viny * německá otázka Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number C12b 4680, LK M 73 f 108, Fuks 0602, JVladislav 474 Title information Aštávakragíta : píseň Aštávakrova : staroindická filozofická báseň / přeložil Jiří Navrátil ; z německých překladů ... přeložil a předmluvu napsal Jiří Navrátil ; podle sanskrtského originálu zrevidoval Boris Merhaut ; obálka Zdeněk Sklenář ; grafická úprava František Erbert Další autoři Navrátil, Jiří, 1923-2017 (Translator) (Dedicator) Merhaut, Boris, 1924-2016 (Compiler) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Bookjacket designer) Erbert, František (Graphic technician) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedicatee) Corporation Dialog (nakladatelství) (Publisher) Severografia Most (tiskárna) (Printer) Publication Most : Dialog, 1969 Manufacture Severografia Scope 83 stran ; 17 cm Keywords indická literatura * překlad * německá literatura * překlad * indická filozofie * duchovní osvobození * nábožensko-filozofické úvahy * duchovní poezie * sanskrt * Indie Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number EJulis 0352, P 119 f 56, P 119 f 55, JVladislav 1105