Search results
Title information Zemřel hrdina / Richard Aldington ; z anglického originálu Death of a Hero přeložil a vysvětlivkami cizích slov opatřil Jiří Valja ; obálka a vazba Adolf Born Personal name Aldington, Richard, 1892-1962 (Author) Další autoři Hornát, Jaroslav, 1929-1990 (Author of introduction) Valja, Jiří, 1914-1967 (Translator) Born, Adolf, 1930-2016 (Bookjacket designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 Manufacture Mír 1 Scope 389 stran Keywords anglická próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 50 d 29 Title information Generál Slunce / Jacques Stephen Alexis ; z francouzského originálu Compere général Soleil přeložila Eva Outratová ; obálka a vazba Jaromír Valoušek Personal name Alexis, Jacques Stéphen, (Author) 1922-1961 Další autoři Outratová, Eva, 1912-1989 (Translator) Valoušek, Jaromír, 1928- (Bookjacket designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 Manufacture Vimperk : Stráž 4 Scope 293 stran Keywords Haiti * černoši * pronásledování * stol. 20., léta 30. * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 51 d 21 Title information Chudák Kristuspán z Bomby / Mongo Beti ; z francouzského originálu Le pauvre Christ de Bomba přeložil a doslov napsal Luděk Kárl ; obálku a vazbu navrhla Božena Bruderhansová Personal name Beti, Mongo, 1932-2001 (Author) Další autoři Kárl, Luděk, 1929-1986 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Bruderhansová, Božena, 1935- (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 Manufacture Vimper : Stráž Scope 237 stran ; 21 cm Personal subjects Beti, Mongo, 1932-2001 - kamerunský prozaik Keywords francouzsky psaná literatura * román Document kind monografie Call number Branald 0652 Title information Biliár o půl desáté / Heinrich Böll ; přeložil Vladimír Kafka Personal name Böll, Heinrich, 1917-1985 (Author) Další autoři Kafka, Vladimír, 1931-1970 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Pokorný, Jindřich, 1927-2014 (Translator) Istler, Josef, 1919-2000 (Bookjacket designer) (Binding designer) Jiránek, Jaroslav Eugen, 1925-1992 (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Knihtisk (tiskárna) (Printer) Svoboda (tiskárna) (Printer of plates) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Manufacture Praha : Svoboda, grafické závody n. p. Scope 230 stran ; 21 cm Personal subjects Böll, Heinrich, 1917-1985 - německý spisovatel Subject headings Böll, Heindrich (1917-1985) Keywords německá literatura * próza * Böll H. * román * překlad * Kafka V. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VZinková 0266, VZinková 0611 Title information Dům bez pána / Heinrich Böll ; přeložila Jitka Fučíková Personal name Böll, Heinrich, 1917-1985 (Author) Další autoři Fučíková, Jitka, 1903-1987 (Translator) Mrnka, Jaroslav, 1922-1965 (Author of introduction) Fuka, Vladimír, 1926-1977 (Bookjacket designer) (Binding designer) Blažejová, Hana, 1937- (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 Manufacture Praha : Rudé právo, tiskárna vydavatelství ÚV KSČ Scope 281 stran ; 21 cm Personal subjects Böll, Heinrich, 1917-1985 - německý spisovatel Keywords německá literatura * próza * Böll H. * román * překlad * Fučíková J. * stol. 20., léta 50. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 5021, VZinková 0247 Title information Dobrý lev / Len Doherty ; [z anglického originálu ... přeložil Jaroslav Schejbal ; doslov: Dělničtí spisovatelé v Anglii napsal Zdeněk Vančura ; obálku a vazbu navrhl J. Vyleťal] Personal name Doherty, Len, 1930- (Author) Další autoři Schejbal, Jaroslav, 1922- (Translator) Vančura, Zdeněk, 1903-1974 (Author of afterword, colophon, etc.) Vyleťal, Josef, 1940-1989 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : SNKLU, 1964 Manufacture Tisk 3) Scope 354 s. ; 8° Personal subjects Doherty, Len, 1930- - anglický prozaik Keywords anglická literatura * anglická próza * anglický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 39 e 43 Title information USA : trilogie / John Dos Passos. ; z angličtiny přeložil A. J. Šťastný. Sv. 1, Díl 1., 2, Dvaačtyřicátá rovnoběžka. Devatenáct set devatenáct Personal name Dos Passos, John Roderigo, 1896-1970 (Author) Další autoři Šťastný, Alois Josef, 1901-1979 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Scope 397 s., S.401-846 Keywords americká literatura * americká próza * román * trilogie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Janeček 1567 Title information USA : trilogie / John Dos Passos. ; [z anglického originálu ... přeložil A. J. Šťastný]. Sv. 1, Díl 1., 2, Dvaačtyřicátá rovnoběžka. Devatenáct set devatenáct Personal name Dos Passos, John Roderigo, 1896-1970 (Author) Další autoři Šťastný, Alois Josef, 1901-1979 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Scope 397 s., S.401-846 Keywords americká literatura * americká próza * román * trilogie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Janeček 1568 Title information USA : trilogie / John Dos Passos ; [z anglického originálu ... přeložil A. J. Šťastný]. Sv. 1, Díl 1., 2, Dvaačtyřicátá rovnoběžka. Devatenáct set devatenáct Personal name Dos Passos, John Roderigo, 1896-1970 (Author) Další autoři Šťastný, Alois Josef, 1901-1979 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Scope 397 s., S.401-846 Keywords americká literatura * americká próza * román * trilogie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 51 d 36 Title information USA : trilogie / John Dos Passos. ; [z anglického originálu ... přeložil A. J. Šťastný]. Sv. 1, Díl 1., 2, Dvaačtyřicátá rovnoběžka. Devatenáct set devatenáct Personal name Dos Passos, John Roderigo, 1896-1970 (Author) Další autoři Šťastný, Alois Josef, 1901-1979 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Scope 397 s., S.401-846 Keywords americká literatura * americká próza * román * trilogie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 51 d 37