Search results
Title information Mistr a Markétka / Michail Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jiří Rathouský] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1980 Scope 341 s. Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * filozofický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0621 Title information Tajný deník čínské císařovny : císařovnin životní příběh, tak jak jej sama sepsala a jak jej doslovem opatřil její vrchní eunuch Li Lien-jing / Johan Fabricius ; [z holandského originálu... přeložila Olga Krijtová ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jiří Rathouský] Personal name Fabricius, Johan, 1899-1981 (Author) Další autoři Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1987 Scope 269 s. ; 21 cm Keywords nizozemská literatura * historické romány * Čína Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1078 Title information Tichá dohoda / Elia Kazan ; [přeložil Radoslav Nenadál] Personal name Kazan, Elia, 1909-2003 (Author) Další autoři Nenadál, Radoslav, 1929-2018 (Translator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1983 Scope 569 s. ; 21 cm Keywords americká literatura * americká próza * historické romány * společenský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 170 Title information Vyhoďme ho z kola ven / Ken Kesey ; z anglického originálu ... přeložil Jaroslav Kořán ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jiří Rathouský Personal name Kesey, Ken, 1935-2001 (Author) Další autoři Kořán, Jaroslav, 1940-2017 (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Binder) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1980 Scope 274 stran ; 21 cm Keywords americká literatura * světová literatura * překlad * próza * román * příběh * muž * psychiatrická léčebna * osobní svoboda * Amerika Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number EJulis 0791, P I 3633 Title information Dunaj / Claudio Magris ; [z italského originálu ... přeložili Kateřina Vinšová a Bohumír Klípa ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jiří Rathouský] Personal name Magris, Claudio, 1939- (Author) Další autoři Vinšová, Kateřina, 1948- (Translator) Klípa, Bohumír, 1929-2018 (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Book designer) (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1992 Scope 412 s. Keywords italská literatura * překlad * historie * střední Evropa * podunajské země * Dunaj Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 216 g 15, EJulis 0283 Title information Oheň na Měsíci / Norman Mailer ; z anglického originálu Of a Fire on the Moon ... přeložil a doslov napsal Michael Žantovský Personal name Mailer, Norman, 1923-2007 (Author) Další autoři Žantovský, Michael, 1949- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1981 Manufacture Ve Vimperku : Stráž, tiskařské závody, n. p., Plzeň Scope 414 stran ; 21 cm Personal subjects Mailer, Norman, 1923-2007 - americký prozaik, novinář Keywords americká literatura * próza * Mailer N. * román * reportáže * český překlad * Žantovský M. * kosmické lodě * kosmické lety * Apollo 11 * Amerika * r. 1969 Copy cnt. 2, currently available 2 URL http://arl.pamatniknarodnihopisemnictvi.cz/aRLimage/EJuliš0792-1.jpg Document kind monografie Call number EJulis 0792, R&AHamanovi 1126 Title information Poslední lhůta ; Žij a nezapomínej ; Loučení / Valentin Rasputin ; přeložila Dagmar Šlampová Personal name Rasputin, Valentin Grigor‘jevič, 1937-2015 (Author) Další autoři Šlampová, Dagmar (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1984 Manufacture Ve Vimperku : Stráž, tiskařské závody, n. p., Plzeň Scope 529 stran ; 21 cm Personal subjects Rasputin, Valentin Grigor‘jevič, 1937-2015 - ruský spisovatel Keywords ruská literatura * próza * Rasputin V. * novely * román * český překlad * Šlampová D. * r. 1984 Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:3ebc0a50-b971-11e2-b6da-005056827e52 Document kind monografie Call number VZinková 0481 Title information Nikolský případ / Vladimír Orlov ; z ruského originálu Proisšestvije v Nikolskom ... přeložil Vladimír Novotný Personal name Orlov, Vladimir Viktorovič, 1936-2014 (Author) Další autoři Novotný, Vladimír, 1946- (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Uniform title Proisšestvije v Nikolskom. Česky Publication Praha : Odeon, 1984 Manufacture Ve Vimperku : Stráž, tiskařské závody, n. p., Plzeň Scope 348 stran ; 20 cm Keywords ruská literatura * próza * Orlov V. * román * český překlad * Novotný V. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1054