Search results
Title information Dies und das aus Tirol / Juhani Aho ; aus dem Finischen übertragen von Laura Sinivaara ; mit Bilder von Björn Wasastjerna und Paul Lechner sowie mit Zeichnungen von Venny Soldan-Brofeldt ; herausgegeben von Georg Gimpl Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Sinivaara, Laura (Translator) Wasastjerna, Björn (Illustrator) Soldan-Brofeldt, Venny, 1863-1945 (Illustrator) Gimpl, Georg (Editor) Publication Helsinki : Unifada, 2007 Scope 161 s. : il., mp. Personal subjects Aho, Juhani, 1861-1921 - finský spisovatel Keywords finská literatura * spisovatelé * cestopisné vyprávění * Rakousko * Tyrolsko * r. 1903 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 10650 Title information Dvě čudské povídky / napsal Juhani Aho ; z čudštiny přeložil O.S. Vetti Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Koudelka, Alois, 1861-1942 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : J. Otto, [1898] Scope 78 stran ; 15 cm Keywords finská próza * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 101 g 33, P 20 g 42 Title information Elli / Juhani Aho ; z finštiny přeložil K. Turnwald Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Turnwald, Kristian, 1896-1970 (Translator) Corporation J. Jelen (tiskárna) (Printer) Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1926 Manufacture Na Mělníce : Tiskem Jiřího Jelena Scope 407 stran, 11 stran obrazových příloh Keywords finská literatura * próza * romány Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number KaG XXVIII G3 95, P 86 d 25 Title information Kniha o Finsku / Juhani Aho ; přeložil O. S. Vetti ; s předmluvou Ora Ivara Berenosena Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Koudelka, Alois, 1861-1942 (Translator) Berenosen, Or Ivar (Author of introduction) Publication Praha : J. Otto, 1901 Scope 96 s. ; 15 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1750 Title information Osamělý / Juhani Aho ; [knihu tuto z finštiny přeložil Ivan Schulz ; vypravil Miloš Klicman] Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Schulz, Ivan, 1871-1935 (Translator) Klicman, Miloš František, 1890-1957 (Illustrator) (Book designer) Corporation Nakladatelství Kamilla Neumannová (Publisher) Lidová knihtiskárna J. Skalák a spol. (Printer) Publication V Praze : Knihy dobrých autorů, Kamilla Neumannová, 1912 Manufacture (vytiskla Knihtiskárna J. Skaláka a spol.) Scope 94 s. : il. ; 21 cm Keywords finská literatura * próza * překlad * novela Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Topič 0303 Title information Osamělý / Juhani Aho ; knihu tuto z finštiny přeložil Ivan Schulz ; vypravil Miloš Klicman Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Klicman, Miloš František, 1890-1957 (Graphic technician) Schulz, Ivan, 1871-1935 (Translator) Hellmuthová, Marta, 1917-1988 (Former owner) Neumannová, Kamila, 1874-1956 (Publisher) Corporation Nakladatelství Kamilla Neumannová (Publisher) Lidová knihtiskárna J. Skalák a spol. (Printer) Publication V Praze : Kamilla Neumannová, 1912 Manufacture V Praze : Knihtiskárna J. Skaláka a spol., 1912 Scope 94 stran Keywords finská literatura * prózy * novely Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0374, VMartínek 0958, VHB 2972, P 113 e 6 Title information Nordische Porträts aus vier Reichen : (Hermann Bang, Knut Hamsun, Sigbjörn Obstfelder, Gustav af Geyerstam, Juani Aho) : mit fünfzehn Vollbildern in Tonätzung und mehreren Vignetten / von Felix Poppenberg Personal name Poppenberg, Felix, 1869-1915 (Author) Další autoři Bard, Marquardt & Co. (Publisher) Poeschel & Trepte (Leipzig) (Printer) Publication Berlin : Bard, Marquardt & Co., [ca 1902-4] Manufacture Poeschel & Trepte) Scope 75 s., [15] listů obr. příl. : il. Personal subjects Aho, Juhani, 1861-1921 - finský spisovatel * Bang, Herman Joachim, 1857-1912 - dánský spisovatel * Hamsun, Knut, 1859-1952 - norský prozaik, dramatik a lyrik * Obstfelder, Sigbjörn, 1866-1900 - norský romanopisec, básník, publicista * Geijerstam, Gustaf af, 1858-1909 - švédský spisovatel Keywords německá literatura * skandinávská literatura * eseje * esejistické texty * literární studie * osobnosti * spisovatelé Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG IV C 87 Title information Kniha o Finsku / Juhani Aho ; přeložil O.S. Vetti ; s předmluvou Ora Ivara Berendsena Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Koudelka, Alois, 1861-1942 (Translator) Berenosen, Or Ivar (Author of introduction) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : J. Otto, 1901 Scope 98 stran ; 15 cm Keywords finská próza * alegorie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 19 g 20/přív. 2 Title information Novellen / Juani Aho ; aus dem finnischen übersetzt von Friedrich von Känel Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Känel, Friedrich von (Editor) Corporation Philipp Reclam jun. (nakladatelství a tiskárna) (Publisher) Publication Leipzig: P. Reclam, [1897] Scope 91 stran ; 15 cm Keywords finská literatura * finská próza * novely * stol. 19. * překlady do němčiny Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number G A c 34 Title information Panu : bilder aus den letzten Kämpfen des Christentums gegen das Heidentum in Finnland / Juhani Aho Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Publication Leipzig : G. Wigand, [1899] Scope 403 stran ; 19 cm Keywords historie * dějiny Evropy * Finsko * křesťanství * pohanství * vzájemné boje Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P XIV a 32