Search results
Title information Bílá garda ; Divadelní román / Michail Bulgakov ; [z rukého originálu přeložila Alena Morávková ; doslov napsal Milan Hrala ; přebal, vazbu a grafickou úpravu navrhl Aleš Krejča] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Hrala, Milan, 1931-2015 (Author of afterword, colophon, etc.) Krejča, Aleš, 1941- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1990 Manufacture Těšínská tisk) Scope 403 s. ; 20 cm Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0622 
book
Title information Bílá garda / Michail Bulgakov ; [z ruš. přel. Alena Morávková ; doslov Ladislav Zadražil ; ilustr. Dagmar a Pavel Bromovi ; Přebal s použitím kresby Dagmar a Pavla Bromových a vazbu navrhl a graf. upr. Pavel Hrach] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of introduction) Bromová, Dagmar, 1939-2008 (Illustrator) Brom, Pavel, 1938-2009 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1983 Manufacture Severografia) Scope 324 s. : il Personal subjects Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář * Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář Keywords ruská literatura * překlad * próza * romány * občanská válka * bělogvardějci * r. 1918-1919 * sovětská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/83 0025 
book
Title information Mistr a Markétka / Michail Bulgakov ; [z ruš. přel. Alena Morávková ; doslov Ladislav Zadražil ; ilustr. Boris Jirků ; přebal a vazbu s použitím kreseb B. Jirků navrhl a graf. upr. Pavel Hrach] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of introduction) Jirků, Boris, 1955- (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1987 Manufacture Severografia) Scope 500 s. : il Personal subjects Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/88 0024 book
Title information Mistr a Markétka / Michail Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jiří Rathouský] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1980 Scope 341 s. Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * filozofický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0621 
book
Title information Morfium / Michail Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková ; obálka a grafická úprava Pavel Růt] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Růt, Pavel, 1967- (Bookjacket designer) (Book designer) Corporation Volvox Globator (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Volvox Globator, 1999 Manufacture Pavel Baštář) Scope 45 s. Keywords ruská literatura * ruská próza * krátké prózy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0675 
book
Title information Osudná vejce / Michail Bulgakov ; [tuto knihu přeložila Lala Značkovská-Neumannová ; fotomontážní obálku navrhl Vladimír Golovin] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Značkovská-Neumannová, Lala, 1900- (Translator) Glovin, Vladimír (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelství Kamilla Neumannová (Publisher) Lidová knihtiskárna A. Němec a spol. (Printer) Publication V Praze : Knihy dobrých autorů : Kamilla Neumannová, 1929 Manufacture (Lidová knihtiskárna A. Němec a spol.) Scope 101 s. Keywords ruská literatura * překlad * próza * povídka * fantasy * vědecký výzkum * Moskva * Rusko * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 12398, Hoffmeister 0333 
book
Title information Osudná vejce / Michail Bulgakov ; tuto knihu přeložila Lala Značkovská-Neumannová ; fotomontážní obálku navrhl Vladimír Golovin Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Značkovská-Neumannová, Lala, 1900- (Translator) (Dedicator) Golovin, Vladimír (Bookjacket designer) Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Dedicatee) Corporation Nakladatelství Kamilla Neumannová (Publisher) Lidová knihtiskárna A. Němec a spol. (Printer) Publication V Praze : Knihy dobrých autorů, Kamila Neumannová, 1929 Manufacture V Praze : Lidová knihtiskárna A. Němec a spol. Scope 101 stran ; 22 cm Keywords ruská literatura * próza * povídky * překlad * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number OŘíha 021, AHO 0645 
book
Title information Psí srdce / Michail Bulgakov ; Z ruš. přel. Ludmila Dušková ; Doslov Miluše Zadražilová ; Ilustr. Michael Rittstein ; Typogr. Pavel Hrach Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Dušková, Ludmila, 1932-2010 (Translator) Zadražilová, Miluše, 1937-2012 (Author of introduction) Rittstein, Michael, 1949- (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1989 Manufacture Stráž) Scope 221 s. : il. Personal subjects Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář * Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář Keywords ruská literatura * sovětská literatura * próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/89 0044 book
Title information Mistr a Markétka / Michail Bulgakov ; z ruského originálu Master i Margarita ... přeložila Alena Morávková ; doslov napsala Miluše Očadlíková ; graficky upravil, obálku a vazbu navrhl Václav Bláha Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Očadlíková, Miluše, 1937-2012 (Author of afterword, colophon, etc.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1969 Manufacture Praha : Mír, novinářské závody, n. p. Scope 362 stran ; 21 cm Personal subjects Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář Keywords ruská literatura * próza * román * Bulgakov M. * český překlad * Morávková A. * r. 1969 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1290, JVladislav 346 
book
