Search results
Title information Pout sv. Brigity / Verner von Heidenstam ; Ze švédštiny přeložil Emil Walter Personal name Heidenstam, Verner von, 1859-1940 (Author) Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) Maršík, Václav (Dedicatee) Publication Praha : Ladislav Kuncíř, 1929 Scope 188 s. Personal subjects Maršík, Václav Keywords švédská literatura * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 222 g 51 Title information Krištof Kolumbus : román / Johannes Vilhelm Jensen ; [přeložil Emil Walter ; ilustroval Jan Konůpek] Personal name Jensen, Johannes Vilhelm, 1873-1950 (Author) Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) Konůpek, Jan, 1883-1950 (Illustrator) Jakubcová, Růža (Former owner) (Inscriber) Corporation Družstevní práce (nakladatelství) (Publisher) "Grafia", dělnická knihtiskárna (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : Družstevní práce, 1931 Scope 153 s. : il. Keywords dánská literatura * próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG LXIII 37 Title information Ledovec : mythy o ledové době a prvním člověku / Johannes V. Jensen ; přeložil Emil Walter Personal name Jensen, Johannes Vilhelm, 1873-1950 (Author) Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Ludvík Bradáč (nakladatelství) (Publisher) Knihtiskárna Ant. Ouřady (Přeštice (Česko)) (Printer) Publication Na Král. Vinohradech : Ludvík Bradáč, 1919 Manufacture V Přešticích : Antonín Ouřada, 1919 Scope 219 stran Keywords dánská literatura * próza * pravěk Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG II C2 85 Title information Okouzlení krále Gylfa : Edda / Snorri Sturluson ; ze staré islandštiny přeložil a úvod napsal Emil Walter ; [knihu typograficky upravil Karel Dyrynk ; deseti kresbami v tekstu a kresbou na obálce i titulu vyzdobil Jan Konůpek] Author Snorri Sturluson, 1179-1241 (Author) Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) (Author of introduction) Dyrynk, Karel, 1876-1949 (Typographer) Konůpek, Jan, 1883-1950 (Illustrator) Corporation Arkún (v Praze, Česko) (Publisher) Státní tiskárna v Praze (Printer) Publication V Praze : Arkún, 1929 Manufacture (Státní tiskárna) Scope 157 s. : il. Keywords severské literatury * staroseverské literatury * islandská literatura * překlad * prozaické vyprávění * islandské básně * islandské písně * severská mytologie * staroseverská mytologie * mytologické postavy * Island * Norsko Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 525 Title information Simonsen / Sigrid Undsetová ; přeložil Emil Walter Personal name Undset, Sigrid, 1882-1949 (Author) Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) Corporation Adolf Synek (nakladatelství) (Publisher) Neuber, Pour a spol. (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Adolf Synek, 1932 Manufacture Neuber, Pour a spol.) Scope 37 s. Keywords norská literatura * próza * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number KSynek 0103, VMartínek 1563 Title information Edda : bohatýrské písně / ze staré severštiny přeložil Emil Walter ; ilustroval A. Strnadel Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Author of introduction) Strnadel, Antonín, 1910-1975 (Illustrator) (Bookjacket designer) (Binding designer) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) Hellmuth-Brauner, Vladimír, 1910-1982 (Dedicatee) (Former owner) Hellmuthová, Marta, 1917-1988 (Dedicator) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Průmyslová tiskárna v Praze (Printer of plates) Publication Praha : Evropský literární klub, a. s., 1942 Manufacture V Praze : Průmyslová tiskárna, 1942 Scope 194 stran, 12 listů nečíslovaných obrazových příloh : ilustrace ; 28 cm Keywords severské literatury * staroseverské literatury * islandská literatura * překlad * severská mytologie * staroseverská mytologie * severská poezie * islandská poezie * mýty * ságy * báje * písně * bohatýrské skladby * hrdinské zpěvy * básně * mytologie * mytologické postavy * Island Copy cnt. 5, currently available 5 Document kind monografie Call number AVrbova 558, C12d 1748, ELK 0280, ELK 0280a, VHB 2908 Title information Edda : bohatýrské písně / ze staré severštiny přeložil a doslovem a poznámkami opatřil Emil Walter ; sedmadvaceti pérovými kresbami a dvanácti původními litografiemi vyzdobil Antonín Strnadel Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator) Strnadel, Antonín, 1910-1975 (Illustrator) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Uniform title Edda Publication Praha : Evropský literární klub, 1942 Scope 194 stran, 12 listů nečíslovaných obrazových příloh : ilustrace ; 28 cm Geographic keyword Island Keywords severské literatury * severská poezie * severská mytologie * islandská literatura * hrdinské eposy * hrdinské zpěvy * mytologie Copy cnt. 5, currently available 5 Document kind monografie Call number P 141 a 15, P 106 a 59, Hora III 26, P 85 a 35, Z A 1 a 47 Title information Lilie / báseň ke cti Matky boží, kterou složil Eystein Ásgrímsson a přeložil a doslovem doprovodil Emil Walter Author Eysteinn Ásgrímsson, (Author) asi 1310-1361 Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Křesťanská akademie v Římě (Publisher) Publication Řím : Křesťanská akademie, 1961 Scope 104 stran Keywords islandská poezie * duchovní písně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 70 h 6 Title information Lilije : báseň ke cti Matky Boží / kterou složil Eysteinn Ásgrímsson ; ze staré islandštiny přeložil Emil Walter ; obrázky podle starých severských kodexů komponoval a do dřeva vyryl Antonín Slavíček Author Eysteinn Ásgrímsson, asi 1310-1361 Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) Slavíček, Antonín, 1870-1910 (Illustrator) Corporation Marta Florianová (nakladatelství, tiskárna) (Publisher) Jan Mucha (Velké Meziříčí) (Printer) Publication Stará Říše na Moravě : Marta Florianová, 1924 Manufacture Velké Meziříčí : Jan Mucha Scope 86 stran : ilustrace Keywords poezie * islandská poezie * duchovní písně * bibliofilie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Sáňka 1897 Title information Saga o Gunnlaugovi Hadím Jazyku / ze staré islandštiny přeložil Emil Walter Další autoři Walter, Emil, 1890-1964 (Translator) Corporation Ludvík Bradáč (nakladatelství) (Publisher) Politika (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication Na Královských Vinohradech : Vydal Ludvík Bradáč, 1919 Manufacture V Praze : Politika Scope 67 stran ; 16 cm Keywords islandská literatura * Island * lidové pověsti * ságy Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VMartínek 1293, JVladislav 743