Search results
Title information Vousy na mašličku : pohádky o leopardech, lvech, slonech, zebrách, koních i o těch ostatních / Jošitomo Imae ; [z japonských originálů vybrali a přeložili Ivan Krouský a Z.K. Slabý ; ilustroval Šinta Čó ; obálku s použitím kresby Šinty Čó navrhl a graficky upravil Miloslav Fulín] Personal name Imae, Yoshitomo, 1932- (Author) Další autoři Čó, Šinta (Illustrator) Krouský, Ivan, 1933- (Editor) (Translator) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Editor) Fulín, Miloslav, 1928-2019 (Book designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1973 Scope 242 s. : il. Keywords japonská literatura * literatura pro děti * pohádky o zvířatech Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0175 
book
Title information Císařovy nové šaty : [soubor próz / Ken Kaikó ; z japonských originálů přeložil a doslovem opatřil Ivan Krouský] Personal name Kaikó, Ken (Author) Další autoři Krouský, Ivan, 1933- (Translator) (Author of introduction) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1983 Manufacture Rudé právo Scope 359 stran ; 21 cm Keywords japonská próza * soubor próz Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 322 
book
Title information Jak obr spolkl princeznu / Erika Tačiharová ; [z japonského originálu přeložili Ivan Krouský a Z.K. Slabý ; ilustrovala Jolanta Lysková ; graficky upravil Jan Žbánek] Personal name Tachihara, Erika, 1937- (Author) Další autoři Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Translator) Krouský, Ivan, 1933- (Translator) Lysková, Jolanta, 1939- (Illustrator) Žbánek, Jan, 1927- (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1971 Manufacture MTZ) Scope [14] s. : il. Keywords japonská literatura * pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0208 
book
Title information Profesor Kurama vynálezcem / Hisaši Jamanaka ; [přeložili Ivan Krouský a Z.K. Slabý ; ilustroval Karel Franta ; typografie Jan Solpera] Personal name Yamanaka, Hisashi, 1931- (Author) Další autoři Krouský, Ivan, 1933- (Translator) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Translator) Franta, Karel, 1928-2017 (Illustrator) Solpera, Jan, 1939- (Typographer) Publication V Ústí nad Labem : Severočeské nakladatelství, 1978 Manufacture Severografia) Scope 100 s. : il. Keywords japonská literatura * literatura pro děti * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0163 
book
Title information Modré vánoce : výbor z pohádkové tvorby současných japonských autorů / [z japonských originálů vybrali, přeložili a doslovem doprovodili Ivan Kouský a Z.K. Slabý ; předmluvu napsala Eva Bernardinová ; ilustroval Jasuo Segawa ; graficky upravil Ivan Urbánek] Další autoři Bernardinová, Eva, 1931-2016 (Author of introduction) Krouský, Ivan, 1933- (Editor) (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Translator) Urbánek, Ivo (Book designer) Segawa, Yasuo, 1932- (Illustrator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Publication Praha : Albatros, 1975 Manufacture (Svoboda) Scope 164 s. : il. Keywords japonská literatura * literatura pro děti * pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0164 
book
