Search results
Title information Hospoda U nesváru : [román] / Antoon Coolen ; [podle druhého vydání holandského originálu ... přeložila, doslov o autorovi napsala a slovníček s výslovností holandských jmen sestavila Lída Faltová ; obálka a dřevoryt na titulním listě jsou od Karla Štiky ; vazbu a typografickou úpravu navrhl Oldřich Menhart] Personal name Coolen, Antoon, 1897-1961 (Author) Další autoři Faltová, Lída, 1890-1944 (Translator) (Author of introduction) Štika, Karel, 1898-1978 (Bookjacket designer) (Illustrator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Binding designer) (Typographer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : ELK, 1942 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 224 s. : il. ; 22 cm Personal subjects Coolen, Antoon, 1897-1961 - nizozemský prozaik a dramatik Keywords nizozemská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 030, ELK 0157, ELK 0157a Title information Hořící peřeje : sága rodu Kurků / Lauri Haarla ; [z finského originálu ... přeložil a úvodem, doslovem a slovníčkem doplnil Karel Dvořáček ; obálku vytvořil Ferdiš Duša ; mapa na předsádkách je od Antonína Baudyše ; kresba na titulním dvoulistě od Vladimíra Kováříka ; vazbu i typografickou úpravu navrhl a záhlaví kapitol nakreslil Oldřich Menhart] Personal name Haarla, Lauri, 1890-1944 (Author) Další autoři Dvořáček, Karel, 1889-1976 (Translator) (Author of introduction) (Author of afterword, colophon, etc.) Duša, Ferdiš, 1888-1958 (Bookjacket designer) (Illustrator) Kovářík, Vladimír, 1921-1999 (Illustrator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Illustrator) (Typographer) (Binding designer) Baudyš, Antonín, 1916- (Illustrator) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Dvořáček a sp. v Praze (Praha (Česko)) (Etcher) Publication V Praze : Nakladatelství ELK, a. s., 1942 Manufacture Jiří Jelen) Scope 303 s. : il. ; 22 cm Personal subjects Haarla, Lauri, 1890-1944 - finský dramatik a divadelní historik Keywords překladová literatura * finská literatura * próza * překlady * román * historický román * Finsko * rodinná sága * stol. 15. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 142, ELK 0158, ELK 0158a Title information Zapomenutá vesnice : čtyři léta Sibiře : [román o přátelství mužů] / Theodor Kröger ; [přeložila a epilog napsala Ada Jahodová ; podle osnovy Oldřicha Menharta, který také navrhl vazbu a úpravu obálky ; obálku nakreslil Jan Černý] Personal name Kröger, Theodor, 1891-1958 (Author) Další autoři Jahodová, Ada (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) (Binding designer) (Bookjacket designer) Černý, Jan, 1919-1997 (Bookjacket designer) (Illustrator) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1942 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 349 s. ; 22 cm Personal subjects Kröger, Theodor, 1891-1958 - německý spisovatel Keywords překladová literatura * německá literatura * autobiografický román * 1. světová válka * váleční zajatci * Němci * Sibiř * Rusko Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 141, ELK 0192, ELK 0192a Title information Salka Valka : islandské děvče / napsal Halldór Laxness ; [z dánské předlohy ... přeložila M. Lesná-Krausová ; podle typografické úpravy Stanislava Kohouta ... ; obálka a vazba jsou provedeny podle návrhu Jaroslava Švába] Author Laxness, Halldór, 1902-1998 (Author) Další autoři Krausová-Lesná, Milada, 1888-1961 (Translator) Kohout, Stanislav, -1965 (Typographer) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Impressa (tiskárna) (Printer of plates) Publication Praha : Evropský literární klub, a. s., 1941 Manufacture knihtiskára Jiřího Jelena) Scope 349 s. : il. ; 22 cm Personal subjects Laxness, Halldór, 1902-1998 - islandský prozaik, básník, dramatik, esejista a překladatel Keywords islandská literatura * próza * překlad * román * Island * život * rybářství * žena * Salka Valka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ELK 0224 Title information Odvaha vojína Angela / Eric Linklater ; [z anglického originálu přeložil Vilém Werner, který napsal také doslov a poznámky ; obálku a vazbu s použitím dřevorytu Václava Maška navrhl Oldřich Menhart ; [tisk] podle typografické osnovy Josefa Hanzla] Personal name Linklater, Eric, 1899-1974 (Author) Další autoři Werner, Vilém, 1892-1966 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Author of introduction) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Bookjacket designer) (Binding designer) Mašek, Václav, 1893-1973 (Illustrator) Hanzl, Josef (Typographer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Práce (nakladatelství, tiskárna) (Printer) Publication V Praze : nakladatelství ELK, 1948 Manufacture (Práce) Scope 271 s. ; 21 cm Personal subjects Linklater, Eric, 1899-1974 - skotský romanopisec a novinář Keywords skotská literatura * anglicky psaná literatura * próza * překlad * román * 2. světová válka Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number ELK 0113, ELK 0113a Title information Kamenný řád : kus lidské historie / Vojtěch Martínek ; [studii o autorovi ... napsal J.Š. Kvapil ; dřevoryt na titulní straně je od Vladimíra Šindlera ; obálka od Aloise Moravce ; v typografické úpravě Oldřicha Menharta, který také navrhl vazbu] Personal name Martínek, Vojtěch, 1887-1960 (Author) Další autoři Kvapil, Josef Šofferle, 1904-1975 (Author of introduction) Šindler, Vladimír, 1891-1961 (Illustrator) Moravec, Alois, 1899-1987 (Bookjacket designer) (Illustrator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Česká grafická unie (tiskárna a nakladatelství) (Printer) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Publication V Praze : Nakladatelství ELK, akc. spol., 1942 Manufacture (Česká grafická Unie) Scope 247 s. : il. ; 22 cm Keywords česká literatura * próza * román * vesnické prostředí * Ostravsko Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number AVrbova 132, ELK 0169, ELK 0169a, VMartínek 0394 Title information Zelené břehy : [román] / E.P. O'Donnell ; [z americké předlohy ... přeložil Karel Kerouš ; kresby v titulu a v závěru knihy jsou od Václava Kocourka ; podle typografické úpravy Stanislava Kohouta ... ; ochranný obal a vazbu navrhl Jaroslav Šváb] Personal name O'Donnell, Edwin P., 1895-1943 (Author) Další autoři Kerouš, Karel (Translator) Kocourek, Václav, 1915-1986 (Illustrator) Kohout, Stanislav, -1965 (Typographer) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Politika (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Impressa (tiskárna) (Printer of plates) (Printer) Publication V Praze : Evropský literární klub, a. s., 1941 Manufacture (knihtiskárna Politika) Scope 305 s. : il. ; 22 cm Keywords americká literatura * próza * román * překlad * Amerika * život lidu * vesnický román * Mississippi * mississippská delta Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AVrbova 184, ELK 0256 Title information Neznámý učedník : historický román z doby Ježíšovy / Francesco Perri ; [z italského originálu ... přeložil Josef Kostohryz ; studii o autorovi napsal Josef Bukáček ; obálku nakreslil Bohumil Čížek ; podle osnovy Oldřicha Menharta] Personal name Perri, Francesco, 1885-1974 (Author) Další autoři Kostohryz, Josef, 1907-1987 (Translator) Bukáček, Josef, 1897-1970 (Author of introduction) Čížek, Bohuš, 1913-1989 (Bookjacket designer) (Illustrator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Česká grafická unie (tiskárna a nakladatelství) (Printer) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Publication Praha : Evropský literární klub, 1942 Manufacture (Česká grafická Unie) Scope 277 s. ; 22 cm Personal subjects Perri, Francesco, 1885-1974 - italský spisovatel, autor historických románů Keywords překladová literatura * italská literatura * próza * román * historický román * doba Ježíšova * začátky * křesťanství Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 139, ELK 0175, ELK 0175a Title information Cesta k Isabelle : [román] / Frank Thiess ; [přeložil Vincenc Hlinitý ; studii o autorovi napsal Vítězslav Tichý ; obálku a kresbu v titulu nakreslil Vladimír Kovářík ; podle osnovy Oldřicha Menharta] Personal name Thiess, Frank, 1890-1977 (Author) Další autoři Hlinitý, Vincenc, 1910-1976 (Translator) Tichý, Vítězslav, 1904-1962 (Author of afterword, colophon, etc.) Kovářík, Vladimír, 1921-1999 (Bookjacket designer) (Illustrator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Tiskárna Perný a Jelínek v Sedlci u Kutné Hory (Sedlec u Kutné Hory (Česko)) (Printer) (Printer of plates) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Publication Praha : Evropský literární klub, 1942 Manufacture tiskárna Perný a Jelínek) Scope 241 s. : il. ; 22 cm Personal subjects Thiess, Frank, 1890-1977 - německý spisovatel, dramatik a scénárista Keywords překladová literatura * německá literatura * německá próza * společenský román * beletrie Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 140, ELK 0174, ELK 0174a