Search results
Title information Most přes řeku Drinu : román / Ivo Andrić ; [ze srbského originálu ... přeložil Vladimír Togner ; s obálkou Čeňka Pražáka] Personal name Andrić, Ivo, 1892-1975 (Author) Další autoři Togner, Vladimír, 1909- (Translator) Pražák, Čeněk, 1914-1996 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Cíl (Karlovy Vary) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1948 Manufacture tiskárna »Cíl«) Scope 387 s. ; 22 cm Personal subjects Andrić, Ivo, 1892-1975 - srbský prozaik a básník Keywords srbská literatura * próza * překlad * román * Bosna * 2. světová válka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 058 Title information Most přes řeku Drinu : román / Ivo Andrić ; [ze srbského originálu ... přeložil Vladimír Togner ; s obálkou Čeňka Pražáka] Personal name Andrić, Ivo, 1892-1975 (Author) Další autoři Togner, Vladimír, 1909- (Translator) Pražák, Čeněk, 1914-1996 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Cíl (Karlovy Vary) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1948 Manufacture tiskárna »Cíl«) Scope 387 s. ; 22 cm Personal subjects Andrić, Ivo, 1892-1975 - srbský prozaik a básník Keywords srbská literatura * próza * překlad * román * Bosna * 2. světová válka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 058a Title information Noc : povídky / Jiří Andrzejewski ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová ; s obálkou Josefa Říhy] Personal name Andrzejewski, Jerzy, 1909-1983 (Author) Další autoři Teigová, Helena, 1902-1986 (Translator) Říha, Josef, 1920- (Bookjacket designer) Corporation Máj (nakladatelství) (Publisher) Cíl (Rumburk) (Printer) Publication Praha : Máj, 1948 Manufacture tiskárna Cíl) Scope 209 s. ; 22 cm Keywords polská literatura * překlad * próza * povídky * Polsko * 2. světová válka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 107a Title information Noc : povídky / Jiří Andrzejewski ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová ; s obálkou Josefa Říhy] Personal name Andrzejewski, Jerzy, 1909-1983 (Author) Další autoři Teigová, Helena, 1902-1986 (Translator) Říha, Josef, 1920- (Bookjacket designer) Corporation Máj (nakladatelství) (Publisher) Cíl (Rumburk) (Printer) Publication Praha : Máj, 1948 Manufacture tiskárna Cíl) Scope 209 s. ; 21 cm Keywords polská literatura * překlad * próza * povídky * Polsko * 2. světová válka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 107 Title information Noc : povídky / Jiří Andrzejewski ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová ; s obálkou Josefa Říhy] Personal name Andrzejewski, Jerzy, 1909-1983 (Author) Další autoři Teigová, Helena, 1902-1986 (Translator) Říha, Josef, 1920- (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Studentská knihtiskárna (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1947 Manufacture (Studentská knihtiskárna) Scope 208 s. ; 22 cm Keywords polská literatura * překlad * próza * povídky * Polsko * 2. světová válka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 099 Title information Noc : povídky / Jiří Andrzejewski ; [z polského originálu Noć přeložila Helena Teigová ; s obálkou Josefa Říhy ] Personal name Andrzejewski, Jerzy, 1909-1983 (Author) (Dedicator) Další autoři Karásek ze Lvovic, Jiří, 1871-1951 (Dedicatee) Stachová, Helena, 1931- (Translator) (Dedicator) Říha, Josef, 1920- (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Studentská knihtiskárna (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1947 Manufacture (Studentská knihtiskárna) Scope 208 s. Keywords polská literatura * próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XLI D 108 Title information Rajská jabloň / Pola Gojawiczyńska ; z polštiny přeložila Helena Teigová Personal name Gojawiczyńska, Pola, 1896-1963 (Author) Další autoři Teigová, Helena, 1902-1986 (Translator) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) E. Böhme (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1948 Manufacture knihtiskárna Emil Böhme v národní správě) Scope 447 s. ; 22 cm Keywords polská literatura * próza * překlad * román * Varšava * 1. světová válka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 045 Title information Téměř tři roky : leningradský deník / Věra Inberová ; [z ruského originálu ... přeložila Olga Ptáčková-Macháčková ; s obálkou a ilustracemi Viléma Plocka] Personal name Inber, Vera Michajlovna, 1890-1972 Další autoři Ptáčková-Macháčková, Olga, 1906-1992 (Translator) Plocek, Vilém, 1905-2001 (Bookjacket designer) (Illustrator) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Bří Krausové (Ústí nad Labem) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1946 Manufacture tiskárna bří Krausové v nár. spr.) Scope 203 s., [14] l. obr. příl. ; 22 cm Personal subjects Inber, Vera Michajlovna, 1890-1972 - ruská básnířka a spisovatelka Keywords ruská literatura * próza * překlad * Leningrad * r. 1941-1944 * deníkový záznam * autobiografické deníky * ilustrované knihy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 072 Title information Na Borodinském poli : povídky z roku 1939-1943 / Vsevolod Ivanov ; z ruštiny přeložila Dagmar Outratová ; [s obálkou A. Bělocvětova] Personal name Ivanov, Vsevolod Vjačeslavovič, 1895-1963 (Author) Další autoři Outratová, Dagmar, 1905-1968 (Translator) Bělocvětov, Andrej, 1923-1997 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) E. Böhme (tiskárna) (Printer) Grafotypia - Miloš Staněk (Hradec Králové) (Etcher) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1947 Manufacture tiskárna E. Böhme, nár. správa) Scope 277 s. ; 21 cm Keywords ruská literatura * próza * překlad * povídky * 2. světová válka * Rusko * válečné příběhy * partyzáni Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 050 Title information Pokoj číslo 3 / Boris Leonidov ; z ruského originálu Treťja palata přeložila Olga Ptáčková-Macháčková ; s obálkou Andreje Bělocvetova Personal name Leonidov, Boris Leonidovič, 1892-1958 (Author) Další autoři Ptáčková-Macháčková, Olga, 1906-1992 (Translator) Bělocvětov, Andrej, 1923-1997 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1947 Manufacture Praha : Svoboda, 1947 Scope 125 stran Keywords ruská literatura * próza * ruská próza * ruský román * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 1805