Search results
Title information Zakletý les : výbor slovenských lidových pohádek / Pavol Dobšinský ; [vybral, uspořádal, doslov, poznámky a vysvětlivky napsal Andrej Melicherčík ; ze slovenského originálu ... přeložil Josef Spilka ; ilustrace Ľudovít Fulla ; obálka a vazba Karel Housa] Personal name Dobšinský, Pavol, 1828-1885 (Author) Další autoři Melicherčík, Andrej, 1917-1966 (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator for written text) Spilka, Josef, 1899-1986 (Translator) Fulla, Ľudovít, 1902-1980 (Illustrator) Housa, Karel, 1911- (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : SNKLU, 1964 Manufacture (Svoboda 1) Scope 414 s., [12] barev. obr. příl. ; 8° Keywords slovenská literatura * slovenská próza * lidové pohádky * výbor Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Z A 4 e 11 Title information Zemani / Ján Kalinčiak ; ilustroval Vladimír Rocman ; přeložili Ondřej J. Sekora a Jan Halla Personal name Kalinčiak, Ján, 1822-1871 (Author) Další autoři Sekora, Ondřej J., 1931-2004 (Translator) Halla, Jan (Translator) Rocman, Vladimír, 1923-2016 (Illustrator) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 Scope 145 s. : il. Keywords slovenská literatura * slovenská próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 52 d 18 Title information Prokrustovo lože / [Autor:] André Kédros [pseud.] ; z franc. orig. Le lit de Procuste přel. Božena Kaupová ; verše přel. Oldřich Mikulášek ; doslov: Miloš Veselý Personal name Kédros, André, 1917-1999 (Author) Další autoři Kaupová, Božena, -1989 (Translator) Mikulášek, Oldřich, 1910-1985 (Translator) Veselý, Miloš (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : SNKLU, 1961 Manufacture (Rudé právo) Scope 298, [2] s. ; 8° Keywords francouzská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 55 b 46 Title information Mládence Reného příhody a zkušenosti : antologie krátkých próz Jozefa Ingnáce Bajzy ... [et al. / vybral a uspořádal Ivan Kusý ; přeložili Jiřina Kintnerová ... et al. ; verše v prózách Bajzových a Vansové přeložil Pavel Janský ; ilustrovali Olga Čechová ... et al.] Další autoři Bajza, Jozef Ignác, 1754-1836 (Author) Kusý, Ivan, 1921-2000 (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) Janský, Pavel, 1929-2006 (Translator) Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Čechová, Olga, 1925-2010 (Illustrator) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Scope 516 s. Keywords slovenská próza * povídky * novely * úryvky z děl * antologie * stol. 18.-20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 10802, C12b 10802a Title information Smrt Jánošíkova a jiné básně / Ján Botto ; vybral Jan Marták ; přeložil Jan Vladislav ; ilustroval, obálku a vazbu navrhl L'udovít Fulla Personal name Botto, Ján, 1829-1881 (Author) (Compiler) Další autoři Vladislav, Jan, 1923-2009 (Translator) (Dedicator) Fulla, Ľudovít, 1902-1980 (Illustrator) Marták, Ján, 1903-1982 (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) (Author of introduction) Skopal, Zdeněk (Translator) Lukeš, Evžen, 1925-2017 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Polygrafia (tiskárna, Praha) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 Manufacture Polygrafia Copyright notice date ©1961 Scope 114 stran : barevné ilustrace ; 21 cm Personal subjects Jánošík, Juraj, 1688-1713 - slovenský zbojník Keywords slovenská literatura * slovenská folkloristika * poezie * výběr z díla * romantismus (literatura) * překlady básní * překlady do češtiny * slovenští básníci Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 2103