Search results
Title information Historie mého holubníku / Isaak Babel ; [z ruštiny přeložil a uspořádal Jan Zábrana ; doslov Vladimír Novotný ; ilustrovala Eva Bednářová ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Pavel Hrach] Personal name Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 (Author) Další autoři Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) (Editor) Novotný, Vladimír, 1946- (Author of afterword, colophon, etc.) Bednářová, Eva, 1937-1986 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1986 Manufacture Stráž) Scope 356 s. : il Keywords sovětská literatura * ruská literatura * překlad * próza * povídky * výbor Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/86 0053 
book
Title information Městečko Okurov / Maxim Gorkij ; z ruského originálu ... přeložila Naděžda Slabihoudová ; ilustroval Radomír Kolář Personal name Gor'kij, Maksim, 1868-1936 (Author) Další autoři Slabihoudová, Naděžda, 1922-2014 (Translator) Kolář, Radomír, 1924-1993 (Illustrator) (Binding designer) Honzík, Jiří, 1924-2018 (Author of afterword, colophon, etc.) Blažejová, Hana, 1937- (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) (Printer of plates) (Binder) Publication Praha : Odeon, 1975 Manufacture Vimperk : Stráž, tiskařské závody, n. p. Plzeň Scope 226 stran : ilustrace ; 15 cm Personal subjects Gor'kij, Maksim, 1868-1936 - ruský spisovatel, dramatik, publicista, politický činitel Keywords ruská literatura * Gor'kij M. * próza * novela * ruský román * překlad * Slabihoudová N. * ilustrace * Kolář R. * ilustrované knihy * r. 1975 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VZinková 0023 
book
Title information Druhé zrození / Boris Pasternak ; [z ruského originálu ... vybral, uspořádal a přeložil Luděk Kubišta ; doslov napsal Jiří Honzík ; ilustrovala Romana Králová ; typografie Václav Šimice] Personal name Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 (Author) Další autoři Kubišta, Luděk, 1927- (Compiler) (Translator) Honzík, Jiří, 1924-2018 (Author of afterword, colophon, etc.) Králová, Romana, 1958-2017 (Illustrator) Šimice, Václav, 1952- (Typographer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1988 Manufacture Stráž) Scope 186 s. : il. Personal subjects Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 - ruský básník, prozaik a překladatel Keywords ruská literatura * sovětská literatura * poezie * výbor Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number NK/88 0052, RSzpuk 0785 
book
Title information Bratr kentaur / Andrej Bělyj ; z ruského originálu Stichotvorenija i poemy vybral a přeložil Jaroslav Kabíček Personal name Belyj, Andrej, 1880-1934 (Author) Další autoři Kabíček, Jaroslav, 1931-1996 (Compiler) (Translator) Honzík, Jiří, 1924-2018 (Author of afterword, colophon, etc.) Roučka, Pavel, 1942- (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Typographer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) (Binder) Publication Praha : Odeon, 1988 Manufacture Ve Vimperku : Stráž, n. p. Scope 179 stran : ilustrace ; 15 cm Personal subjects Belyj, Andrej, 1880-1934 - ruský spisovatel, básník, kritik, literární teoretik a myslitel Keywords ruská literatura * poezie * ruská poezie * výbory * Bělyj A. * český překlad * Kabíček J. * ilustrace * Roučka P. * r. 1988 Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:e5ed7170-9561-11e8-9690-005056827e51 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1388 
book
Title information Historie mého holubníku / Isaak Babel ; uspořádal a z ruštiny přeložil Jan Zábrana ; doslov Vladimír Novotný ; ilustrovala Eva Bednářová ; obálka, vazba a grafická úprava Pavel Hrach Personal name Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 (Author) Další autoři Bednářová, Eva, 1937-1986 (Illustrator) Novotný, Vladimír, 1946- (Author of introduction) Zábrana, Jan, 1931-1984 (Compiler) (Translator) Bednářová, Eva, 1937-1986 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1990 Manufacture Vimperk : Stráž Scope 356 stran : barevné ilustrace ; 15 cm Keywords ruská sovětská literatura * ruská próza * povídky * výbory Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 197 h 44 book
Title information Všem / Velemír Chlebnikov ; vybral, z ruštiny přeložil a ediční poznámkou opatřil Jiří Taufer ; ilustrace a kresby na obálce a vazbě Viktor Pivovarov Personal name Chlebnikov, Velemir, 1885-1922 (Author) Další autoři Taufer, Jiří, 1911-1986 (Compiler) (Translator) Pivovarov, Viktor, 1937- (Illustrator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1985 Manufacture Vimperk : Stráž Scope 144 stran : ilustrace ; 15 cm Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 145 h 41, NK/ 238 book
