Search results
Title information Výbor z díla. [Díl] II / Johann Wolfgang Goethe ; uspořádal Louis Fürnberg a Pavel Reiman ; přeložili Otokar Fischer a Pavel Eisner ; poznámkami opatřil Louis Fürnberg ; graficky upravil Zdeněk Sklenář. Personal name Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Author) Další autoři Fischer, Otokar, 1883-1938 (Translator) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Fürnberg, Louis, 1909-1957 (Compiler) Reiman, Pavel, 1902-1976 (Compiler) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Graphic technician) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Rovnost (Brno) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1949 Manufacture Brno : Rovnost I Scope 405 stran ; 25,5 cm Keywords německá literatura * poezie * dramata * literární studie * Goethe J. W. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Eisner 417 Title information Výbor z díla. II / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; uspořádal Bohumil Mathesius za spolupráce Jiřího F. Fraňka ; Mrtvé duše z ruského originálu Izbrannyje proizvedenija ... přeložili Pavel a Olga Bojarovi, dramata z ruského originálu Sobranije sočinenij, díl IV ... přeložil Bohumil Mathesius Personal name Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 (Author) Další autoři Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) Bojar, Pavel, 1919-1999 (Translator) Bojarová, Olga, 1925- (Translator) Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Commentator) (Collaborator) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1952 Manufacture Praha : Svoboda, n. p., záv. 1 Scope 466 stran ; 25 cm Personal subjects Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 - ruský prozaik, dramatik, publicista Keywords ruská literatura * próza * drama * Gogol N. V. * výbory * román * dramata * veselohry * český překlad * Mathesius B. * Bojar P. * Bojarová O. * r. 1952 Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:75d56db0-15f1-11e3-bc65-005056827e51 Document kind monografie Call number VZinková 0809 Title information Výbor z díla I / Guy de Maupassant ; uspořádal Jiří Goldšmíd ; z francouzského originálu přeložili Miroslav Jirda (Povídky), Svatopluk Kadlec (Historie jednoho života), Břetislav Štorm (Kulička, U Tellierů, Slečna Fifi) ; graficky upravil Zdeněk Sklenář Personal name Maupassant, Guy de, 1850-1893 (Author) Další autoři Goldšmíd, Jiří (Editor) (Commentator) Jirda, Miloslav, 1895-1970 (Translator) Kadlec, Svatopluk, 1898-1971 (Translator) Štorm, Břetislav, 1916-1974 (Translator) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Book designer) Corporation Práce (nakladatelství, tiskárna) (Publisher) Práce (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Svoboda, 1950 Manufacture V Brně : Svoboda Scope 443 stran ; 25 cm Keywords francouzská literatura * francouzská próza * Maupassant G. de * výbor z díla Document kind monografie Call number Branald 0065 Title information Výbor z díla II / Guy de Maupassant ; uspořádal Jiří Goldšmíd ; z francouzského originálu přeložili Jindřich Hořejší (Miláček), Svatopluk Kadlec (Mont-Oriol), Břetislav Štorm (Petr a Jan) ; poznámkami opatřil Jiří Goldšmíd ; graficky upravil Zdeněk Sklenář Personal name Maupassant, Guy de, 1850-1893 (Author) Další autoři Goldšmíd, Jiří (Editor) (Commentator) Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Kadlec, Svatopluk, 1898-1971 (Translator) Štorm, Břetislav, 1916-1974 (Translator) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Book designer) Corporation Práce (nakladatelství, tiskárna) (Publisher) Práce (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Svoboda, 1950 Manufacture V Brně : Svoboda Scope 530 stran ; 25 cm Keywords francouzská literatura * francouzská próza * Maupassant G. de * výbor z díla Document kind monografie Call number Branald 0064 Title information Sněhurka : jarní pohádka o 4 dějstvích s předehrou / Alexandr Nikolajevič Ostrovskij ; přeložila Marie Marčanová ; [doslov napsal Bohumil Mathesius ; graficky upravil František Muzika] Personal name Ostrovskij, Aleksandr Nikolajevič, 1823-1886 (Author) Další autoři Marčanová, Marie, 1892-1979 (Translator) Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Author of afterword, colophon, etc.) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) (Printer) Publication V Praze : Svoboda, 1948 Scope 161 s. Keywords ruská literatura * ruské divadlo * divadelní hra * divadelní hry Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 1830 Title information Dramatická trilogie / Alexander V. Suchovo-Kobylin ; [přeložil, upravil a úvod napsal Bohuslav Mathesius ; obálka a grafická úprava Zdeňka Sklenáře] Personal name Suchovo-Kobylin, Aleksandr Vasil'jevič, 1817-1903 (Author) Další autoři Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Author of introduction) (Translator) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Book designer) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Tiskové podniky Rovnost (Brno) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelství Svoboda, 1949 Manufacture Tiskové podniky Rovnost) Scope 238 s. Keywords ruská literatura * ruské divadlo * divadelní hra * divadelní hry Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 1855