Search results
Title information Pár nohou / Monica Dickensová ; [z angličtiny přeložila Eva Masnerová ; kresby na obálce a vazbě Oldřich Kulhánek ; obálku a vazbu navrhl Rostislav Vaněk] Personal name Dickens, Monica, 1915-1992 (Author) Další autoři Masnerová, Eva, 1929-2021 (Translator) Kulhánek, Oldřich, 1940-2013 (Illustrator) Vaněk, Rostislav, 1945- (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1981 Manufacture Tisk 1) Scope 227 s. ; 21 cm Keywords anglická literatura * próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 4008 Title information Léto dlouhé jeden den / Regina Ezerová ; [z lotyšského originálu ... přeložil Vojtěch Gaja ; obálku s použitím kresby Jiřího Říhy a vazbu navrhl Leo Novotný ; graficky upravil Milan Albich] Personal name Ezera, Regīna, 1930-2002 (Author) Další autoři Albich, Milan, 1925-2000 (Book designer) Gaja, Vojtěch, 1912-1992 (Translator) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1976 Manufacture Tisk 2) Scope 184 s. ; 8° Keywords lotyšská próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 10257 Title information Královna vln / Alexandr Grin ; z ruštiny přeložila Zdeňka Psůtková ; přebal a vazbu navrhl a graficky upravil Pavel Hrach Personal name Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932 (Author) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1992 Scope 357 s. : frontispis Keywords ruská literatura * překlad * próza * milostná novela Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 216 g 14 Title information Čtyřicetiletá / Jelena Katasonovová ; z ruš. přel. Stáňa Síbrtová ; frontispis, obálka, vazba a graf. úprava Pavel Hrach Personal name Katasonova, Jelena Nikolajevna, 1937- (Author) Další autoři Síbrtová, Stanislava, 1919- (Translator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1990 Manufacture Tisk 3) Scope 186 s. ; 21 cm Keywords ruská literatura * ruská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 179 c 11 Title information Amálie / Sylvi Kekkonenová ; [z finského originálu přeložila Marta Hellmuthová] Personal name Kekkonen, Sylvi, 1900-1974 (Author) Další autoři Hellmuthová, Marta, 1917-1988 (Translator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1973 Scope 126 s. Keywords finská literatura * próza * novely Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 44 c 85 Title information Věrná milenka / Margaret Kennedyová ; přeložila Luisa Baštecká Personal name Kennedy, Margaret, 1896-1967 (Author) Další autoři Baštecká, Luisa (Translator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1972 Scope 302 s. Keywords anglická literatura * anglická próza * psychologický román * román pro ženy Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Janeček 984, P 27 d 76 Title information Aloe / Katherine Mansfieldová ; přeložili Aloys a Hana Skoumalovi Personal name Mansfield, Katherine, 1888-1923 (Author) Další autoři Skoumalová, Hana, 1903-1999 (Translator) Skoumal, Aloys, 1904-1988 (Translator) Říha, Jiří, 1942- (Illustrator) (Bookjacket designer) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) (Binding designer) Albich, Milan, 1925-2000 (Book designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk Český Těšín (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1975 Manufacture Český Těšín : Tisk, knižní výroba, n. p., Brno, závod 3 Scope 349 stran ; 20 cm Personal subjects Mansfield, Katherine, 1888-1923 - novozélandská prozaička a básnířka Keywords novozélandská literatura * anglicky psaná literatura * překlad * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:d606a410-c9b1-11e2-b6da-005056827e52 Document kind monografie Call number VZinková 0473 Title information Stíny v ráji / E.M. Remarque ; přeložili Věra a Karel Houbovi Personal name Remarque, Erich Maria, 1898-1970 (Author) Další autoři Houba, Karel, 1920-1999 (Translator) Houbová, Věra, 1927- (Translator) Franc, Bohumil, 1944- (Illustrator) (Bookjacket designer) Vaněk, Rostislav, 1945- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk Český Těšín (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1982 Manufacture Český Těšín : Tisk, knižní výroba, n. p., závod 3 Scope 398 stran : ilustrace ; 21 cm Subject headings německá literatura Keywords německá literatura * próza * Remarque E. M. * román * překlad * Houba K. * Houbová V. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VZinková 0262 Title information Králova milostnice / Grigol Abašidze ; z ruského překladu gruzínského originálu přeložila Dagmar Šlampová ; obálku s použitím kresby Jiřího Říhy a vazbu navrhl Leo Novotný ; graficky upravil Milan Albich Personal name Abašidze, Grigol, 1914-1994 (Author) Další autoři Šlampová, Dagmar (Translator) Říha, Jiří, 1942- (Artist) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) (Binding designer) Albich, Milan, 1925-2000 (Book designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk Český Těšín (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1979 Manufacture Český Těšín : Tisk 3 Scope 309 stran Keywords gruzínská próza * gruzínský román * historický román * historický román * středověk * Gruzie * stol. 13. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 2794 Title information Králova milostnice : historický román / Grigol Abašidze ; z ruského překladu gruzinského originálu přeložila Dagmar Šlampová ; obálku s použitím kresby J. Říhy a vazbu navrhl Leo Novotný ; graficky upravil Milan Albich Personal name Abašidze, Grigol, 1914-1994 (Author) Další autoři Šlampová, Dagmar (Translator) Říha, Jiří, 1942- (Artist) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) (Binding designer) Albich, Milan, 1925-2000 (Book designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1973 Manufacture Brno : Tisk 2 Scope 328 stran Keywords gruzínská próza * gruzínský román * historický román * středověk * Gruzie * stol. 13. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 45 c 81