Search results
Title information Tajemné dálky = Geheimnisvolle Weiten / Otokar Březina ; vydal, přeložil a doslovem opatřil Ondřej Cikán ; sedmi dřevoryty doprovodil Christian Thanhäuser Personal name Březina, Otokar, 1868-1929 (Author) Další autoři Cikán, Ondřej, 1985- (Publisher) (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Thanhäuser, Christian, 1956- (Illustrator) Březina, Otokar, 1868-1929. Tajemné dálky Březina, Otokar, 1868-1929. Tajemné dálky. Německy Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Vídeň a Praha : Kētos, 2019 Manufacture Příbram : PBtisk Scope 159 stran : ilustrace ; 19 cm Personal subjects Březina, Otokar, 1868-1929 - učitel, básník, esejista, prozaik a myslitel Keywords česká literatura * poezie * Březina O. * dvojjazyčné vydání * německý překlad * Cikán O. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00163 Title information Tollenstein : Geheimnisse der Burg Tollenstein : Versuch eines modernen Romans mit allem Zubehör = Tollenstein : tajnosti hradu Tollenšteina : pokus moderního románu se všemi náležitostmi / August Vojtěch Nevšímal ; übersetzt von Wynfried Schecke zu Gülitz ; herausgegeben von Ondřej Cikán Personal name Nevšímal, August Vojtěch, 1847-1916 (Author) Další autoři Schecke zu Gülitz, Wynfried, 1985- (Translator) Cikán, Ondřej, 1985- (Editor) (Publisher) (Translator) Nevšímal, August Vojtěch, 1847-1916 Tollenstein Nevšímal, August Vojtěch, 1847-1916. Tollenstein. Německy Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Wien ; Prag : Kētos, 2020 Manufacture Příbram : PBTisk Scope 63 stran ; 19 cm Keywords česká próza * česká novela * parodie * dvojjazyčné vydání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00550 Title information Trautes Heim / Ondřej Hložek ; übersetzt von Ondřej Cikán ; illustriert von Matěj Lipavský Personal name Hložek, Ondřej, 1986- (Author) Další autoři Cikán, Ondřej, 1985- (Translator) Lipavský, Matěj, 1985- (Illustrator) Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Wien ; und Prag : Kētos, 2020 Manufacture Příbram : PBTisk Scope 77 stran : ilustrace ; 19 cm Keywords česká poezie * básnické sbírky * dvojjazyčné vydání * německý překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00388