Search results
Title information Česká literatura v anglických překladech (1989-2020) = Czech literature in English translation (1989-2020) / Ladislav Nagy, Jaromír Kubíček, Tomáš Kubíček ; překlad Lenka Pokorná, Graeme Dibble ; návrh obálky Zuzana Doňková ; grafická úprava a sazba Lucie a Ivan Mrázovi Personal name Nagy, Ladislav, 1974- (Author) Další autoři Kubíček, Jaromír, 1938- (Author) Kubíček, Tomáš, 1966- (Author) Pokorná Korytarová, Lenka, 1985- (Translator) Dibble, Graeme (Translator) Doňková, Zuzana, 1980- (Bookjacket designer) Mrázová, Lucie (Book designer) (Compositor) Mráz, Ivan, 1976- (Book designer) (Compositor) Corporation Moravská zemská knihovna (Brno, Česko) (Publisher) Powerprint (tiskárna) (Printer) Publication Brno : Moravská zemská knihovna, 2021 Manufacture Powerprint s.r.o. Scope 398 stran ; 26 cm Keywords česká literatura * překlady do angličtiny * literární překlady * vydávání a distribuce knih * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * od 1989 * kolektivní monografie * bibliografie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITc 0453 Title information Česká literatura v polských překladech (1989-2020) = Literatura czeska w tłumaczeniach polskich (1989-2020) / Joanna Goszczyńska, Jaromír Kubíček, Tomáš Kubíček ; překlad Katarzyna Slowiková ; návrh obálky Zuzana Doňková ; grafická úprava Lucie a Ivan Mrázovi Personal name Goszczyńska, Joanna, 1948- (Author) Další autoři Kubíček, Jaromír, 1938- (Author) Kubíček, Tomáš, 1966- (Author) Slowiková, Katarzyna, 1979- (Translator) Goszczyńska, Joanna, 1948- Literatura czeska w tłumaczeniach polskich Goszczyńska, Joanna, 1948- Literatura czeska w tłumaczeniach polskich. Česky Corporation Moravská zemská knihovna (Brno, Česko) (Publisher) Tiskárna Brázda (Printer) Publication Brno : Moravská zemská knihovna, 2020 Manufacture Hodonín : Tiskárna Brázda Scope 231 stran ; 26 cm Chronology 1989-2020 Subject headings Czech literature * publishing and bookselling - Poland - 1989- * literary translations - Poland - 1989- * translations into Polish - 1989- * interpretation and reception of literature - Poland - 1989- Keywords česká literatura * polská literatura * dvojjazyčné vydání * kolektivní monografie * bibliografie * česká literatura * literární překlady * překlady do polštiny * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * vydávání knih * distribuce knih * Polsko * r. 1989- * r. 1989-2020 * stol. 20.-21. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITc 0278 Title information Česká literatura ve francouzských překladech (1989-2020) = La littérature tchèque et ses traductions en français (1989-2020) / Xavier Galmiche, Lenka Pokorná Korytarová, Tomáš Kubíček ; překlad studie Zvadlá mučenka Jana Kantoříková ; překlad do francouzštiny ... Eurydice Antolin ; překlad Summary Lenka Pokorná ; návrh obálky Zuzana Doňková ; grafická úprava a sazba Lucie a Ivan Mrázovi Personal name Galmiche, Xavier, 1963- (Author) Další autoři Pokorná Korytarová, Lenka, 1985- (Author) Kubíček, Tomáš, 1966- (Author) Kantoříková, Jana, 1985- (Translator) Antolin, Eurydice, 1975- (Translator) Pokorná, Lenka, 1987- (Translator) Doňková, Zuzana, 1980- (Bookjacket designer) Mrázová, Lucie (Book designer) (Compositor) Mráz, Ivan, 1976- (Book designer) (Compositor) Corporation Moravská zemská knihovna (Brno, Česko) (Publisher) Powerprint (tiskárna) (Printer) Publication Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021 Manufacture Powerprint s.r.o. Scope 487 stran : ilustrace, tabulky, grafy (některé barevné) ; 26 cm Keywords česká literatura * překlady do francouzštiny * vydávání a distribuce knih * francouzsky mluvící země * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * od 1989 * r. 1989-2020 * kolektivní monografie * bibliografie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number LITc 0399, LITc 0457