Search results
Title information Dny tápání / Robert Briffault ; [z anglické předlohy ... přeložil a doslovem opatřil Vladimír Procházka ; podle typografické úpravy St. Kohouta ; ochranný obal a vazba jsou provedeny podle návrhu Jindřicha Štyrského] Personal name Briffault, Robert, 1876-1948 (Author) Další autoři Procházka, Vladimír (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Kohout, Stanislav, -1965 (Graphic technician) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Graphic technician) (Bookjacket designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1938 Manufacture Knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 376 s. Keywords překladová literatura * anglická literatura * román * próza * beletrie * autobiografické prvky * r. 1938 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 200 
book
Title information Vlastenec : [román] / Pearl S. Bucková ; [z americké předlohy ... přeložil Bohuslav Schulz ; doslov napsal Jiří Pober ; podle typografické úpravy Stanislava Kohouta ; obálka a vazba jsou provedeny podle návrhů Karla Svolinského] Personal name Buck, Pearl S. (Pearl Sydenstricker), 1892-1973 (Author) Další autoři Schulz, Bohuslav (Translator) Pober, Jiří, 1910-1976 (Author of afterword, colophon, etc.) Kohout, Stanislav, -1965 (Typographer) Svolinský, Karel, 1896-1986 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1940 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 296 s. Keywords překladová literatura * americká literatura * americká próza * román * světová beletrie * Čína * japonská kultura * stol. 20. * r. 1940 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 224 
book
Title information Veselí občané sichemští / Ernest Claes ; [z flámské předlohy ... přeložila a doslovem opatřila Lída Faltová ; typografickou úpravu, vazbu a obálku navrhl Jindřich Štyrský] Personal name Claes, Ernest, 1885-1968 (Author) Další autoři Faltová, Lída, 1890-1944 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Typographer) (Binding designer) (Bookjacket designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication V Praze : Evropský literární klub, 1938 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 326 s. ; 22 cm Personal subjects Claes, Ernest, 1885-1968 - belgický (vlámský) spisovatel Keywords překladová literatura * belgická literatura * vlámská literatura * román * próza * beletrie * autobiografické prvky Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 186, ELK 0182, ELK 0182a 
book
Title information Hospoda U nesváru : [román] / Antoon Coolen ; [podle druhého vydání holandského originálu ... přeložila, doslov o autorovi napsala a slovníček s výslovností holandských jmen sestavila Lída Faltová ; obálka a dřevoryt na titulním listě jsou od Karla Štiky ; vazbu a typografickou úpravu navrhl Oldřich Menhart] Personal name Coolen, Antoon, 1897-1961 (Author) Další autoři Faltová, Lída, 1890-1944 (Translator) (Author of introduction) Štika, Karel, 1898-1978 (Bookjacket designer) (Illustrator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Binding designer) (Typographer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : ELK, 1942 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 224 s. : il. ; 22 cm Personal subjects Coolen, Antoon, 1897-1961 - nizozemský prozaik a dramatik Keywords nizozemská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 030, ELK 0157, ELK 0157a 
book
Title information Tři bratři : [román] / Antoon Coolen ; [z holandského originálu ... přeložila a studií o autorovi opatřila Lída Faltová ; podle typografické úpravy Stanislava Kohouta ; ochranný obal a vazba jsou provedeny podle návrhů Jindřicha Štyrského] Personal name Coolen, Antoon, 1897-1961 (Author) Další autoři Faltová, Lída, 1890-1944 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Kohout, Stanislav, -1965 (Typographer) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1939 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 222 s. ; 22 cm Personal subjects Coolen, Antoon, 1897-1961 - nizozemský prozaik a dramatik Keywords překladová literatura * holandská literatura * próza * román * překlad * Holandsko * Frísko * příběhy lékaře * r. 1939 Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 220, ELK 0018, ELK 0018a 
book
Title information Matka Amerika : [román] / Max Dickmann ; [z amerického originálu ... přeložil Jaroslav Dlouhý ; podle typografické úpravy Stanislava Kohouta ... ; obálku navrhl Karel Svolinský ; vazbu provedl Jindřich Štyrský s použitím kresby Karla Svolinského] Personal name Dickmann, Max, 1902- (Author) Další autoři Dlouhý, Jaroslav (Translator) Kohout, Stanislav, -1965 (Typographer) Svolinský, Karel, 1896-1986 (Bookjacket designer) (Illustrator) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Impressa (tiskárna) (Printer) (Printer of plates) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1940 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 271 s. ; 22 cm Personal subjects Dickmann, Max, 1902- - argentinský spisovatel, novinář, kreslíř Keywords argentinská literatura * realistický román * próza * překlad * život lidu * imigranti * Jižní Amerika * Argentina Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AVrbova 144, ELK 0214 
book
Title information Mrtvá a živá : [román] / Daphne du Maurier ; [z anglické předlohy ... přeložil J.B. Šuber ; podle typografické úpravy Stanislava Kohouta ; obálka a vazba jsou provedeny podle návrhů Jindřicha Štyrského] Personal name Du Maurier, Daphne, 1907-1989 (Author) Další autoři Pober, Jiří, 1910-1976 (Translator) Kohout, Stanislav, -1965 (Typographer) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Graphic technician) (Bookjacket designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1939 Manufacture Knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 376 s. Keywords překladová literatura * anglická literatura * psychologický román * detektivní prvky * román pro ženy * r. 1939 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 204 
book
Title information Kapitán O. K. / Luc Durtain ; [z francouzské předlohy přeložila Jiřina Fischerová ; studii o autorovi napsal Gustav Winter ; podle typografické úpravy Jindřicha Štyrského ... ; vazba i ochranný obal jsou provedeny podle návrhu Františka Muziky] Personal name Durtain, Luc, 1881-1959 (Author) Další autoři Winter, Gustav, 1889-1943 (Author of introduction) Fischerová, Jiřina, 1907-1943 (Translator) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Typographer) Muzika, František, 1900-1974 (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1937 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 255 s. ; 22 cm Personal subjects Durtain, Luc, 1881-1959 - francouzský básník, prozaik, dramatik a esejista; povoláním lékař Keywords překladová literatura * francouzská literatura * próza * překlad * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AVrbova 125, ELK 0225 
book
Title information Výbor básní [1918-1938] / Paul Eluard ; [redigoval Jindřich Husler [sic !] ; obálku navrhl Karel Teige ; ilustrace Max Ernst, Pablo Picasso, Man Ray, Jindřich Štyrský] Personal name Éluard, Paul, 1895-1952 (Author) Další autoři Teige, Karel, 1900-1951 (Bookjacket designer) Ernst, Max, 1891-1976 (Illustrator) Picasso, Pablo, 1881-1973 (Illustrator) Man Ray, 1890-1976 (Illustrator) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Illustrator) Heisler, Jindřich, 1914-1953 (Editor) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication [Praha] : [nakladatelství] Odeon, [1946] Manufacture vytiskla knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce]) Scope 150, [8] s. : il. Keywords francouzská literatura * poezie * výbor básní * Eluard P. * r. 1918-1938 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 70 e 15, Nezval 1783 ![Výbor básní [1918-1938]](https://arl.pamatniknarodnihopisemnictvi.cz/i2/ims/bM/Yd4q8mdmjX6DvzVcUe0g.jpg?keywords=%22%20knihtisk%C3%A1rna%20Ji%C5%99%C3%ADho%20Jelena%20na%20M%C4%9Bln%C3%ADce%20M%C4%9Bln%C3%ADk%20%C4%8Cesko%20%22 "Detailed record view: Výbor básní [1918-1938]")
book
Title information Neklidná hranice / Miloslav Fábera ; [šest mapek nakreslil autor ; obálka a vazba podle návrku Fr. Muziky] Personal name Fábera, Miloslav, 1912-1988 (Author) (Illustrator) Další autoři Muzika, František, 1900-1974 (Bookjacket designer) Corporation Fr. Borový (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Fr. Borový, 1940 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 358 s. : il. ; 8° Keywords česká literatura * česká próza * 1. světová válka * Dálný východ * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AFB 1283 
book
