Search results
Title information Elli / Juhani Aho ; z finštiny přeložil K. Turnwald Personal name Aho, Juhani, 1861-1921 (Author) Další autoři Turnwald, Kristian, 1896-1970 (Translator) Corporation J. Jelen (tiskárna) (Printer) Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1926 Manufacture Na Mělníce : Tiskem Jiřího Jelena Scope 407 stran, 11 stran obrazových příloh Keywords finská literatura * próza * romány Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number KaG XXVIII G3 95, P 86 d 25 
book
Title information Karneval života / Louis Aragon ; z francouzštiny přeložil Jaroslav Zaorálek ; úprava Ladislav Sutnar ; obálka a vazba František Tichý Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Zaorálek, Jaroslav, 1896-1947 (Translator) Sutnar, Ladislav, 1897-1976 (Book designer) Tichý, František, 1896-1961 (Bookjacket designer) Corporation Družstevní práce (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Družstevní práce, 1938 Manufacture Na Mělníce : Jiří Jelen Scope 515 stran Keywords francouzská literatura * romány Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Fuks 0265, P 77 c 69 book
Title information Poslední dnové lidstva : romanetto / J. Arbes Personal name Arbes, Jakub, 1840-1914 (Author) Další autoři B. Kočí (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : B. Kočí, 1926 Manufacture Na Mělníce n. L. : tiskem Jiřího Jelena Scope 245 stran Keywords česká literatura * romaneto * česká próza * romaneta Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number KaG LII D 123, K Y VI 61 book
Title information Touha po Africe : román / Riccardo Bacchelli ; z italské předlohy ... přeložil Josef Bořil ; podle typografické úpravy O. Menharta ; obálka a vazba jsou provedeny podle návrhu Jaroslava Švába Personal name Bacchelli, Riccardo, 1891-1985 (Author) Další autoři Bořil, Josef (Translator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) (Binding designer) Lo Gatto, Ettore, 1890-1983 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Impressa (tiskárna) (Printer of plates) Publication Praha : Evropský literární klub, 1941 Manufacture Na Mělníce : Knihtiskárna Jiřího Jelena Scope 339 stran : ilustrace ; 22 cm Keywords překladová literatura * italská literatura * román * cestopisná literatura * Afrika Copy cnt. 5, currently available 5 Document kind monografie Call number AVrbova 112, ELK 0128, ELK 0128a, P 45 e 4, M 150 c 19 
book
Title information Eugenie Grandetová ; Venkovský lékař / Honoré de Balzac ; [Eugenie Grandetová: překlad Viléma Szpyka ; Venkovský lékař: překlad Jana Čepa ; ilustroval Fr. Tichý] Personal name Balzac, Honoré de, 1799-1850 (Author) Další autoři Szpyk, Vilém, 1902-1939 (Translator) Čep, Jan, 1902-1974 (Translator) Tichý, František, 1896-1961 (Illustrator) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Melantrich, 1929 Manufacture (Jiří Jelen) Scope 556 s., 7 s. barev. příl. : il. Keywords francouzská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0287 
book
Title information Ludvík Lambert / Honoré de Balzac ; přeložila M. Chytilová Personal name Balzac, Honoré de, 1799-1850 (Author) Další autoři Chytilová, M. (Translator) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Nakl. družstvo Máje, 1920 Manufacture Knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 136 s. ; 18 cm Keywords francouzská literatura * francouzská próza * romány * okultismus * mysticismus * mystický román * mystika * magie * stol. 19., 1. pol. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 101, KaG LII E 18 book
Title information Mary : román / norsky napsal Björnstjerne Björnson ; přeložil Hugo Kosterka Personal name Bjørnson, Bjørnstjerne, 1832-1910 (Author) Další autoři Kosterka, Hugo, 1867-1956 (Translator) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1907 Manufacture tiskem Jiřího Jelena) Scope [4], 176 s. ; 19 cm Keywords norská literatura * próza * překlad * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Topič 0365 
book
Title information Královi chlapci : [román] / Johan Bojer ; [z norského originálu ... přeložila Jiřina Vrtišová ; doslov napsal Ladislav Heger ; podle typografické úpravy O. Menharta ; obálka a vazba jsou provedeny podle návrhu Jar. Švába] Personal name Bojer, Johan, 1872-1959 (Author) Další autoři Vrtišová, Jiřina, nar. 1901 (Translator) Heger, Ladislav, 1902-1975 (Author of afterword, colophon, etc.) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Impressa (tiskárna) (Printer of plates) Publication Praha : Evropský literární klub, 1941 Manufacture Jiří Jelen) Scope 337 s. ; 22 cm Personal subjects Bojer, Johan, 1872-1959 - norský spisovatel Keywords překladová literatura * norská literatura * román * r. 1905 * Norsko Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 137, ELK 0127, ELK 0127a 
book
Title information Ani císař ani král : [román] / Bruno Brehm ; [z německé předlohy přeložil F.V. Krejčí ; podle typografické úpravy J. Štyrského ; vazba i ochranný obal jsou provedeny podle návrhu Fr. Muziky] Personal name Brehm, Bruno, 1892-1974 (Author) Další autoři Krejčí, F. V. (František Václav), 1867-1941 (Translator) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Typographer) Muzika, František, 1900-1974 (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1935 Manufacture knihtiskárna J. Jelena) Scope 323 s. ; 22 cm Personal subjects Karel, I., rakouský císař, 1887-1922 * Brehm, Bruno, 1892-1974 - rakouský prozaik Keywords překladová literatura * německá literatura * německá próza * světová beletrie * historický román * Karel I. rakouský císař * Rakousko-Uherská monarchie * zánik monarchie * Habsburkové * rod Habsburků * poslední Habsburkové * stol. 19., léta 80.-stol. 20., léta 20. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 228, ELK 0154, ELK 0154a 
book
Title information Třígrošový román / Bertolt Brecht ; [z německé předlohy přeložil J. Zaorálek ; verše přeložil B. Mencák ; typografickou úpravu navrhl Josef Hesoun] Personal name Brecht, Bertolt, 1898-1956 (Author) Další autoři Zaorálek, Jaroslav, 1896-1947 (Translator) Mencák, Břetislav, 1903-1981 (Translator) Hesoun, Josef, 1903-1965 (Typographer) Corporation Nakladatelství B. Janda - Sfinx (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Sfinx, Bohumil Janda, 1935 Manufacture Jiří Jelen) Scope 345 s. ; 22 cm Keywords německá próza * satirický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0334 
book
