Search results
Title information Tajemné dálky = Geheimnisvolle Weiten / Otokar Březina ; vydal, přeložil a doslovem opatřil Ondřej Cikán ; sedmi dřevoryty doprovodil Christian Thanhäuser Personal name Březina, Otokar, 1868-1929 (Author) Další autoři Cikán, Ondřej, 1985- (Publisher) (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Thanhäuser, Christian, 1956- (Illustrator) Březina, Otokar, 1868-1929. Tajemné dálky Březina, Otokar, 1868-1929. Tajemné dálky. Německy Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Vídeň a Praha : Kētos, 2019 Manufacture Příbram : PBtisk Scope 159 stran : ilustrace ; 19 cm Personal subjects Březina, Otokar, 1868-1929 - učitel, básník, esejista, prozaik a myslitel Keywords česká literatura * poezie * Březina O. * dvojjazyčné vydání * německý překlad * Cikán O. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00163 
book
Title information Kornet : píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilkeho = Cornet : die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke / Rainer Maria Rilke ; přeložil a doslovem opatřil Ondřej Cikán Personal name Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Author) Další autoři Cikán, Ondřej, 1985- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Rilke, Rainer Maria, 1875-1926. Cornet Rilke, Rainer Maria, 1875-1926. Cornet. Česky Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Vídeň a Praha : Kētos, 2019 Manufacture Příbram : PBtisk Scope 79 stran ; 19 cm Keywords pražská německá literatura * poezie * Rilke R. M. * dvojjazyčné vydání * český překlad * Cikán O. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00165 
book
Title information Kommentář ke Krvavému románu Josefa Váchala / Ondřej Cikán ; z němčiny přeložil Physétér Mousaios Hecht Personal name Cikán, Ondřej, 1985- (Author) (Translator) Další autoři Mousaios Hecht, Physétér (Translator) Váchal, Josef, 1884-1969 (Attributed name) Váchal, Josef, 1884-1969. Krvavý román. Česky Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Praha ; Vídeň : Kētos, 2020 Manufacture Příbram : PBTisk Scope 158 stran : ilustrace ; 19 cm Personal subjects Váchal, Josef, 1884-1969 - malíř, grafik, ilustrátor, sochař, řezbář, spisovatel a básník Krvavý román Keywords český román * stol. 20. * braková literatura * literatura a umění * literárněvědné rozbory * interpretace literárního díla * studie * komentáře Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00633 
book
Title information Nejsladší potrava : múza je čas všeho / Ondřej Cikán ; fotografie Ptáci a šutráci Josefine Schlepitzka ; sazba a obálka Josefine Schlepitzka ; koncept obálky Lukas Fuchs, LGBF Personal name Cikán, Ondřej, 1985- (Author) Další autoři Schlepitzka, Josefine (Photographer) (Compositor) (Bookjacket designer) Fuchs, Lukas (Bookjacket designer) Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Vídeň ; a Praha : Kētos, 2020 Manufacture Příbram : PBTisk Scope 61 stran : ilustrace ; 19 cm Keywords česká poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00663 book
Title information Tollenstein : Geheimnisse der Burg Tollenstein : Versuch eines modernen Romans mit allem Zubehör = Tollenstein : tajnosti hradu Tollenšteina : pokus moderního románu se všemi náležitostmi / August Vojtěch Nevšímal ; übersetzt von Wynfried Schecke zu Gülitz ; herausgegeben von Ondřej Cikán Personal name Nevšímal, August Vojtěch, 1847-1916 (Author) Další autoři Schecke zu Gülitz, Wynfried, 1985- (Translator) Cikán, Ondřej, 1985- (Editor) (Publisher) (Translator) Nevšímal, August Vojtěch, 1847-1916 Tollenstein Nevšímal, August Vojtěch, 1847-1916. Tollenstein. Německy Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Wien ; Prag : Kētos, 2020 Manufacture Příbram : PBTisk Scope 63 stran ; 19 cm Keywords česká próza * česká novela * parodie * dvojjazyčné vydání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00550 book
Title information Trautes Heim / Ondřej Hložek ; übersetzt von Ondřej Cikán ; illustriert von Matěj Lipavský Personal name Hložek, Ondřej, 1986- (Author) Další autoři Cikán, Ondřej, 1985- (Translator) Lipavský, Matěj, 1985- (Illustrator) Corporation Kētos (nakladatelství) (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Wien ; und Prag : Kētos, 2020 Manufacture Příbram : PBTisk Scope 77 stran : ilustrace ; 19 cm Keywords česká poezie * básnické sbírky * dvojjazyčné vydání * německý překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 00388 
book
