Title information	Kánon západní literatury : knihy, které prošly zkouškou věků / Harold Bloom ; [z anglického originálu] přeložil Ladislav Nagy a Martin Pokorný ; [přebal, vazbu a grafickou úpravu navrhl Aleš Lederer]
Personal name	Bloom, Harold, 1930-2019 (Author)
Další autoři	Nagy, Ladislav, 1974- (Translator)
	Pokorný, Martin, 1973- (Translator)
	Lederer, Aleš, 1953- (Graphic technician)
Publication	Praha : Prostor, 2000
Scope	637 s.
Keywords	literární kánon * dějiny literatury * literární kritika * evropská literatura * americká literatura * kanonická literatura
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	C12c 1042, C12c 1496

Title information	José-María Cano : welcome to capitalism! = vítejte v kapitalismu! : [exhibition DOX Centre for Contemporary Art, Prague, October 19, 2008 - February 9, 2009] / with essays by Jaroslav Anděl, Brooke L. McGowan and Peter Suchin ; [editor Jaroslav Anděl ; editorial assistance Leoš Válka ; translators Ladislav Nagy, Barbora Štefanová ; layout and litographs Johan Vlach, MiniMaxstudio]
Personal name	Cano, José María, 1959- (Artist) (Illustrator)
Další autoři	Anděl, Jaroslav, 1949- (Author of introduction) (Compiler)
	McGowan, Brooke Lynn (Author of introduction)
	Suchin, Peter, 1959- (Author of introduction)
	Válka, Leoš, 1953- (Compiler)
	Nagy, Ladislav, 1974- (Translator)
	Štefanová, Barbora, 1973- (Translator)
	Vlach, Johan, 1974- (Book designer)
Corporation	DOX Centrum současného umění (Praha) (Publisher)
	Trico (tiskárna) (Printer of plates)
Publication	Prague : Dox Centre for Contemporary Art, [2008]
Manufacture	(Trico)
Scope	379 s. : il. (převážně barev.), portréty, faksim. ; 31 cm
Personal subjects	Cano, José María, 1959- - španělský hudebník a výtvarník
Subject headings	španělské výtvarné umění - 21. stol * moderní umění - Španělsko * enkaustika
Keywords	španělské výtvarné umění * výtvarní umělci * moderní malířské umění * Španělsko * monografie * Cano J.-M. * obrazové publikace * výstavy * Praha * r. 2008 * r. 2009
Copy cnt.	1, currently available 1
URL	http://toc.nkp.cz/NKC/200906/contents/nkc20091927896_1.pdf
Document kind	monografie
Call number	C12d 1643

Title information	Barnett Newman : umělec - kritik / [z anglického originálu ... vybral a životopisný přehled sestavil Stanislav Kolíbal ; přeložili Ladislav Nagy a Stanislav Kolíbal ; grafická úprava Stanislav Kolíbal a Michal Burda]
Personal name	Newman, Barnett, 1905-1970 (Author) (Interviewee) (Artist)
Další autoři	Kolíbal, Stanislav, 1925- (Translator) (Editor) (Graphic technician)
	Nagy, Ladislav, 1974- (Translator)
	Burda, Michal, 1952- (Graphic technician)
Publication	Praha : Arbor vitae, 2003
Scope	124 s. : il. ; 18 cm
Personal subjects	Newman, Barnett, 1905-1970 - americký malíř
Keywords	americká literatura * překlad * rozhovory * texty * kritiky * malířství * umění * estetika * umělci * američtí malíři * Newman B. * stol. 20.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12a 3705

Title information	Pokušení neviditelného : myšlení moderny / Vladimír Papoušek a kolektiv ; medailon Václava Tikala Hynek Látal ; grafická úprava, obálka s využitím obrazu Václava Tikala Astrofyzikální věž a sazba ... Stará škola
Personal name	Papoušek, Vladimír, 1957- (Author) (Author of introduction)
Další autoři	Látal, Hynek, 1978- (Other)
	Tikal, Václav, 1906-1965 (Artist)
	Nagy, Ladislav, 1974- (Translator)
Corporation	Filip Tomáš - Akropolis (nakladatelství) (Publisher)
	Těšínské papírny s. r. o. (tiskárna) (Printer)
	Stará škola (grafické a produkční studio) (Book designer) (Bookjacket designer) (Compositor)
Publication	Praha : Akropolis, 2019
Manufacture	Český Těšín : Těšínské papírny, s.r.o.
Scope	503 stran : ilustrace, fotografie ; 25 cm
Keywords	česká literatura * kolektivní monografie * studie * modernismus * literatura * literární estetika * umění * věda * jazykovědné práce * strukturalismus * meziválečná literatura * Česko * r. 1890-1948
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	LITc 0089

Title information	Žalmy z Petfieldu : Egon Hostovský, příběh spisovatele dvacátého století / Vladimír Papoušek ; [překlad anglických textů Ladislav Nagy ; jmenný rejstřík Josef Schwarz ; grafická úprava, obálka a sazba písmem ComenianSans Ondřej Fučík]
Personal name	Papoušek, Vladimír, 1957- (Author)
Další autoři	Nagy, Ladislav, 1974- (Translator)
	Schwarz, Josef, 1974- (Bibliographic antecedent)
	Fučík, Ondřej, 1977- (Book designer) (Bookjacket designer) (Compositor)
Corporation	Filip Tomáš - Akropolis (nakladatelství) (Publisher)
	Těšínské papírny s. r. o. (tiskárna) (Printer)
Publication	Praha : Filip Tomáš - Akropolis, 2012
Manufacture	Těšínské papírny, s. r. o.)
Scope	229 s. : il., portréty, faksim. ; 21 cm
Personal subjects	Hostovský, Egon, 1908-1973 - prozaik, redaktor, překladatel
Keywords	čeští spisovatelé * česká literatura * exilová literatura * dějiny * společnost * literatura * ideologie * Hostovský E. * stol. 20. * eseje * korespondence * dokumenty
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	C12b 14449, C12b 17106

Title information	Pět rozhovorů : Smith, Lichtenstein, Serra, Andre, Koons / David Sylvester ; [z anglického originálu ... vybral Stanislav Kolíbal ; přeložili Stanislav Kolíbal a Ladislav Nagy ; grafická úprava Stanislav Kolíbal a Michal Burda]
Personal name	Sylvester, David, 1924-2001 (Author)
Další autoři	Kolíbal, Stanislav, 1925- (Translator) (Graphic technician) (Compiler)
	Nagy, Ladislav, 1974- (Translator)
	Burda, Michal, 1952- (Graphic technician)
Publication	Praha : Arbor vitae, 2003
Scope	110 s. : il. ; 18 cm
Keywords	anglická literatura * překlad * rozhovory * moderní umění * výtvarné umění * výtvarní umělci * Amerika * stol. 20.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12a 3707

Title information	Tropika diskurzu : kulturně kritické eseje / Hayden White ; [z anglického originálu ... přeložil Ladislav Nagy ; doslov Martin Procházka ; obálka a grafická úprava Jan Šerých]
Personal name	White, Hayden V., 1928-2018 (Author)
Další autoři	Nagy, Ladislav, 1974- (Translator)
	Procházka, Martin, 1953- (Author of afterword, colophon, etc.)
	Šerých, Jan, 1972- (Book designer) (Bookjacket designer)
Corporation	Univerzita Karlova (Publisher)
Publication	Praha : Karolinum, 2010
Scope	364 s.
Keywords	kulturní dějiny * diskurs * tropologie * historismus * interpretace díla * literární teorie * literárněkritické eseje
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 12476

Title information	Česká literatura v anglických překladech (1989-2020) = Czech literature in English translation (1989-2020) / Ladislav Nagy, Jaromír Kubíček, Tomáš Kubíček ; překlad Lenka Pokorná, Graeme Dibble ; návrh obálky Zuzana Doňková ; grafická úprava a sazba Lucie a Ivan Mrázovi
Personal name	Nagy, Ladislav, 1974- (Author)
Další autoři	Kubíček, Jaromír, 1938- (Author)
	Kubíček, Tomáš, 1966- (Author)
	Pokorná Korytarová, Lenka, 1985- (Translator)
	Dibble, Graeme (Translator)
	Doňková, Zuzana, 1980- (Bookjacket designer)
	Mrázová, Lucie (Book designer) (Compositor)
	Mráz, Ivan, 1976- (Book designer) (Compositor)
Corporation	Moravská zemská knihovna (Brno, Česko) (Publisher)
	Powerprint (tiskárna) (Printer)
Publication	Brno : Moravská zemská knihovna, 2021
Manufacture	Powerprint s.r.o.
Scope	398 stran ; 26 cm
Keywords	česká literatura * překlady do angličtiny * literární překlady * vydávání a distribuce knih * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * od 1989 * kolektivní monografie * bibliografie
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	LITc 0453

Title information	Kainova kniha / Alexander Trocchi ; z anglického originálu Cain's Book ... přeložil a doslov napsal Ladislav Nagy ; obálku navrhl Ivan Brůha
Personal name	Trocchi, Alexander, 1925-1984 (Author)
Další autoři	Nagy, Ladislav, 1974- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.)
	Brůha, Ivan, 1960- (Bookjacket designer)
Corporation	Odeon (nakladatelství) (Publisher)
	Tlačiareň BB (tiskárna) (Printer)
Publication	V Praze : Euromedia Group k.s. - Odeon, 2007
Manufacture	Bánská Bystrica : Tlačiareň BB, spol. s.r.o.
Scope	191 stran ; 21 cm
Personal subjects	Trocchi, Alexander, 1925-1984 - skotský spisovatel
Keywords	anglická próza * biografie * skotská literatura * autobiografické prózy * stol. 20.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	JVladislav 622

Title information	Mlsoun / Ian McEwan ; z anglického originálu Sweet Tooth ... přeložil Ladislav Šenkyřík
Personal name	McEwan, Ian, 1948- (Author)
Další autoři	Šenkyřík, Ladislav, 1957- (Translator)
	Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer)
	Kocourková, Pavla, 1973- (Photographer)
	Nagy, Ladislav, 1974- (Author of afterword, colophon, etc.)
Corporation	Odeon (nakladatelství) (Publisher)
	Euromedia Group (nakladatelství) (Publisher)
	Tlačiareň BB (tiskárna) (Printer)
Publication	Praha : Odeon, 2013
Manufacture	Bánská Bystrica : TBB, a. s.
Scope	331 stran ; 21 cm
Personal subjects	McEwan, Ian, 1948- - anglický prozaik
Keywords	anglická literatura * próza * McEwan I. * román * špionážní román * český překlad * Šenkyřík L.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	R&AHamanovi 1117

Search results