Search results
Title information Portugalské listy / Marianna Alcoforado ; [přeložil Hanuš Jelínek ; typografickou úpravu, kresby, návrh vazby a ediční značku provedl Karel Svolinský] Personal name Alcoforado, Mariana, 1640-1723 (Author) Další autoři Jelínek, Hanuš, 1878-1944 (Translator) Svolinský, Karel, 1896-1986 (Typographer) (Illustrator) (Binding designer) Corporation Symposion (nakladatelství) (Publisher) Müller a spol. (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Symposion, 1949 Manufacture Müller a spol.) Scope 78 s. : il. Keywords portugalská literatura * milostná literatura * milostné dopisy * křesťanští řeholníci * stol. 17. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0443 
book
Title information Portugalské listy / Marianna Alcoforado ; z francouzštiny přeložil Hanuš Jelínek ; typografickou úpravu, kresby, návrh vazby a ediční značku provedl Karel Svolinský Personal name Alcoforado, Mariana, 1640-1723 (Author) Další autoři Jelínek, Hanuš, 1878-1944 (Translator) Svolinský, Karel, 1896-1986 (Typographer) (Illustrator) Corporation Symposion (nakladatelství) (Publisher) Müller a spol. (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Symposion, 1948 Manufacture V Turnově : Müller a spol. Scope 78 stran Keywords portugalská literatura * francouzsky psaná literatura * korespondence Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number P 77 f 88, Janeček 156, P 46 f 107, P 85 e 60 
book
Title information Portugalské listy / přeložil Otto Elexhauser Personal name Alcoforado, Mariana, 1640-1723 (Author) Další autoři Breska, Alfons, 1873-1946 (Translator) Novák, Arthur, 1876-1957 (Publisher) Corporation Arthur Novák (nakladatelství) (Publisher) Grafia (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication Praha : Vydal Arthur Novák, 1921 Manufacture Praha : Grafia, 1921 Scope 69 stran Keywords portugalská literatura * dopisová forma * dopisy * milostné dopisy * korespondence * milostná literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG III E 123 
book
Title information Portugalské listy / dopisy Marianny Alcoforado ; [přeložil Hanuš Jelínek ; dle návrhu Methoda Kalába] Personal name Alcoforado, Mariana, 1640-1723 (Author) Další autoři Jelínek, Hanuš, 1878-1944 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Kaláb, Method, 1885-1963 (Typographer) (Book designer) Novák, Arthur, 1876-1957 (Publisher) Corporation Grafia (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication Praha : Arthur Novák, 1919 Manufacture (Grafia) Scope 76 s. ; 13 cm Keywords portugalská literatura * dopisy * milostné dopisy * milostná literatura * křesťanští řeholníci * stol. 17. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 2179, KaG VII D 50 book
Title information Portugalské listy / dopisy Marianny Alcoforado ; přeložil Hanuš Jelínek ; frontispic ... T. Františka Šimona, který nakreslil i veškeré obrazy, ozdoby a navrhl předsádku i vazbu ; svázal ... Ant. Malík Personal name Alcoforado, Mariana, 1640-1723 (Author) Další autoři Guilleragues, Gabriel Joseph de Lavergne, vicomte de, 1628-1685 (Author) Jelínek, Hanuš, 1878-1944 (Translator) (Author of introduction) Šimon, Tavík František, 1877-1942 (Illustrator) (Binding designer) (Graphic technician) Kaláb, Method, 1885-1963 (Typographer) Malík, Antonín, 1882-1918 (Binder) Corporation Arthur Novák (nakladatelství) (Publisher) Grafia (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : Arthur Novák, 1916 Manufacture Grafie Scope 42 stran, 1 nečíslovaný list obrazové přílohy : ilustrace ; 17 cm Personal subjects Alcoforado, Mariana, 1640-1723 - portugalská jeptiška Keywords portugalská literatura * francouzsky psaná literatura * překlad * dopisy * jeptišky * ilustrované knihy * Šimon T. F. * číslovaný výtisk * bibliofilie Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number Topič 0635, Sáňka 1419, P 138 f 30 
book
Title information Portugalské listy / [v překladu a s doslovem od Hanuše Jelínka ; úprava a barevné litografie Frant. Kysely] Personal name Alcoforado, Mariana, 1640-1723 (Author) Další autoři Jelínek, Hanuš, 1878-1944 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Kysela, František, 1881-1941 (Illustrator) (Lithographer) Svobodová, Hana (Donor) Svoboda, Antonín (Former owner) Corporation Dělnická knihtiskárna a nakladatelství (Praha) (Printer) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Publication V Praze : Nová edice, [po r. 1900] Scope 35 s., [3] l. obr. příl. : il. Keywords portugalská literatura * dopisy * milostné dopisy * milostná literatura * kláštery * bibliofilské tisky * bibliofilský tisk * bibliofilská vydání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XXXII F2 137 book
Title information Portugiesische Briefe / die Briefe der Marianne Alcoforado ; übertragen von Rainer Maria Rilke Personal name Alcoforado, Mariana, 1640-1723 (Author) Další autoři Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Translator) Publication Leipzig : Insel-Verlag, [1913] Scope 49 stran Keywords portugalská literatura * milostné dopisy * křesťanští řeholníci * stol. 17. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Eisner 1558 book
