Search results
Title information Dobrodružný život Guzmána z Alfarache / Mateo Alemán ; ze španělského originálu Aventuras y vida de Guzmán de Alfarache, s přihlédnutím k různým vydáním přeložil Václav Cibula ; ilustrace Karel Hruška Personal name Alemán, Mateo, 1547-1614 (Author) Další autoři Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Cibula, Václav, 1925-2009 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 Manufacture Svoboda Scope 476 stran, 8 nečíslovaných stran obrazových příloh Keywords španělská próza * pikareskní román Copy cnt. 6, currently available 3, at library only 3 Document kind monografie Call number Muk 540, P 56 a 10, Janeček 32, N/A, N/A, N/A 
book
Title information Dobrodružstvá Guzmána z Alfarache / Mateo Alemán ; preložil Štefan Martoňák ; verše prebásnil Viliam Turčány ; ilustrace Ján Trajan Personal name Alemán, Mateo, 1547-1614 (Author) Další autoři Turčány, Viliam, 1928-2021 (Other) Corporation Tatran (nakladatelství) (Publisher) Publication Bratislava : Tatran, 1975 Scope 801 stran : ilustrace Keywords španělská próza * pikareskní román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 104 d 39 book
Title information Le Gueux, ou la vie de Guzman d'Alfarache, image de la vie humaine : en laquelle toutes les fourbes et meschancetez qui s'vsent dans le monde sont plaisamment et vtilement descouuertes : version nouuelle et fidelle d'Espagnol en Franois / [Matheo Aleman]. Premire partie, Le Voleur, ou la vie de Guzman d'Alfarache ; [přel. J. Chapelain] Personal name Alemán, Mateo, 1547-1614 (Author) Další autoři Chapelain, Jean, 1595-1674 (Translator) Billaine, Pierre, činný 1613-1638 (Printer) Publication A Paris : chez Pierre Billaine, 1619 Scope [30], 334, 253, 252 s. ; 8˚ Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind staré tisky Call number S XXXIIId18 book
Title information Primera parte de la vida del picaro Guzman de Alfarache / compvesta por Matheo Aleman Criado del Rey ... Personal name Alemán, Mateo, 1547-1614 (Author) Další autoři Mommaert, Jan, ca 1560-ca 1631 (Printer) Publication En Brvcellas : En la Enprenta de Iuan Mommarte, detras la casa de la Villa, Ano 1604 Scope 215 s. ; 8˚ Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind staré tisky Call number S XXXIIId16 book