Search results
Title information Charlotta se modlí k Panně Marii v štědrovečerní noci : Báseň : K Novému roku 1937 ... / Jehan Rictus ; přeložil Jindřich Hořejší Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Publication [Praha] : Zdeněk a Marie Rossmannovi, [1936] Scope 12 nečíslovaných stran ; 15 cm Keywords francouzská poezie * příležitostný tisk * novoročenky * bibliofilie * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Václavek 1771 
book
Title information Jehan Rictus / přeložil Jindřich Hořejší Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Hora, Josef, 1891-1945 (Author of afterword, colophon, etc.) Gallien, Antoine-Pierre, 1896-1963 (Illustrator) Obrtel, Vít, 1901-1988 (Binding designer) Jeřábek, Josef, 1877-1957 (Inscriber) Corporation Rudolf Škeřík (nakladatelství) (Publisher) Průmyslová tiskárna v Praze (Printer) (Printer of plates) Publication Praha : Rudolf Škeřík, 1929 Manufacture V Praze : Průmyslová tiskárna Scope 59 stran : ilustrace ; 20 cm Personal subjects Rictus, Jehan, 1867-1933 - francouzský básník a dramatik Keywords francouzská literatura * poezie * Rictus J. * překlad * Hořejší J. * básně * výbor básní * stol. 19., léta 90. Copy cnt. 9, currently available 9 Document kind monografie Call number C12b 4577, LK P 133 e 64, LK P 138 e 38, LK P 123 e 18, LK H E VII 9, C12b 12953, VZinková 0329, AHO 0334, AHO 0335 
book
Title information Poesie / Jehan Rictus ; [přeložil Jindřich Hořejší ; ilustrace A. Steinlein [sic] ; doslov Laco Novomeský ; obálka a úprava Toyen] Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Steinlen, Théophile Alexandre, 1859-1923 (Illustrator) Novomeský, Ladislav, 1904-1976 (Author of afterword, colophon, etc.) Toyen, 1902-1980 (Bookjacket designer) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Knihtiskárna České Opavsko (Opava) (Printer) (Printer of plates) Publication Praha : Odeon, 1946 Manufacture Vytiskla knihtiskárna "České Opavsko") Scope 79 s. : il. Keywords francouzská poezie * překlad * výbor poezie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 4400, EJulis 0129 
book
Title information Poesie : [výbor z poesie] / Jehan Rictus ; [přeložil Jindřich Hořejší ; ilustrace A. Steinlein [sic!] ; doslov Laco Novomeský ; obálka a úprava Toyen] Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Steinlen, Théophile Alexandre, 1859-1923 (Illustrator) Novomeský, Ladislav, 1904-1976 (Author of afterword, colophon, etc.) Toyen, 1902-1980 (Bookjacket designer) (Graphic technician) Corporation Odeon, Jan Fromek (Praha) (Publisher) Knihtiskárna České Opavsko (Opava) (Printer) (Printer of plates) Publication Praha : Odeon, 1946 Manufacture vytiskla knihtiskárna "České Opavsko") Scope 79, [4] s. : il. ; 17,5 cm Keywords francouzská literatura * poezie * výbor poezie * překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 130 b 51 
book
Title information Poezie / Jehan Rictus ; [přeložil Jindřich Hořejší ; doslov napsal Laco Novomeský ; ilustrace Jiří Altmann ; obálka a grafická úprava Bronislav Malý] Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Novomeský, Ladislav, 1904-1976 (Author of introduction) Altmann, Jiří, 1942-2023 (Illustrator) Malý, Bronislav (Book designer) (Bookjacket designer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1973 Manufacture Stráž) Scope 75 s. Keywords francouzská literatura * poezie Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number AČS 00319, AČS 00309a, C12a 2338, C12a 3775 
book
Title information Poezie / Jehan Rictus ; [přeložil Jindřich Hořejší ; doslov napsal František Götz ; vazbu navrhla a graficky upravila Sylvie Vodáková] Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Götz, František, 1894-1974 (Author of afterword, colophon, etc.) Vodáková, Sylvie, 1926- (Binding designer) (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1959 Manufacture Mír, novinářské závody) Scope 87 s. Personal subjects Rictus, Jehan, 1867-1933 - francouzský básník a dramatik Keywords francouzská literatura * francouzská poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0614 
book
Title information Strašidlo : Fragment / Jehan Rictus ; Překlad Jindřicha Hořejšího ; Ručně kolorovaná kresba Gabriely Finkesové Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Finkesová, Gabriela, 1915-2003 (Illustrator) (Inscriber) Červenka, Josef, 1911-2014 (Book designer) Chlanda, Vladimír, 1899-1970 (Printer) Publication [nakladatel není znám] Manufacture V Břeclavi : Chlanda, Vladimír, [1936] Scope 7 nečíslovaných listů : ručně kolorovaná ilustrace ; 26 cm Keywords francouzská literatura * poezie * fragment básně * překlady z francouzštiny * překlady do češtiny * francouzští básníci Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number C12c 140, AHO 0697, AHO 0697a, AHO 0697b 
book
Title information Cantilènes du Malheur / Jehan Rictus ; Pointe sèche de Steinlen Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) (Dedicator) Další autoři Steinlen, Théophile Alexandre, 1859-1923 (Illustrator) Clerget, Fernand, 1865-1931 (Dedicatee) Corporation Imprimerie Deslis Frères (Tours) (Printer) P. Sevin et E. Rey, libraires-éditeurs (nakladatelství) (Publisher) Publication Paris : Sevin et E. Rey, 1902 Manufacture Tours : Imprimerie Deslis Frères Scope 30 stran : ilustrace na frontispice ; 23 cm Keywords Francie * francouzská poezie * stol. 20., poč. * francouzští autoři * francouzští básníci Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0712 
book
Title information Dimanche et Lundi férié ou Le Numéro gagnant : pièce en 1 acte / Jehan Rictus Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři P. Sevin et E. Rey, libraires-éditeurs (nakladatelství) (Publisher) Em. Pivoteau & Fils (Printer) Publication Paris : E. Rey 1905 Manufacture Saint-Aman (Cher) : Em. Pivoteau & Fils Scope 31 stran ; 25 cm Keywords Francie * drama * dramatici * francouzské divadlo * francouzština * francouzští autoři * stol. 20., poč. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0704 
book
Title information Rictus a Corbière : (překlady) / Jindřich Hořejší Personal name Rictus, Jehan, 1867-1933 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Corbière, Tristan, 1845-1875 (Author) Matoška, Jan (Bookjacket designer) Corporation BB art (nakladatelství) (Publisher) Centa (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : BB/art, 2001 Manufacture V Brně : CENTA ©2001 Scope 124 stran ; 16 cm Personal subjects Rictus, Jehan, 1867-1933 - francouzský básník a dramatik * Corbière, Tristan, 1845-1875 - francouzský básník Keywords francouzská poezie * překlady z francouzštiny * překlady do češtiny * sbírka básní * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0665 
book
