Search results
Title information Bitva / John Steinbeck ; [z anglického originálu ... přeložil A. J. Šťastný, který také napsal doslov ; typografickou úpravu a obálku navrhl Josef Kaplický] Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Šťastný, Alois Josef, 1901-1979 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Kaplický, Josef, 1899-1962 (Typographer) (Bookjacket designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Polenský a Čoudek (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelství ELK, 1945 Manufacture (Polenský a Čoudek) Scope 302 s. ; 23 cm Personal subjects Steinbeck, John, 1902-1968 - americký spisovatel Keywords překladová literatura * americká literatura * próza * překlad * román * sociální román * Spojené státy americké * sociální zápas * mzdový spor * stávky Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 190, ELK 0032, ELK 0032a Title information Hrozny hněvu / John Steinbeck ; [z anglického originálu ... přeložil Radoslav Nenadál ; doslov napsal Miroslav Jindra ; přebal a vazbu navrhla Magdaléna Martínková ; typograficky upravil Vladimír Hübl] Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Nenadál, Radoslav, 1929-2018 (Translator) Jindra, Miroslav, 1929-2021 (Author of afterword, colophon, etc.) Martínková, Magdalena (Bookjacket designer) (Binding designer) Hübl, Vladimír (Typographer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1987 Manufacture (PG) Scope 501 s. ; 20 cm Keywords americká literatura * americká próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 1450 Title information Hrozny hněvu / John Steinbeck ; Z amer. orig. přel. Vladimír Procházka ; Obálka, vazba a frontispis od Pavla Broma ; Typogr. Karel Divina Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Procházka, Vladimír (Translator) Brom, Pavel, 1938-2009 (Graphic technician) Divina, Karel, 1936- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1973 Scope 473 s. Keywords americká literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01920, AČS 01920a Title information Hrozny hněvu / John Steinbeck ; Z amer. orig. přel. a doslov napsal Vladimír Procházka ; Obál. a vazbu navrhl a ilustr. Antonín Pelc ; Graf. upr. Zdeněk Sklenář Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Procházka, Vladimír (Translator) (Typographer) Pelc, Antonín, 1895-1967 (Illustrator) (Graphic technician) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Graphic technician) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 Scope 405 s., obr Keywords americká literatura * próza * román * r. 1963 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MUK 526 Title information Hrozny hněvu : [román] / John Steinbeck ; [z amerického originálu ... přeložil Vladimír Procházka ; typografickou úpravu navrhl Oldřich Menhart ; obálka a vazba jsou provedeny podle návrhů Jaroslava Švába] Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Procházka, Vladimír (Translator) (Author of introduction) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Impressa (tiskárna) (Printer of plates) Publication Praha : Evropský literární klub, 1941 Manufacture knihtiskárna Jiří Jelen) Scope 457 s. ; 22 cm Personal subjects Steinbeck, John, 1902-1968 - americký spisovatel Keywords překladová literatura * americká literatura * román * próza * beletrie * stěhování * dělníci * Kalifornie * stol. 20., léta 20.-30. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AVrbova 213, ELK 0129, ELK 0129a Title information O myších a lidech / John Steinbeck ; [z anglického originálu ... přeložil a doslov napsal Vladimír Vendyš ; ilustrace, obálka a předsádka Antonína Pelce ; typografcky upravil Zdenek Seydl] Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Vendyš, Vladimír, 1896-1961 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Pelc, Antonín, 1895-1967 (Illustrator) (Book designer) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Typographer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1960 Scope 113 s., [4] s. obr. příl. Keywords americká literatura * překlad * próza * novela Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 02406, AČS 02406a, MUK 1482 Title information Perla / John Steinbeck ; Z angl. přel. Igor Hájek ; Doslov Jaroslav Schejbal ; Obálku, vazbu a předsádku navrhl a ilustr. vyzdob. Zdeněk Majzner ; Typogr. upr. Zdenek Seydl Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Hájek, Igor, 1931-1995 (Translator) Schejbal, Jaroslav, 1922- (Author of introduction) Majzner, Zdeněk, 1932- (Illustrator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1958 Scope 105 s. : il Keywords americká literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04537, AČS 04537a Title information Pohár zlata / John Ernst Steinbeck ; Z angl. přel. Emanuel a Taťána Tilschovi ; Kresba na obálce Kamil Lhoták Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Tilsch, Emanuel, 1906-1990 (Translator) Tilschová, Taťána, zemř. 1978 (Translator) Lhoták, Kamil, 1912-1990 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1972 Scope 256 s. Personal subjects Steinbeck, John, 1902-1968 - americký spisovatel Keywords americká literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03520, AČS 03520a Title information Toulavý autobus : [román] / John Steinbeck ; [z amerického originálu ... přeložil a doslov napsal A. J. Šťastný ; [tisk] podle typografické úpravy Oldřicha Menharta, který také navrhl obálku] Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Šťastný, Alois Josef, 1901-1979 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) (Bookjacket designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Grafia (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication Praha : nakladatelství ELK, 1948 Manufacture (Grafia) Scope 244 s. ; 19 cm Personal subjects Steinbeck, John, 1902-1968 - americký spisovatel Keywords americká literatura * americká próza * psychologický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number ELK 0074, ELK 0074a Title information Toulky s Charleym : za poznáním Ameriky / John Steinbeck ; [z angl. přel. Jiří Valja ; obálku navrhl a typogr. upr. Zdenek Seydl] Personal name Steinbeck, John, 1902-1968 (Author) Další autoři Valja, Jiří, 1914-1967 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1965 Scope 258 s. Keywords americká literatura próza román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 05180, AČS 05180a