Search results
Title information Diplomat / James Aldridge ; [z angl. přel. Jarmila Urbánková a Bohumil Vančura ; obálka, vazba a portrét aut. od Pavla Broma ; graf. upr. Karel Divina] Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Urbánková, Jarmila, 1911-2000 (Translator) Vančura, Bohumil, 1894-1968 (Translator) Brom, Pavel, 1938-2009 (Bookjacket designer) Divina, Karel, 1936- (Graphic technician) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1976 Scope 700 s. : il. Keywords anglická literatura * próza * román * překlady Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 05531, AČS 05531a Title information Diplomat / James Aldridge ; z anglické předlohy The Diplomat ... přeložili Jarmila Urbánková a Bohumil Vančura Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Urbánková, Jarmila, 1911-2000 (Translator) Vančura, Bohumil, 1894-1968 (Translator) Corporation Družstevní práce (nakladatelství) (Publisher) Krušnohorské tiskárny Publication Praha : Družstevní práce, 1951 Manufacture Most : Krušnohorské tisk., n.p., zákl. závod Scope 841 stran Keywords britská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P XXVIII e 26 Title information Diplomat / James Aldridge ; [z angl. přel. Jarmila Urbánková a Bohumil Vančura ; obálka a graf. úpr. Zdeněk Rossmann ; vazba Jaroslav Šváb] Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Urbánková, Jarmila, 1911-2000 (Translator) Vančura, Bohumil, 1894-1968 (Translator) Rossmann, Zdeněk, 1905-1984 (Bookjacket designer) (Book designer) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Binding designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1951 Manufacture (Svoboda 5) Scope 690 s. Keywords anglická literatura * próza * román * překlady Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MEL 0487, MEL 0487a Title information Fraška se zbraněmi / James Aldridge ; z anglického originálu Mockery in Arms přeložila Jarmila Urbánková ; portrét autora, obálka a vazba Pavel Brom Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Urbánková, Jarmila, 1911-2000 (Translator) Brom, Pavel, 1938-2009 (Illustrator) (Bookjacket designer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Středočeské tiskárny, n. p. (Praha) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1977 : Manufacture Středočeské tiskárny Scope 297 stran Keywords anglický román * válečný román * Írán * Kurdové Copy cnt. 5, currently available 5 Document kind monografie Call number M 162 e 11, P I 1169, Z H 1 c 1, AČS 02622, AČS 02622a Title information Kéž by nezemřel / James Aldridge ; z anglického originálu I Wish He Would Not Die přeložili a vysvětlivkami opatřili Alena Jindrová-Špilarová a Miroslav Jindra ; obálka a vazba Karel Teissig Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Jindrová, Alena, 1929- (Translator) Jindra, Miroslav, 1929-2021 (Translator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1975 Manufacture Vimperk : Stráž Scope 173 stran Keywords anglický román * válečný román * 2. světová válka * severní Afrika Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 128 b 21 Title information Kéž by nezemřel / James Aldridge ; z anglického originálu přeložili Alena Jindrová-Špilarová a Miroslav Jindra Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Jindrová, Alena, 1929- (Translator) Jindra, Miroslav, 1929-2021 (Translator) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Scope 213 stran Keywords anglický román * válečný román * 2. světová válka * severní Afrika Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Janeček 483 Title information Lovec / James Aldridge ; z anglického originálu ... přeložila Helena Maříková ; přebal, vazbu a předsádku navrhl Zdeněk Jansa ; graficky upravil Junek Ševčík Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Maříková-Machková, Helena (Translator) Jansa, Zdeněk (Bookjacket designer) (Binding designer) Ševčík, Junek (Book designer) Corporation Svobodné slovo (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svobodné slovo, 1967 Manufacture Brno : Tisk 2 Scope 211 stran Keywords anglický román * lovci * Kanada Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number MEL 1197, P 61 a 33, Janeček 92 Title information Mořský orel / James Aldridge ; přeložil Petr Beneš Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Beneš, Petr (Translator) Corporation Práce (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Práce, 1949 Scope 98 stran : ilustrace Keywords anglický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Sáňka 2359 Title information Můj bratr Tom / James Aldridge ; z anglického originálu ... přeložila Olga Špilarová ; verše přeložil Jiří Josek Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Špilarová, Olga, 1951- (Translator) Josek, Jiří, 1950-2018 (Translator) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1980 Manufacture Rudé právo Scope 150 stran Keywords anglický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 3302 Title information Poslední exil / James Aldridge ; z anglického originálu The Last Exile přeložila a poznámkami opatřila Alena Jindrová-Špilarová ; doslov napsal Zdeněk Vančura ; obálka a vazba Adolf Born Personal name Aldridge, James, 1918-2015 (Author) Další autoři Vančura, Zdeněk, 1903-1974 (Translator) Jindrová, Alena, 1929- (Translator) Born, Adolf, 1930-2016 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1967 Manufacture Český Těšín : Tisk 3 Scope 799 stran Keywords anglický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 62 c 6, Janeček 1490