Title information	Divadlo a jeho dvojenec / Antonin Artaud ; Z francouzštiny přel. Jan Kopecký, Ladislav Šerý
Personal name	Artaud, Antonin, 1896-1948 (Author)
Další autoři	Kopecký, Jan, 1919-1992 (Translator)
	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator)
Publication	Praha : Herrmann & synové, 1994
Scope	173 s. : fot
Keywords	francouzská literatura * umění * divadlo * eseje
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	M 222 h 3

Title information	Divadlo krutosti = Van Gogh ou le Suicidé de la société / Antonin Artaud ; Z franc. přel. Ladislav Šerý
Personal name	Artaud, Antonin, 1896-1948 (Author)
Další autoři	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator)
Publication	Praha : Pražská imaginace, 1993
Scope	59 s. ; 20 cm
Personal subjects	Gogh, Vincent van, 1853-1890 - holandský malíř * Artaud, Antonin, 1896-1948 - básník, dramatik, herec
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	M 218 f 61

Title information	Příběh oka ; Matka / Georges Bataille ; z francouzských originálů Ma mere a Histoire de l'œil přeložil Ladislav Šerý
Personal name	Bataille, Georges, 1897-1962 (Author)
Další autoři	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator) (Author of introduction)
	Róna, Jaroslav, 1957- (Illustrator)
	Najbrt, Aleš, 1962- (Bookjacket designer)
Corporation	Reflex (nakladatelství) (Publisher)
Publication	Praha : nakladatelství Reflex, 1992
Scope	123 stran, 6 nečíslovaných listů obrazové přílohy : ilustrace ; 21 cm
Personal subjects	Bataille, Georges, 1897-1962 - francouzský myslitel, spisovatel, filozof, kritik
Keywords	francouzská literatura * Bataille G. * próza * povídky * český překlad * Šerý L.
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	EJulis 0550, R&AHamanovi 1138

Title information	Mezi světy & mezisvěty : reloaded 2013 / Václav Bělohradský ; [ilustrace Jiří Slíva ; rozhovor Intermundia. Po roce 1989 přeložil z francouzštiny Ladislav Šerý ; obálka s použitím kresby Jiřího Slívy a grafická úprava Zdeněk Ziegler]
Personal name	Bělohradský, Václav, 1944- (Author)
Další autoři	Slíva, Jiří, 1947- (Illustrator)
	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator)
	Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Bookjacket designer)
Corporation	Novela bohemica (nakladatelství) (Publisher)
	Akcent tiskárna Vimperk (Printer)
Publication	Praha : Novela bohemica, 2013
Manufacture	Akcent)
Scope	363 s. : il.
Personal subjects	Bělohradský, Václav, 1944- - filozof a sociolog
Keywords	čeští filozofové * názory * postoje * filozofie * člověk * společnost * rozhovory * sborníky * stol. 20.-21.
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	C12b 14767, C12b 15824

Title information	Černá poesie, bílá poesie / René Daumal ; přeložil a uspořádal Ladislav Šerý ; obálku navrhl a graficky spolupracoval Michal Nusko; na obálce a frontispice byly použity výřezy kreseb Josefa Šímy
Personal name	Daumal, René, 1908-1944 (Author)
Další autoři	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator) (Compiler)
	Nusko, Michal (Bookjacket designer) (Book designer)
	Šíma, Josef, 1891-1971 (Illustrator)
Publication	Liberec : Dauphin, 1996
Manufacture	Praha : ÉÓS
Scope	175 stran : ilustrace ; 20 cm
Keywords	francouzská literatura * francouzská poezie * eseje
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	BVolkova 1209

Title information	Vysoká hra - mýtus nenávratného : texty, studie, korespondence / autoři textů: René Daumal, André Delons, Roger Gilbert-Lecomte, Maurice Henry, Věra Linhartová, Pierre Minet, Léon Pierre-Quint, Anna Pravdová, André Rolland de Renéville, Bertrand Schmitt, Josef Šíma, Marc Thivolet, Roger Vailland a Richard Weiner ; z francouzských originálů přeložili: Hana Bednaříková, A. Borovičková, Jakub Hlaváček, Drahoslava Janderová, Věra Linhartová, Ladislav Šerý, Jan Táborský, Miloslav Topinka, Bedřich Vaníček, Lenka Vránová a Kristýna Žáčková ; grafická úprava, obálka sazba z písma Bodoni Antiqua Stará škola (staraskola.net)
Personal name	Daumal, René, 1908-1944 (Author)
Další autoři	Delons, André, 1909-1940 (Author)
	Gilbert-Lecomte, Roger, 1907-1943 (Author)
	Henry, Maurice, 1907-1984 (Author)
	Linhartová, Věra, 1938- (Author) (Translator)
	Minet, Pierre, 1909-1975 (Author)
	Minde-Pouet, Georg, 1871-1950 (Author)
	Pierre-Quint, Léon, 1895-1958 (Author)
	Pravdová, Anna, 1973- (Author)
	Rolland de Renéville, André, 1903-1962 (Author)
	Schmitt, Bertrand, 1967- (Author)
	Šíma, Josef, 1891-1971 (Author)
	Thivolet, Marc, 1931-2016 (Author)
	Vailland, Roger, 1907-1965 (Author)
	Weiner, Richard, 1884-1937 (Author)
	Bednaříková, Hana, 1964- (Translator)
	Borovičková, Adriena, 1922-2009 (Translator)
	Hlaváček, Jakub, 1975- (Translator) (Editor) (Writer of accompanying material)
	Janderová, Drahoslava, 1946- (Translator)
	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator)
	Táborský, Jan, 1978- (Translator)
	Topinka, Miloslav, 1945- (Translator) (Editor) (Commentator) (Writer of accompanying material)
	Vaníček, Bedřich, 1885-1955 (Translator)
	Vránová, Lenka (Translator)
	Žáčková, Kristýna, 1982- (Translator)
	Harfaux, Artür, 1906-1995 (Photographer)
Corporation	Stará škola (grafické a produkční studio) (Book designer) (Bookjacket designer) (Compositor)
	Malvern (nakladatelství) (Publisher)
	Finidr (tiskárna) (Printer)
Uniform title	Grand jeu. Česky
Publication	Praha : Malvern, 2018
Manufacture	[Český Těšín] : Tiksárna Finidr, s. r. o.
Scope	355 stran : portréty, 26 cm
Personal subjects	Šíma, Josef, 1891-1971 - malíř, grafik, ilustrátor, překladatel
Corporate keywords	Grand Jeu (umělecká skupina)
Chronology	1891-1971
Keywords	francouzská literatura * překlad * studie * korespondence * literatura * umění * společnost * francouzští básníci * malíři * umělci * umělecké skupiny * Grand jeu * Paříž * Francie * stol. 19.-20.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12c 5192

Title information	Poetika obrazů / Jean Epstein ; Z dvousvaz. vyd. vybral a dosl. opatřil Přemysl Maydl ; Z franc. přel. Ladislav Šerý ; Graf. úpr. a obálku navrhl Dušan Straňák
Personal name	Epstein, Jean, 1897-1953 (Author)
Další autoři	Maydl, Přemysl, 1919-2007
	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator)
	Straňák, Dušan (Graphic technician)
Publication	Praha : Herrmann & synové, 1997
Scope	303 s.
Personal subjects	Epstein, Jean, 1897-1953 - francouzský filmový režisér, básník, filozof
Keywords	francouzská literatura * monografie * francouzská kinematografie * filmová režie * němý film * zvukový film * Epstein J. * život * vzpomínky * dílo * stol. 20., léta 20.-50.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12a 1603

Title information	Dokumentární film, jiná kinematografie / Guy Gauthier ; [z franouzského originálu ... přeložil Ladislav Šerý]
Personal name	Gauthier, Guy, 1930-2010
Další autoři	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator)
Publication	V Praze : Akademie muzických umění ; V Jihlavě : Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji hlava, 2004
Scope	507 s. : il.
Keywords	dokumentární film * kinematografie * dějiny filmů * studie * monografie
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 7878

Title information	Realita / Fikce : říše klamu / François Jost ; [z francouzského originálu ... přeložil Ladislav Šerý]
Personal name	Jost, François, 1949- (Author)
Další autoři	Šerý, Ladislav, 1958- (Translator)
Corporation	Akademie múzických umění v Praze. Centrum audiovizuálních studií (Publisher)
Publication	V Praze : Akademie múzických umění, 2006
Scope	107 s. ; 21 cm
Keywords	audiovizuální produkce * film * televize * televizní pořady * fikce * realita * etické aspekty * morální hodnoty
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 9381

Title information	Povodeň : (když ustaly deště) / Josef Moník ; reprodukce na obálce a frontispice Zbyšek Sion ; ediční příprava Ladislav Šerý ; obálka, sazba a grafická úprava Dauphin
Personal name	Moník, Josef, 1952- (Author)
Další autoři	Sion, Zbyšek, 1938- (Artist) (Bookjacket designer)
	Šerý, Ladislav, 1958- (Editor)
Corporation	Nakladatelství Dauphin (Publisher) (Book designer)
	Rain (tiskárna) (Printer)
Publication	V Praze - Podlesí : Dauphin, 2018
Manufacture	[Jindřichův Hradec] : Rain
Scope	354 stran ; 19 cm
Keywords	česká literatura * satirická próza * burleskní román * společnost * lidé * sametová revoluce * deziluze * Amerika * r. 2002
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 18405

Search results