Search results
Title information Eugenie Grandetová : s úvodem od překladatele / Honoré de Balzac ; z frančiny přeložil Otokar Šimek Personal name Balzac, Honoré de, 1799-1850 (Author) Další autoři Šimek, Otokar, 1878-1950 (Translator) (Author of introduction) Hellmuthová, Věra, 1891-1940 (Former owner) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Česká grafická akciová společnost Unie (v Praze) (Printer) Publication Praha : Nákladem J. Otty, 1900 Manufacture (Tiskem České grafické společnosti "Unie") Scope 267 s. Keywords francouzská literatura * francouzská próza * francouzský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 3012/přív.3 
book
Title information Cestovní deníky : cesta v kruhu rodinném. Orient-Karthago. výbor / Gustave Flaubert ; přel. Norbert Havel ; v úpr. Fr. Muziky ; [doslov] Otokar Šimek Personal name Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Author) Další autoři Havel, Norbert, 1890-1974 (Translator) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Šimek, Otokar, 1878-1950 (Author of introduction) Corporation Dr. Ot. Štorch-Marien (nakladatelství) (Publisher) Grafické závody V. a A. Janata (Printer) Publication Praha : Ot. Štorch-Marien, 1930 Manufacture (Grafické závody V. a A. Janata) Scope 403 s. Keywords francouzská literatura * próza * cestovní deníky * r. 1845-1858 Copy cnt. 6, currently available 6 Document kind monografie Call number POR 195, LK P 97 B 55, LK P 21 E 11, LK F I 1013, LK EISNER 723, LK AVENTINUM 128 
book
Title information Dílo je vše / Gustave Flaubert Personal name Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Author) Další autoři Kolíbal, Stanislav, 1925- (Compiler) (Editor) (Book designer) Šimek, Otokar, 1878-1950 (Translator) Souček, Martin, 1964- (Collaborator) Burda, Michal, 1952- (Book designer) Corporation Arbor vitae (nakladatelství) (Publisher) Milan Horák - tiskárna (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Arbor vitae, 2005 Manufacture Ústí nad Labem : Tiskárna Milan Horák Scope 90 stran : portrét, fotografie ; 18 cm Personal subjects Flaubert, Gustave, 1821-1880 - francouzský spisovatel Subject headings francouzští spisovatelé - 19. stol. * French authors - 19th century Keywords francouzská literatura * korespondence * francouzští spisovatelé * Flaubert G. * výbor * výbor z korespondence * téma * umění * umělci Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 5765 
book
Title information Kandidát ; Zámek srdcí ; Slabé pohlaví / Gustave Flaubert ; [přeložil Zdeněk Schmoranz ; v úpravě F. Muziky] Personal name Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Author) Další autoři Schmoranz, Zdeněk, 1896-1942 (Translator) Šimek, Otokar, 1878-1950 (Author of afterword, colophon, etc.) Štorch-Marien, Otakar, 1897-1974 (Publisher) Muzika, František, 1900-1974 (Bookjacket designer) Svobodová, Hana (Donor) Svoboda, Antonín (Former owner) Hellmuth-Brauner, Vladimír, 1910-1982 (Dedicator) Hellmuthová, Marta, 1917-1988 (Dedicatee) (Former owner) Corporation Aventinum (nakladatelství) (Publisher) Grafické závody V. a A. Janata (Printer) Publication V Praze : Ot. Štorch-Marien, 1930 Manufacture V. & A. Janata) Scope 399 s. Keywords francouzská literatura * francouzské divadlo * divadelní hry * stol. 19. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number KaG LII F3 37, VHB 2231 
book
Title information Korespondence. Svazek 1 / Gustave Flaubert ; vybral a přeložil Otokar Šimek ; v úpravě Fr. Muziky Personal name Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Author) Další autoři Šimek, Otokar, 1878-1950 (Translator) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Publication Praha : Ot. Štorch-Marien, 1930 Scope 387 s., fot Personal subjects Flaubert, Gustave, 1821-1880 - francouzský spisovatel Keywords francouzská literatura * souborné dílo * korespondence * Flaubert G. * r. 1831-1857 Copy cnt. 7, currently available 7 Document kind monografie Call number POR 194/I, LK P 21 E 12, LK M 139 g 12/1 sv, LK AVENTINUM 129/1, LK EISNER 724, Holan 476/1, Holan 503/1 book
Title information Korespondence. Svazek 2 / Gustave Flaubert ; vybral a přeložil Otokar Šimek ; v úpravě Fr. Muziky Personal name Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Author) Další autoři Šimek, Otokar, 1878-1950 (Translator) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Šimek, Otokar, 1878-1950 (Author of introduction) Publication Praha : Ot. Štorch-Marien, 1930 Scope 366 s. Personal subjects Flaubert, Gustave, 1821-1880 - francouzský spisovatel Keywords francouzská literatura * souborné dílo * korespondence * Flaubert G. * r. 1857-1869 Copy cnt. 8, currently available 8 Document kind monografie Call number POR 194/II, LK P 21 E 12, LK P 21 E 13, LK M 139 g 12/2 sv, LK AVENTINUM 129/2, LK EISNER 725, Holan 476/2, Holan 503/2 book
Title information Pokušení sv. Antonína ; ; / Gustave Flaubert ; [přeložil František Jelínek ; v úpravě F. Muziky] Personal name Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Author) Další autoři Jelínek, František, 1883-1940 (Translator) Šimek, Otokar, 1878-1950 (Author of afterword, colophon, etc.) Štorch-Marien, Otakar, 1897-1974 (Publisher) Muzika, František, 1900-1974 (Bookjacket designer) Corporation Aventinum (nakladatelství) (Publisher) Grafické závody V. a A. Janata (Printer) Publication V Praze : Ot. Štorch-Marien, 1930 Manufacture V. & A. Janata) Scope 233 s. Keywords francouzská literatura * světci * francouzské divadlo * divadelní hry * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 2226 
book
Title information Charaktery, čili, Mravy tohoto věku / La Bruyére ; vybral a přeložil Otokar Šimek Personal name La Bruyére, Jean de, 1645-1696 (Author) Další autoři Šimek, Otokar, 1878-1950 (Author of introduction) (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Unie (tiskárna, Praha) (Printer) Publication Praha : J. Otto, 1908 Scope vii, 327 s. ; 15 cm Keywords francouzská filozofie * psychologie osobnosti * psychologické typy * charaktery * stol. 17. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 1669, Šalda 093 book
Title information Venuše Illská / Prosper Mérimée ; z francouzštiny přeložil a úvod napsal Otokar Šimek Personal name Mérimée, Prosper, 1803-1870 (Author) Další autoři Šimek, Otokar, 1878-1950 (Translator) Corporation Bohdan Melichar (nakladatelství) (Publisher) Antonín Melichar (Jihlava, Česko) (Printer) Publication V Hradci Král. : Nakladatelství a knihkupectví Boh. Melichar, 1912 Manufacture Tiskem knihtiskárny Ant. Melichara) Scope 61 s. ; 12° Keywords francouzská próza * novely * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 1120 
book
Title information Dějiny literatury francouzské v obrysech / Otokar Šimek. Díl II., Renesance a reformace. Století XVI. Personal name Šimek, Otokar, 1878-1950 (Author) Další autoři Brunner, Vratislav Hugo, 1886-1928 (Illustrator) Corporation Fr. Borový (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) Polygrafia (nakladatelství a tiskárna, Brno) (Printer) Publication V Praze : Fr. Borový, 1923 Manufacture (Polygrafie) Scope 267 s. Keywords česká literatura * studie * francouzská literatura * dějiny francouzské literatury * stol. 16. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number N/A, AFB 0255, VHB 1152/1 
book
