Search results
Title information Apologie, aneb, Vlastní obhajoba proti nařčení z čarodějnictví / Apuleius ; z latinského originálu ... přeložil, poznámkami a rejstříkem doplnil Václav Bahník ; předmluvu napsal a odborně recenzoval Radislav Hošek ; ilustroval Miloslav Disman ; graficky úpravila Anna Kubů Personal name Apuleius, Lucius, asi 125-asi 180 (Author) Další autoři Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) (Other) Disman, Miloslav, 1904-1981 (Illustrator) Hošek, Radislav, 1922-2005 (Author of introduction) Kubů, Anna, 1951- (Book designer) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1989 Manufacture Rudé právo Scope 129 stran : ilustrace ; 20 cm Personal subjects Apuleius, Lucius, asi 125-asi 180 - římský filozof, advokát, satirik Keywords antická filozofie * filozofové * antická literatura * čarodějnictví * soudní procesy * soudní řeč * obhajoba * studie Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12b 9837, M 184 d 26a, M 184 d 26 book
Title information Zlatý osel / Apuleius ; podle vydání ... z latinského originálu přeložil, poznámkami a seznamem vlastních jmen opatřil Václav Bahník ; předmluvu napsala Eva Kuťáková ; obálka, vazba a grafická úprava Lea Novotného Personal name Apuleius, Lucius, asi 125-asi 180 (Author) Další autoři Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) (Author of introduction) Kuťáková, Eva, 1937- (Author of introduction) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Publication Praha : Svoboda, 1974 Scope 331 stran Keywords klasická latinská literatura * překlad * římská literatura * próza * satirický román * dobrodružný román * alegorie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number EJulis 0772, M 91 f 15 
book
Title information Pláč syna Lavišova : příběh dávné lásky / Riccardo Bacchelli ; přeložil Václav Bahník ; ilustroval Miloslav Troup Personal name Bacchelli, Riccardo, 1891-1985 (Author) Další autoři Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) Troup, Miloslav, 1917-1993 (Illustrator) Corporation Vyšehrad (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Vyšehrad, 1987 Manufacture Mír, n. p., závod 3 Scope 173 stran : ilustrace ; 20,5 cm Keywords italská próza * romány * biblická doba * Starý zákon * starozákonní postavy * historie * Izrael * židovské dějiny Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 166 b 15 
book
Title information Život Kryštofa Kolumba / Cesare de Lollis ; [z italských originálů ... přeložil Václav Bahník ; doslov napsal Oldřich Kašpar ; ilustrace Ivan Strnad ; graficky upravil a obálku navrhl Michal Houba] Personal name De Lollis, Cesare, 1863-1928 (Author) Další autoři Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) Kašpar, Oldřich, 1952- (Author of afterword, colophon, etc.) Strnad, Ivan, 1926-2004 (Illustrator) Houba, Michal, 1958- (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1992 Manufacture Těšínská t) Scope 295 s. : il. ; 24 cm Personal subjects Kolumbus, Kryštof, 1451-1506 - italský mořeplavec, cestopisec * De Lollis, Cesare, 1863-1928 - italský lingvista a literární historik Keywords italská literatura * Kolumbus K. * život * zámořské objevy * monografie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 1413 
book
Title information Bajky / Ezop ; třináct leptů [s akvatintou] k devíti Ezopovým bajkám Markéta Prachatická ; [z řeckých originálů přeložil Václav Bahník a Rudolf Kuthan (Znamenaný, Rybičky a ryby) ; k vydání připravil Zdeněk Křenek ; typografie Zdeněk Ziegler ; tisk leptů s akvatintou Pavel a Milan Dřímalovi] Author Ezop, činný 6. století př. Kr. (Author) Další autoři Prachatická, Markéta, 1953- (Illustrator) Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) Kuthan, Rudolf, 1886-1966 (Translator) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Typographer) Křenek, Zdeněk, 1951- (Editor) Dřímal, Pavel, 1943-2019 (Printer of plates) Dřímal, Milan, 1948- (Printer of plates) Publication Praha : Aulos, 1993 Scope [19] s. : il. Personal subjects Ezop, činný 6. století př. Kr. - řecký bajkář Keywords klasická řecká literatura * Ezopovy bajky * lepty * bibliofilie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Bbf IV 0036 book
Title information Svatební noc / Luigi Pirandello ; [z ital. orig. vybral, přel. a doslov naps. Václav Bahník ; přebal a vazbu navrhla Magdaléna Urbanová-Martínková ; graf. úprava Vladimír Hübl] Personal name Pirandello, Luigi, 1867-1936 (Author) Další autoři Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) Martínková, Magdalena (Binding designer) (Bookjacket designer) Hübl, Vladimír (Graphic technician) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1989 Manufacture Tisk 2) Scope 277, [3] s. ; 20 cm Personal subjects Pirandello, Luigi, 1867-1936 - italský prozaik, dramatik, esejista, kritik a režisér. Keywords italská literatura * próza * povídky * výbor povídek Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 0598 
book
Title information Další listy Luciliovi / Seneca ; [z latinského originálu ... přeložil, poznámkami a jmenným rejstříkem doplnil Václav Bahník ; předmluvu napsala Eva Kuťáková ; přebal a vazbu s použitím písma Insignia Jana Solpery upravila Anna Kubů] Author Seneca, asi 4 př. Kr.-65 po Kr. (Author) Další autoři Kubů, Anna, 1951- (Bookjacket designer) Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) Kuťáková, Eva, 1937- (Author of introduction) Publication Praha : Svoboda, 1984 Manufacture (Rudé právo) Scope 332 s. ; 21 cm Personal subjects Seneca, asi 4 př. Kr.-65 po Kr. - římský filozof, básník a politik Keywords filozofové * starověký Řím * klasická latinská literatura * filozofie * etika * filozofické úvahy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 9826 
book
Title information Historie krásné Pantheie / Xenofón ; [z řeckého originálu ... přeložil Václav Bahník ; třemi lepty vyzdobila Ludmila Jiřincová ; o vydání knihy pečoval Vladimír Beneš] Author Xenofón, asi 426-asi 357 př. Kr. (Author) Další autoři Jiřincová, Ludmila, 1912-1994 (Illustrator) Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) Beneš, Vladimír, 1932-2018 (Editor) Corporation Supraphon (Publisher) Publication Praha : Supraphon, 1974 Manufacture Grafotechna) Scope 27 s. : 3 lepty, frontispis ; 21 cm Keywords řecká literatura * antická tragédie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Bbf III 0112 
book
Title information O lásce, přátelství a štěstí : antické sentence / z řeckých a latinských autorů vybral, přeložil, uspořádal a předmluvu napsal Václav Bahník ; obálka a vazba Leo Novotný Další autoři Bahník, Václav, 1918-2003 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1976 Manufacture Rudé právo Scope 147 stran Keywords láska * přátelství * štěstí * antická filozofie * citáty * sborníky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 311 book
Title information Sestra Múza : světská poezie latinského středověku / uspořádala Anežka Vidmanová ; přeložili Václav Bahník, Karel Hrdina, Rudolf Mertlík ; předmluvou a poznámkami opatřila Anežka Vidmanová ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Jaroš Další autoři Vidmanová, Anežka, 1929-2010 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) (Commentator for written text) Bahník, Václav, 1918-2003 (Translator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1990 Manufacture Vytiskl Tisk, s. p. Brno, závod 3, Český Těšín Scope 569 stran ; 21 cm Keywords středověká literatura * stará česká poezie * antologie textů * latinsky psaná literatura * překlady poezie * stol. 9.-15. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 196 c 6 book
