Search results
Title information Novely / Matteo Bandello ; [přeložil a úvod napsal Jan Brechensbauer ; obálka a kresba proti titulu Miroslav Šašek] Personal name Bandello, Matteo, 1485-1561 (Author) Další autoři Brechensbauer, Jan, 1888-1961 (Translator) (Author of introduction) Šašek, Miroslav, 1916-1980 (Bookjacket designer) (Illustrator) Corporation Karel Synek (nakladatelství) (Publisher) Andreas Haase (Praha) (Printer) (1879 - po 1945) Publication V Praze : K. Synek, 1947 Manufacture A. Haase) Scope 291 s. : il. Personal subjects Bandello, Matteo, 1485-1561 - italský prozaik Keywords italská literatura * novely Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KSynek 0026 Title information Pentameron, aneb, Pohádka pohádek / Giambattista Basile ; ilustroval Josef Hegenbarth ; z neapolského originálu ... s přihlédnutím ke kritickému vydání, jež uspořádal, poznámkami opatřil a do italštiny převedl Benedetto Croce, přeložil a vysvětlivkami doprovodil Jan Brechensbauer ; verše přeložil Vladimír Mikeš ; doslov napsal Rudolf Lužík ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Hegar Personal name Basile, Giambattista, asi 1575-1632 (Author) Další autoři Croce, Benedetto, 1866-1952 (Editor) (Translator) Hegenbarth, Josef, 1884-1962 (Illustrator) Brechensbauer, Jan, 1888-1961 (Translator) (Author of introduction) Mikeš, Vladimír, 1927- (Translator) Lužík, Rudolf, 1913-1983 (Author of afterword, colophon, etc.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Polygrafia (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 Manufacture Polygrafia 1 Scope 600 stran : ilustrace ; 25 cm Keywords italská literatura * překlad * sbírka * lidové pohádky * r. 1961 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MUK 1642, JVladislav 585 Title information Znamení odporu / Igino Giordani ; přeložil Jan Brechensbauer Personal name Giordani, Igino, 1894-1980 (Author) Další autoři Brechensbauer, Jan, 1888-1961 (Translator) Publication Praha : Ladislav Kuncíř, 1873 Scope 366 s. ; 20 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 2220 Title information Kolumbův lodní deník : dvě knihy velkých činů a velkého osudu : rekonstrukce a citace lodního deníku Kryštofa Kolumba z první oceánské plavby (1492-1493) a zprávy a listy Kolumba a jeho současníků o dalších třech cestách 1493-1496, 1498-1500 a 1502-1504 a o smutném konci objevitele, sebrané a vydané péčí Rinalda Caddea / s předmluvou Josefa Šusty ; z italštiny přeložil Jan Brechensbauer Personal name Kolumbus, Kryštof, 1451-1506 (Author) Další autoři Šusta, Josef, (Author of introduction) 1874-1945 Brechensbauer, Jan, 1888-1961 (Translator) Tittelbach, Vojtěch, 1900-1971 (Bookjacket designer) Caddeo, Rinaldo, 1881-1956 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Novina (Publisher) (Printer) (Printer of plates) Publication V Praze : Nakladatelství Novina, 1942 Manufacture Praha : Novina Scope 496 stran, 6 nečíslovaných stran obrazové přílohy, 2 nečíslované a 1 rozložený list map : ilustrace, portréty, mapy ; 22 cm Personal subjects Kolumbus, Kryštof, 1451-1506 - italský mořeplavec, cestopisec Subject headings mořeplavectví * dějiny mořeplavectví Keywords španělská literatura * Kolumbus K. * deníky * lodní deník * mořeplavecké cesty * překlad * italština * český překlad * obrazové přílohy * r. 1942 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VZinková 0250 Title information Svatý Augustin / Giovanni Papini ; v překladu Jana Brechensbauera ; obálku provedl B. S. Urban Personal name Papini, Giovanni, 1881-1956 (Author) Další autoři Brechensbauer, Jan, 1888-1961 (Translator) Urban, Bohumil Stanislav, 1903-1998 (Graphic technician) Publication Praha : Bohuslav Rupp, 1947 Scope 240 s. : il. ; 22 s Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1383