Search results
Title information Proměny lásky / podle Ovidia vypráví Věra Adlová ; použité verše v překladu Ivana Bureše ; ilustrace Josef Paleček Personal name Adlová, Věra, 1919-1999 (Author) Další autoři Ovidius, 43 př. Kr.-asi 18 po Kr. (Bibliographic antecedent) Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Paleček, Josef, 1932- (Illustrator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Severografia Liberec (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Albatros, 1980 Manufacture Liberec : Severografia Scope 139 stran Keywords starověká poezie * latinská literatura * český překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P II 592 
book
Title information Zápisky o válce galské / Gajus Julius Caesar ; Z lat. orig. přel. Ivan Bureš ; Komentáři opatřil Bořivoj Borecký ; Obálku, vazbu a graf. úpr. navrhl Zdeněk Sklenář Personal name Caesar, Gaius Iulius, 100-44 př. Kr. (Author) Další autoři Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Borecký, Bořivoj, 1922-1995 (Commentator) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Graphic technician) Publication Praha : SNKLU, 1964 Manufacture (Rudé právo) Scope 275 s. : il ; 8ř Personal subjects Caesar, Gaius Iulius, 100-44 př. Kr. - římský politik, vojevůdce a spisovatel * Caesar, Gaius Iulius, 100-44 př. Kr. - římský politik, vojevůdce a spisovatel Keywords klasická latinská literatura * válečné paměti * Caesar G. J. * galská válka * r. 58-51 př. n. l. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number MUK 70, LK M 21 f 27, LK JANEČEK 1532 book
Title information Dnes nebude hudba? / Pavel Hájek ; [Ovidiovy Proměny přeložil v přízvučných hexametrech Ivan Bureš ; ilustrace Jiří Hanuš a Sylvie Weberová ; doslov Vladimír Křivánek ; návrh obálky a sazba Aleš Prstek] Personal name Hájek, Pavel, 1977- (Author) Další autoři Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Hanuš, Jiří, 1962- (Illustrator) Weberová, Sylvie (Illustrator) Křivánek, Vladimír, 1951-2022 (Author of afterword, colophon, etc.) Prstek, Aleš, 1976- (Bookjacket designer) (Compositor) Corporation Tiskárna Daniel (Printer) Publication Praha : Litterula, 2010 Manufacture (Tiskárna Daniel) Scope 109 s. : il. Keywords česká poezie * básně Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12b 12818, C12b 13183, C12b 13183a 
book
Title information Dopisy lásky : Heroides / Ovidius ; v rýmovaném alexandrinu přebásnil Ivan Bureš ; [typograficky upravil Josef Kryl] Author Ovidius, 43 př. Kr.-asi 18 po Kr. (Author) Další autoři Bureš, Ivan, 1886-1947 (Other) Kryl, Josef, 1906-1967 (Book designer) Corporation Hejda a Zbroj (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication Praha : Antonín Kovanda, 1946 Manufacture Hejda a Zbroj) Scope 195 s. Keywords antická literatura * poezie * básně * milostná poezie * milostné básně * antika Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0121 
book
Title information Jak léčiti lásku = Remedia amoris / Publius Ovidius Naso ; [rozměrem originálu přeložil Ivan Bureš ; obálku a výpravu nakreslil Cyril Bouda] Author Ovidius, 43 př. Kr.-asi 18 po Kr. (Author) Další autoři Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Bouda, Cyril, 1901-1984 Publication Praha : Václav Petr, 1924 Manufacture Grafické závody V. & A. Janata, Scope 46 s. : il. ; 19 cm Keywords římská literatura * láska Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 1047, Hoffmeister 0407 
book
Title information Kalendář = Fasti / Publius Ovidius Naso ; přeložil Ivan Bureš ; [ilustroval a upravil Václav Fiala] Author Ovidius, 43 př. Kr.-asi 18 po Kr. (Author) Další autoři Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) (Book designer) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Knihtiskárna J. Strojil (Printer) Publication V Praze : J. Otto, 1942 Manufacture Jar. Strojil) Scope 363 s. : il. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 3084 
book
Title information Písně lásky a žalu / Ovidius ; [výbor sest., prův. textem a bibliogr. pozn. opatř. Rudolf Mertlík ; z lat. orig. přel. R. Mertlík a Ivan Bureš ; předml. napsal Jiří Šotola ; obr. materiál vybral, obálku a vazbu navrhl a typogr. upr. Zdenek Seydl] Author Ovidius, 43 př. Kr.-asi 18 po Kr. (Author) Další autoři Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Compiler) (Translator) Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Šotola, Jiří, 1924-1989 (Author of introduction) (Former owner) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1965 Manufacture (Polygrafia 3) Scope 138 s. : il. + 1 mikrodeska Keywords klasická latinská literatura * antická poezie * milostné básně Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number C12b 3453, LK P 92 a 10, AČS 05178, AČS 05178a book
Title information Praecepta ad puellas / Publius Ovidius Naso ; Z Ovidiova díla Umění milovati v překl. Ivana Bureše vybral Josef Gabriel ; Výtvarně doprov. čtyřmi suchými jehlami Bohumil Krátký Author Ovidius, 43 př. Kr.-asi 18 po Kr. (Author) Další autoři Krátký, Bohumil, 1913-2005 (Illustrator) Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Publication Praha : Josef Hašek, 1944 Scope Nestr., obr Keywords klasická latinská literatura * poezie * verše Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 141 book
Title information Umění milovat / Publius Ovidius Naso ; ilustroval Ota Janeček ; [z latinského originálu přeložil Ivan Bureš ; nové vydání upravil Rudolf Mertlík ; grafická úprava ... Jan Viener ; uměleckou vazbu provedl Jiří Fogl] Author Ovidius, 43 př. Kr.-asi 18 po Kr. (Author) Další autoři Janeček, Ota, 1919-1996 (Illustrator) Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Translator) Viener, Jan, 1969- (Graphic technician) Corporation Nibiru (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer of plates) Uniform title Ars amatoria. Česky Publication Praha : Nibiru, 2006 Manufacture vytiskl PB tisk s. r. o.) Scope 160, [4] s. : il. ; 22,7 x 25 cm Keywords latinsky psaná literatura * poezie * Ovidius * milostná literatura * milostné verše * překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK /06 059 
book
Title information Umění milovati / Ovidius ; přeložil Ivan Bureš ; obálka a vazba Jaroslava Švába Author Ovidius, 43 př. Kr.-asi 18 po Kr. (Author of introduction) Další autoři Bureš, Ivan, 1886-1947 (Translator) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Graphic technician) Publication Praha : Kvasnička a Hampl, 1937 Manufacture Osvěta, Scope 226 s. ; 19 cm. Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 27 book
