Title information	Les amours jaunes / Tristan Corbière ; préface de Charles Le Goffic
Personal name	Corbière, Tristan, 1845-1875 (Author)
Další autoři	Le Goffic, Charles, 1863-1932 (Author of introduction)
Corporation	Albert Messein (Paris) (Publisher)
	Imprimerie Bussière (Saint-Amand (Cher), Francie) (Printer)
Publication	Paris : Albert Messein, 1912
Manufacture	Imp. Bussière)
Scope	xxxii, 318 s., [2] l. obr. příl. : il.
Keywords	francouzská literatura * symbolismus * přelom 19. a 20. stol. * dekadence * Bretaň * moře * francouzská poezie * lyrika
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	KaG XII D 26

Title information	Jarmareční zpěvačka a odpustková pout k svaté Anně paludské / Tristan Corbière ; přeložil Jindřich Hořejší
Personal name	Corbière, Tristan, 1845-1875 (Author)
Další autoři	Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) (Dedicator) (Inscriber) (Author of afterword, colophon, etc.)
	Dyrynk, Karel, 1876-1949 (Book designer) (Inscriber)
	Mašek, Václav, 1893-1973 (Illustrator) (Inscriber)
	Neumann, Stanislav, 1902-1975 (Publisher)
	Šimsová, Růžena, 1899- (Dedicatee)
Corporation	Státní tiskárna v Praze (Printer)
Publication	[Praha?] : Stan. Neumann, 1930
Manufacture	V Praze : Státní tiskárna
Scope	xxvii stran, 2 nečíslované listy obrazové přílohy : ilustrace ; 18 cm
Keywords	francouzská literatura * francouzská poezie * dekadence * Bretaň * bibliofilie * bibliofilská vydání * bibliofilské tisky
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	KaG XVI B 299, AHO 0050

Title information	Žluté lásky / Tristan Corbière ; přeložil Jindřich Hořejší, básně Epitaf a Paria přeložil Viktor Dyk a báseň Hodiny Karel Čapek ; doslov napsal Jiří Hájek ; vazbu navrhla a graficky upravila Sylvie Vodáková
Personal name	Corbière, Tristan, 1845-1875 (Author)
Další autoři	Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator)
	Dyk, Viktor, 1877-1931 (Translator)
	Čapek, Karel, 1890-1938 (Translator)
	Hájek, Jiří, 1919-1994 (Author of afterword, colophon, etc.)
	Vodáková, Sylvie, 1926- (Binding designer) (Book designer)
Corporation	Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher)
	Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer)
Publication	V Praze : Mladá fronta, 1959
Manufacture	V Praze : Mír, novinářské závody
Scope	92 stran ; 15 cm
Personal subjects	Corbière, Tristan, 1845-1875 - francouzský básník
Keywords	francouzská literatura * francouzská poezie * překlady z francouzštiny * překlady do češtiny * sbírka básní
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	RSzpuk 0613, AHO 0662

Title information	Žluté lásky / Tristan Corbiére ; [přeložil Jindřich Hořejší ; s výjimkou básní Epitaf a Paria, které přeložil Viktor Dyk ; a rondelů Sonet pohrobní a Rákosová píšťalká, přetištěné z překladů Jana Zahradníčka]
Personal name	Corbière, Tristan, 1845-1875 (Author)
Další autoři	Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator)
	Dyk, Viktor, 1877-1931 (Translator)
	Zahradníček, Jan, 1905-1960 (Translator)
Corporation	Melantrich (nakladatelství) (Publisher)
Publication	Praha : Melantrich, 1934
Scope	77 s.
Keywords	francouzská poezie * překlad * sbírka básní
Copy cnt.	3, currently available 3
Document kind	monografie
Call number	Holan 406, MEL 1507, C12a 4395

Title information	Francouzská poesie : (překlady) / Karel Čapek ; [Charles Baudelaire ... [et al.]
Personal name	Čapek, Karel, 1890-1938 (Translator)
Další autoři	Sully Prudhomme, 1839-1907 (Author of introduction)
	Baudelaire, Charles, 1821-1867 (Author of introduction)
	Verlaine, Paul, 1844-1896 (Author of introduction)
	Cros, Charles, 1842-1888 (Author of introduction)
	Rimbaud, Jean Arthur, 1854-1891 (Author of introduction)
	Corbière, Tristan, 1845-1875 (Author of introduction)
	Mallarmé, Stéphane, 1842-1898 (Author of introduction)
	Rodenbach, Georges, 1855-1898 (Author of introduction)
	Laforgue, Jules, 1860-1887 (Author of introduction)
	Verhaeren, Émile, 1855-1916 (Author of introduction)
	Moréas, Jean, 1856-1910 (Author of introduction)
	Ghil, René, 1862-1925 (Author of introduction)
	Kahn, Gustave, 1859-1936 (Author of introduction)
	Mikhaël, Éphraim, 1866-1890 (Author of introduction)
	Saint-Pol-Roux, 1861-1940 (Author of introduction)
	Régnier, Henri de, 1864-1936 (Author of introduction)
	Mockel, Albert, 1866-1945 (Author of introduction)
	Vielé-Griffin, Francis, 1864-1937 (Author of introduction)
	Merrill, Stuart, 1863-1915 (Author of introduction)
	Raynaud, Ernest, 1864-1936 (Author of introduction)
	Retté, Adolphe, 1863-1930 (Author of introduction)
	Le Roy, Grégoire, 1862-1941 (Author of introduction)
	Elskamp, Max, 1862-1931 (Author of introduction)
	Lerberghe, Charles van, 1861-1907 (Author of introduction)
	Fort, Paul, 1872-1960 (Author of introduction)
	Samain, Albert Viktor, 1858-1900 (Author of introduction)
	Jammes, Francis, 1868-1938 (Author of introduction)
	Guérin, Charles, 1873-1907 (Author of introduction)
	Levet, Henry Jean-Marie, 1874-1906 (Author of introduction)
	Gregh, Fernand, 1873-1960 (Author of introduction)
	Magre, Maurice, 1877-1941 (Author of introduction)
	Larguier, Léo, 1878-1950 (Author of introduction)
	Périn, Georges, 1873-1922 (Author of introduction)
	Spire, André, 1868-1966 (Author of introduction)
	Fargue, Léon-Paul, 1876-1947 (Author of introduction)
	Varlet, Théo, 1878-1938 (Author of introduction)
	Despax, Émile, 1881-1915 (Author of introduction)
	Mandin, Louis, 1872-1944 (Author of introduction)
	Deubel, Léon, 1879-1913 (Author of introduction)
	Allard, Roger, 1885-1942 (Author of introduction)
	Mercereau, Alexandre, 1884-1945 (Author of introduction)
	Beauduin, Nicolas, 1881-1960 (Author of introduction)
	Derème, Tristan, 1889-1941 (Author of introduction)
	Marinetti, Filippo Tommaso, 1876-1944 (Author of introduction)
	Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 (Author of introduction)
	Jacob, Max, 1876-1944 (Author of introduction)
	Albert-Birot, Pierre, 1876-1967 (Author of introduction)
	Arcos, René, 1880-1959 (Author of introduction)
	Duhamel, Georges, 1884-1966 (Author of introduction)
	Vildrac, Charles, 1882-1971 (Author of introduction)
	Larbaud, Valery, 1881-1957 (Author of introduction)
	Chenneviere, Georges, 1884-1927 (Author of introduction)
	Aliés, Henri (Author of introduction)
	Romains, Jules, 1885-1972 (Author of introduction)
	Supervielle, Jules, 1884-1960 (Author of introduction)
	Cendrars, Blaise, 1887-1961 (Author of introduction)
	Franck, Henri, 1888-1912 (Author of introduction)
	Reverdy, Pierre, 1889-1960 (Author of introduction)
	Soupault, Philippe, 1897-1990 (Author of introduction)
Corporation	Fr. Borový (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher)
	Akciová moravská knihtiskárna Polygrafie (Printer)
Publication	Praha : Fr. Borový, 1940
Manufacture	Akciová mor. knihtiskárna Polygrafie)
Scope	245 s.
Keywords	francouzská literatura * poezie * překlady * česká literatura * stol. 19.-20.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	AFB 1303

Search results